Importation de photos depuis votre appareil dans Bridge

Obtention des photos de l’appareil photo

Attention :

Avant de commencer à importer vos images à l’aide de Photo Downloader, assurez-vous que vous avez mis Bridge à niveau vers la dernière version. Pour trouver les mises à jour, sélectionnez Aide > Mises à jour. Pour savoir comment mettre à jour votre application, consultez Mettre à jour les applications Creative Cloud.

  1. Connectez votre appareil photo, votre lecteur de carte ou votre appareil mobile à l’ordinateur à l’aide d’un câble compatible.

    Remarque :

    (macOS uniquement) Sur votre ordinateur, vous pouvez configurer Adobe Bridge de façon à ouvrir automatiquement Photo Downloader dès qu’un appareil est connecté à votre ordinateur. Choisissez Adobe Bridge > Préférences. Dans la zone Comportement de l’onglet Général, sélectionnez Lorsqu’un appareil photo est connecté, lancer Adobe Photo Downloader. Cliquez ensuite sur OK.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • (Windows) Cliquez sur Télécharger des images. Utilisez Adobe Bridge dans la fenêtre de lecture automatique ou sélectionnez Fichier > Obtenir des photos de l’appareil photo.

    • (macOS) Dans Adobe Bridge, sélectionnez Fichier > Obtenir des photos de l’appareil photo.

  3. Une nouvelle fenêtre Adobe Bridge CC Photo Downloader s’ouvre. Dans cette fenêtre, choisissez le nom de l’appareil dans le menu Obtenir des photos de.

    Adobe Bridge Photo Downloader
    Adobe Bridge Photo Downloader

    Remarque :

    Si votre appareil connecté n’apparaît pas dans le menu déroulant Obtenir des photos de de la fenêtre Photo Downloader ou que le message « Aucun fichier valide trouvé » s’affiche après sélection de votre appareil, lisez les instructions suivantes pour le type d’appareil que vous voulez connecter :

    • Assurez-vous que l’appareil est sous tension et que vous utilisez un câble USB compatible.

    (iAppareils)

    • Lorsque vous connectez un appareil mobile Apple à un ordinateur Mac, si l’alerte Faire confiance à cet ordinateur s’affiche, déverrouillez votre appareil et appuyez sur Se fier.
    • Lorsque vous connectez un appareil mobile Apple à un ordinateur Windows, si l’alerte Autoriser l’accès aux photos et vidéos ? s’affiche, déverrouillez votre appareil et appuyez sur Autoriser. Dans la fenêtre de Photo Downloader, choisissez Actualiser dans le menu déroulant Obtenir des photos de.

    (Appareils Android)

    • Lorsque vous connectez un appareil mobile Android à un ordinateur Mac ou Windows, si l’alerte Utiliser la connexion USB pour s’affiche sur votre appareil, déverrouillez-le et sélectionnez l’un des modes de connexion USB disponibles : MTP, PTP ou Mode stockage de masse.
    • Si l’alerte Utiliser la connexion USB pour ne s’affiche pas, vous pouvez modifier manuellement le mode de connexion de votre appareil. Accédez aux paramètres de votre appareil : Paramètres > Paramètres USB > Mode. Si vous ne trouvez pas ce paramètre, reportez-vous à la documentation du fabricant de votre appareil.
    • Après sélection du mode de transfert USB, choisissez Actualiser dans le menu déroulant Obtenir des photos de de la fenêtre de Photo Downloader.

    (Appareils photo numériques)

    • Pour savoir comment connecter votre appareil photo à l’ordinateur, consultez la documentation du fabricant de l’appareil.

  4. Pour voir les vignettes des images enregistrées sur l’appareil, cliquez sur Boîte de dialogue Avancées dans l’angle inférieur droit de la fenêtre. La Boîte de dialogue Avancées vous permet de sélectionner les fichiers multimédias que vous souhaitez importer et vous fournit également davantage d’options d’importation.

    Adobe Bridge CC - Photo Downloader (Boîte de dialogue Avancées)
    (Boîte de dialogue Avancées) Adobe Bridge CC - Photo Downloader

    Pour retirer une photo du lot d’importation, cliquez sur la case située sous la vignette correspondante afin d’annuler la sélection dans la Boîte de dialogue Avancées. Par défaut, toutes les photos sont sélectionnées.

