Guide d'utilisation Annuler

Styles de piste et styles liés

En savoir plus sur la création et l’utilisation de styles pour les titres et les sous-titres afin d’assurer la cohérence de votre projet.

Remarque :

À partir de la version 25.0 de Premiere Pro, le panneau Objets graphiques essentiels n’est plus inclus. Vous pouvez désormais modifier plus efficacement les titres, les sous-titres, l’audio, la vidéo et les graphiques dans le nouveau panneau Propriétés et parcourir les animations graphiques et les fichiers audio Stock à l’aide du panneau Modèles graphiques.

Lien profond Adobe Premiere Pro

Vérifier les mises à jour
Commencez à explorer les dernières améliorations et fonctionnalités.

Utiliser des styles liés pour les titres et des styles de piste pour les sous-titres vous permet de conserver efficacement des paramètres tels que les choix de police et l’apparence dans un style désigné. En associant ce style à toutes les instances pertinentes, les mises à jour peuvent être rapidement appliquées dans le projet en un seul clic.

Remarque :

Les styles d’éléments graphiques sont appelés Styles liés, tandis que ceux des sous-titres sont appelés Styles de piste. Les styles de sous-titres s’appliquent toujours à l’ensemble de la piste, tandis que pour les éléments graphiques, les styles s’appliquent aux calques de texte.

Création d’un style

  1. Sélectionnez le calque de texte ou les sous-titres dans le montage et accédez à l’onglet Modifier dans le panneau Objets graphiques essentiels.

  2. Donnez un style au calque de texte ou au sous-titre à l’aide des commandes Texte et Apparence.

  3. Cliquez sur l’icône représentant un symbole Plus dans le coin en haut à droite du menu Style lié ou Style de piste et sélectionnez Créer un style.

  4. Nommez votre style et enregistrez-le à l’emplacement souhaité. Vous pouvez sélectionner Enregistrer dans le projet pour lier le calque de texte ou le sous-titre au style, et qu’il s’affiche dans le menu déroulant. Cela créera également un élément de projet dans le panneau Projet. Si vous sélectionnez Dossiers locaux, le style est enregistré dans un dossier local, qui peut être réutilisé dans les futurs projets à l’aide du navigateur de styles.

  5. Le nouveau style apparaît avec des miniatures dans la liste déroulante Style lié ou Style de piste. Vous pouvez alors appliquer ce style à d’autres calques de texte et sous-titres de votre projet.

L’interface utilisateur affiche la boîte de dialogue pour ajouter un nouveau style de texte avec les options Enregistrer dans le projet et Enregistrer dans les styles locaux en surbrillance.
Enregistrez vos styles dans les styles locaux et importez-les pour les appliquer facilement à d’autres projets.

Application dʼun style

Une fois que vous avez créé un style, vous pouvez le lier à d’autres titres ou pistes de sous-titre. Suivez les étapes ci-après pour appliquer des styles à des calques de texte et à des légendes.

  1. Sélectionnez le calque de texte ou la légende que vous souhaitez modifier.

  2. Sélectionnez le style que vous désirez appliquer dans la liste déroulante. 

  3. Le calque de texte ou la légende est désormais lié au style.

Redéfinir un style

Une fois que vous avez lié le style à votre piste de légende ou calque de texte, vous pouvez mettre à jour toutes les instances en même temps.

  1. Sélectionnez un calque de texte ou un bloc de légendes à partir de la piste de légendes que vous souhaitez modifier.

  2. Effectuez les modifications souhaitées et sélectionnez le bouton Redéfinir le style à côté du menu déroulant Style lié ou Style de piste pour remplacer le style par les nouvelles modifications.

  3. Tous les calques de texte ou les légendes qui utilisent ce style seront modifiés d’après votre nouveau style en une seule fois.

    Pour les légendes, une boîte de dialogue Réfinir le style vous demandera si vous souhaitez enregistrer vos modifications sur toutes les légendes de la piste (ce qui ne modifie pas le style) ou si vous souhaitez remplacer le style par vos modifications.

Interface utilisateur du panneau Objets graphiques essentiels avec l’option Redéfinir le style en surbrillance.
Étendez vos modifications de styles à toutes les instances à l’aide du bouton Redéfinir le style.

Utiliser les styles et y accéder

Un indicateur d’utilisation indique combien de médias ou de pistes de légendes utilisent un style. Cliquez sur l’indicateur pour accéder au début de la piste de légende ou de l’objet graphique. Chaque instance dans le menu déroulant fournit des informations sur les métadonnées suivantes dans ce format :

  • Légendes : nom de séquence : piste de légende : nom de piste de légende
  • Objets graphiques : nom de séquence : piste vidéo : code temporel : nombre de calques dans un objet graphique utilisant un style
L’interface utilisateur affiche l’indicateur avec la séquence de placement des différents styles de texte.
Utilisez l’indicateur pour accéder au début de la légende ou de l’objet graphique textuel sélectionné.

Quels paramètres font partie du style lorsque vous l’appliquez en tant que Style lié ou Style de piste ?

La plupart des paramètres de la section Texte sont :

  • Police
  • Style de police
  • Taille de police
  • Alignement du paragraphe
  • Tracking
  • Crénage*
  • Interlignage 
  • Décalage vertical*
  • Largeur de tabulation*
  • Faux gras
  • Faux italique
  • Tout en majuscules
  • Petites majuscules
  • Exposant
  • Indice
  • Souligner
  • Tsume

Tous les paramètres de la section Apparence :

  • Remplissage
  • Trait comprenant les styles de trait
  • Arrière-plan, y compris les styles d’arrière-plan
  • Ombre
  • Masquer avec du texte

Tous les paramètres de la section Aligner et transformer (légendes uniquement) :

  • Zone
  • Position
  • Taille

* s’applique uniquement aux calques de texte et non aux légendes.

Autres résultats similaires

PARLEZ-NOUS

Si vous avez des questions sur le fonctionnement des Styles liés dans Premiere Pro, contactez-nous par le biais de notre communauté Premiere Pro. Nous serions ravis de vous aider.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?