Previsualización

A pesar de que con frecuencia se habla del procesamiento como si el término solo se aplicara al resultado final, también se considera que los procesos de crear previsualizaciones para los paneles Material de archivo, Capa y Composición son tipos de procesamiento.

Puede obtener una previsualización de todo o parte de la composición a medida que va trabajando en ella, sin necesidad de realizar el procesamiento para obtener el resultado final. Muchos de los controles para la previsualización se encuentran en el panel Previsualización.

Utilización de la previsualización para reproducir audio y vídeo

After Effects asigna RAM para reproducir vídeo y audio en los paneles Cronología, Capa o Material de archivo en tiempo real. El número de fotogramas que se puede guardar para la reproducción en tiempo real depende de la cantidad de RAM disponible y de los ajustes del panel Previsualización.

El comportamiento de previsualización predeterminado está configurado para producir una previsualización que represente mejor la reproducción en tiempo real. Al pulsar la barra espaciadora (método abreviado de teclado predeterminado), After Effects inicia una previsualización con audio y almacena en caché fotogramas hasta que se llene la RAM disponible.

Para iniciar una previsualización de vídeo y audio, haga lo siguiente:

• Pulse cualquier método abreviado de previsualización: Barra espaciadora, Mayús+ Barra espaciadora, Teclado numérico-0, Mayús + Teclado numérico - 0 u Opción o Alt + Teclado numérico - 0. Cada método abreviado del teclado produce un comportamiento diferente de previsualización, según las configuraciones de previsualización asignadas a cada una de las teclas. Para configurar el comportamiento de previsualización para cada método abreviado del teclado, modifique los ajustes en el panel Previsualización.

• Seleccione el botón Reproducir    en el panel Previsualización. Al seleccionar el botón Reproducir, se utilizará la configuración asignada para el método abreviado, mostrada actualmente en el panel Previsualización.

• Seleccione Composición > Previsualizar > Reproducir. Al seleccionar la opción Reproducir, se utilizará la configuración asignada al método abreviado, que se muestran actualmente en el panel Previsualización.

Configuración de los comportamientos de previsualización

Puede configurar las opciones de previsualización para que se adapten a su estilo de trabajo. Los controles del panel Previsualización permiten configurar los comportamientos de previsualización para cada control de audio, bucle, almacenamiento en caché, rango y capa Barra espaciadora, Mayús + Barra espaciadora, Teclado numérico 0, Mayús + Teclado numérico-0, Teclado numérico u Opción o Alt + Teclado numérico-) del método abreviado de teclado.

Para configurar los ajustes de previsualización:

Detener una previsualización

Puede detener una previsualización de una de las siguientes formas:

• Pulse cualquiera de los métodos abreviados de teclado de previsualización: Barra espaciadora, Mayús + Barra espaciadora, Teclado numérico-0, Mayús + Teclado numérico-0 u Opción o Alt + Teclado numérico-0.
   
• Seleccione el botón Reproducir/Detener del panel Previsualización.
• Seleccione Composición > Previsualización > Reproducir previsualización actual.
• Presione la tecla Esc.

Las siguientes acciones también harán que After Effects detenga una previsualización:

• Seleccione el panel del visualizador de previsualización. Los clics en la pestaña del panel visualizador no detendrán la previsualización.
• Ajuste una propiedad de tiempo como, por ejemplo, la barra Área de trabajo o Navegador de tiempo.
• Arrastre el indicador de hora actual (CTI) o seleccione la regla de tiempo, sin la tecla Opción (macOS) o Alt (Windows) pulsada. Esta acción también cambia la hora actual.
• Cambiar los ajustes de la composición de una composición de previsualización.
• Ocultar el panel del visualizador de previsualización detrás de otro panel en el espacio de trabajo. Por ejemplo, seleccione un panel diferente del mismo grupo o abra un nuevo panel Visor en el mismo grupo.
• Inicie la cola de procesamiento.

El botón Reproduciro Detener del panel Previsualización y Composición > Previsualización > Reproducir previsualización actual se vinculan al método abreviado mostrado actualmente en el panel Previsualización. El uso de estas acciones para detener una previsualización tendrá el mismo resultado que presionar la tecla de método abreviado mostrada.

Configuración de previsualización predeterminada

A continuación se indica la configuración de previsualización predeterminada para cada una de las teclas de método abreviado de previsualización:

Previsualización de solo audio

Cuando previsualice solo audio, este se reproduce inmediatamente a la velocidad de tiempo real, a menos que haya aplicado efectos de audio distintos de Mezclador estéreo, en cuyo caso quizá tenga que esperar a que se procese el audio antes de reproducirlo.