  5. Options d’enregistrement

    Emplacement :

    Pour modifier l’emplacement par défaut du dossier dans lequel Bridge importe les fichiers multimédias sélectionnés, cliquez sur le bouton Parcourir (Windows) ou sur le bouton Choisir (Mac OS) à côté d’Emplacement, puis sélectionnez un nouvel emplacement.

  6. Créer des sous-dossiers :

    Pour importer des photos dans des sous-dossiers à l’emplacement spécifié ci-dessus, sélectionnez une option dans la liste déroulante Créer des sous-dossiers.

    • Aucun ne crée aucun sous-dossier et les photos sont stockées à l’emplacement de dossier spécifié ci-dessus.
    • Nom personnalisé permet de créer un sous-dossier portant le nom que vous indiquez.
    • Date du jour permet de créer un sous-dossier portant le nom de la date du jour.
    • Date de prise de vue permet créer un sous-dossier dont le nom correspond à la date/heure de prise de vue. Vous pouvez sélectionner l’une des options de format de date disponibles dans la liste déroulante.
  7. Renommer les fichiers :

    Pour renommer les fichiers lors de leur importation, choisissez une option dans le menu Renommer les fichiers. Toutes les photos du lot importé portent le même nom, basé sur la date du jour, la date de prise de vue, le nom personnalisé ou une combinaison de la date de prise de vue et du nom personnalisé. Chaque photo porte également un numéro unique à la fin de son nom. 

    • Si vous ne souhaitez pas renommer vos fichiers importés, vous pouvez choisir Ne pas renommer les fichiers dans la liste déroulante.
    • Si vous souhaitez renommer les fichiers en fonction du nom de sous-dossier que vous avez indiqué à l’étape précédente, choisissez Identique au nom du sous-dossier dans la liste déroulante.

    Un exemple de texte sous l’option Renommer les fichiers montre à quoi ressembleront les noms de fichiers en fonction des options que vous avez choisies. 

    Pour conserver le nom de fichier d’origine de l’appareil photo dans les métadonnées XMP et vous y référer ultérieurement, cochez la case Conserver le nom actuel du fichier dans les métadonnées XMP. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation des métadonnées dans Adobe Bridge.

    (macOS uniquement) Dans la liste déroulante Renommer des fichiers, sélectionnez Modification de nom avancée pour renommer les fichiers d’après une combinaison personnalisée des options Texte, Nouvelle extension, Conserver le nom de fichier, Numéro de séquence, Lettre de séquence, Date/Heure et Métadonnées. Cette option permet d’ouvrir la fenêtre Photo Dowloader - Changement de nom avancé où vous pouvez créer votre combinaison personnalisée.

    Photo Downloader - Changement de nom avancé. Disponible sous macOS uniquement.
    (macOS uniquement) Photo Downloader - Changement de nom avancé

    Dans la section Nouveaux noms de fichiers :

    • Cliquez sur le bouton (+) pour ajouter un champ personnalisé et choisir le type de champ souhaité dans la liste déroulante : Texte, Nouvelle extension, Nom de fichier conservé, Numéro de séquence, Lettre de séquence, Date/Heure et Métadonnées. Selon le champ personnalisé que vous avez sélectionné, des options supplémentaires apparaissent, correspondant à ce champ.
    • Pour supprimer un champ personnalisé, cliquez sur le bouton (-).

    Dans la section Options :

    • Vous pouvez choisir les options Windows et Unix de façon à ce que les fichiers soient compatibles avec ces systèmes d’exploitation.

    La section Aperçu montre à quoi ressembleront les noms de fichiers (Nouveau nom de fichier) en fonction de la combinaison de champs personnalisés que vous avez créée.

  8. Options avancées

    Ouvrir Adobe Bridge

    Permet d’ouvrir Adobe Bridge après l’importation de photos.

    Sélectionnez Convertir en DNG

    Convertit des fichiers Raw d’appareil photo au format DNG lors de leur importation. Cliquez sur Paramètres pour ouvrir la fenêtre Paramètres de conversion DNG (décrite ci-dessous). Pour en savoir plus sur le format DNG, lisez Négatifs numériques (DNG).