Establezca la velocidad de muestreo para el audio para la totalidad del proyecto en el cuadro de diálogo Ajustes del proyecto (Archivo > Ajustes del proyecto).

Las preferencias de Hardware de audio y Asignación de salida de audio determinan el comportamiento de las previsualizaciones de audio. Los ajustes del módulo de salida determinan la calidad de audio de la salida final. En el panel Hardware de audio del cuadro de diálogo Preferencias (Editar > Preferencias > Hardware de audio), puede seleccionar la clase de dispositivo, asignar la salida predeterminada, cambiar los ajustes y establecer la latencia.

Previsualización manual (borrado) de vídeo y audio

• Para previsualizar manualmente (borrar) el vídeo en el panel Cronología o ir a un fotograma determinado, arrastre el indicador de tiempo actual.
• Para desplazarse por el audio en el panel Cronología, Ctrl + Alt-arrastrar (Windows) o Comando + Opción-arrastrar (macOS) el indicador de tiempo actual (CTI).
• Para desplazar audio en el panel Cronología, arrastre el indicador del tiempo actual (CTI) mientras pulsa Ctrl (Windows) o Comando (macOS).

Si deja de mover el indicador de tiempo actual (CTI) con el botón del ratón presionado mientras se desplaza por el audio, una breve sección de audio se reproducirá en bucle.

Opciones del panel Audio

Durante las previsualizaciones, el medidor de unidades de volumen (VU) del panel Audio muestra los niveles de volumen del audio. En la parte superior del medidor de VU, hay unas señales que indican cuando el audio está recortado (una distorsión que aparece cuando la señal de audio sobrepasa el nivel máximo que permite el dispositivo de audio).

Para ver el medidor de unidades de volumen y los controles de nivel con mayor detalle, aumente la altura del panel Audio.

Seleccione Opciones en el menú del panel Audio para especificar las siguientes opciones:

Seleccione si desea mostrar los niveles de audio en decibelios o en porcentajes. 100 % equivale a 0 decibelios (0 dB).

El nivel mínimo de audio a mostrar en el panel Audio.

Opciones y sugerencias adicionales para la previsualización

• Con todos los métodos de previsualización (al igual que con el procesamiento para la obtención del resultado final), una capa solo es visible en las previsualizaciones procesadas si se ha seleccionado el definidor de la capa Vídeo.
• A continuación, se indican algunos de los factores que afectan a la velocidad con la que se procesan las previsualizaciones:
  • Definidores de capa
  • Ajustes de Previsualizaciones rápidas
  • Ajustes de preferencias
  • Ajustes de composición

Utilice el menú de configuración Resolución/Submuestreo, que es uno de los controles de ajustes de previsualización más simples y con más efecto. Seleccione un valor distinto a Completa en el menú para ver todas las previsualizaciones a una resolución inferior.

• Siempre que sea posible, realice la previsualización en el mismo tipo de dispositivo en el que el público verá el resultado final. Por ejemplo, puede realizar la previsualización en un monitor de vídeo externo.
• Si está activada la gestión del color, puede previsualizar una composición, una capa o un elemento de material de archivo tal como aparecerá en el espacio de color de salida. Aprenda a simular el modo en que aparecerán los colores en un dispositivo de salida diferente en After Effects.

Movimiento del indicador de tiempo actual (CTI)

El modo más básico de previsualizar fotogramas es realizar un a previsualización manual desplazando o arrastrando el indicador de tiempo actual (CTI).

La regla de tiempo representa visualmente la dimensión temporal de una composición, una capa o un elemento de material de archivo. En el panel Capa o Material de archivo, la regla de tiempo aparece cerca de la parte inferior del panel. En el panel Composición, la regla de tiempo aparece en el panel Cronología correspondiente. Las reglas de tiempo representan duraciones diferentes en los distintos paneles. La regla de tiempo en un panel Capa o un panel Material de archivo representa la duración del contenido de ese panel; la regla de tiempo del panel Cronología representa la duración de toda la composición.

En una regla de tiempo, el indicador del tiempo actual muestra el fotograma que está viendo o modificando.

• Para avanzar o retroceder un fotograma, seleccione el botón Siguiente fotograma o Fotograma anterior  en el panel Previsualización o pulse las teclas AvPág o RePág.

• Para avanzar o retroceder diez fotogramas, pulse Mayús y haga clic en el botón Fotograma siguiente o Fotograma anterior o pulse Mayús+ Página abajo o Mayús + Página arriba.

• Para avanzar un período de tiempo determinado o un número de fotogramas, seleccione la presentación del tiempo actual y, a continuación, escriba el signo más (+) seguido del código de tiempo o del número de fotogramas que desea avanzar. Por ejemplo, escriba +20 para avanzar 20