    Supprimer les fichiers d’origine

    Supprime les photos d’origine de votre appareil photo, de votre lecteur de carte ou de votre appareil mobile, une fois celles-ci importées.

    Enregistrer les copies sous

    Enregistre des copies de vos photos lors de leur importation vers un emplacement spécifié.

    Boîte de dialogue Paramètres de conversion DNG dans Adobe Bridge
    Spécifiez les paramètres de conversion DNG lors de l’importation d’images dans Bridge.

    • Aperçu JPEG : sélectionnez Taille moyenne ou Taille réelle pour générer des aperçus JPEG des images converties au format DNG. Si vous ne souhaitez pas générer des aperçus JPEG, sélectionnez Aucun dans la liste déroulante.
    • Compressé (sans perte) : sélectionnez cette option réduit la taille du fichier de l’image convertie.
    • Méthode de conversion de l’image : sélectionnez Conserver l’image Raw pour optimiser la quantité de données conservée dans le fichier DNG converti. Sinon, sélectionnez Convertir en image linéaire.  
    • Incorporer un fichier Raw d’origine : sélectionnez cette option pour incorporer le fichier Raw de votre appareil photo (non DNG) dans le fichier DNG. Le fichier DNG ainsi créé est plus volumineux, mais vous pouvez extraire le fichier Raw d’origine ultérieurement, si nécessaire. 
  9. Appliquer les métadonnées

    (Facultatif) Pour appliquer des métadonnées, sélectionnez Métadonnées de base dans la liste déroulante Modèle à utiliser. Puis entrez les informations dans les champs de texte Créateur et Copyright.

    Tous les modèles personnalisés de métadonnées que vous créez dans Bridge sont également disponibles dans le menu Modèle à utiliser. Pour plus de détails à ce sujet, consultez Utilisation des modèles de métadonnées.

  10. Cliquez sur Importer les fichiers multimédia. Les photos s’affichent dans Adobe Bridge.

    Remarque :

    Si vous avez sélectionné la case Ouvrir dans Adobe Bridge, Bridge ouvre automatiquement l’emplacement dans lequel vous avez importé les fichiers multimédias, et affiche les photos ou sous-dossiers de cet emplacement dans le panneau Contenu

Importation depuis un appareil sous macOS

Sur Mac OS, Bridge propose une option supplémentaire Fichier > Importation depuis un appareil pour importer des fichiers multimédias depuis des appareils. Cette option, qui dispose de paramètres d’importation limités, peut être utilisée comme alternative à l’option Fichier > Obtenir des photos de l’appareil photo lorsque vous travaillez sur Mac OS.

Pour les unités connectées en mode PTP ou MTP (telles que les appareils photo ou les appareils Android)

Remplacez le mode d’unité PTP/MTP par le mode USB ou le mode de stockage de masse, puis connectez l’unité à votre ordinateur.

Remarque :

Pour des instructions sur la manière de modifier le mode, reportez-vous à la documentation fournie par le fabricant de l’unité.

Adobe Bridge détecte à présent l’appareil et vous pouvez commencer à en importer des fichiers multimédia. Les étapes de cette importation sont indiquées ci-dessous.

Pour les iDevices (tels qu’iPad ou iPhone)

  1. Connectez votre iDevice à votre ordinateur.

  2. Cliquez sur Fichier > Importer depuis des appareils. La boîte de dialogue qui s’affiche automatiquement reconnaît l’appareil connecté.

  3. Sélectionnez le fichier multimédia à importer, l’emplacement dans lequel vous souhaiter l’importer (dans Importer vers), puis cliquez sur Télécharger.

    Importation depuis un appareil sous macOS
    Importation depuis un appareil sous macOS

    Les fichiers multimédia sélectionnés sont importés dans Adobe Bridge.

  4. Les fichiers multimédia sélectionnés sont importés dans Adobe Bridge. Par défaut, les fichiers multimédia dans Bridge sont importés dans /Utilisateurs/<votre nom d’utilisateur>/Images.Vous pouvez trouver ce dossier dans le panneau Dossiers.

    Panneau Dossiers

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne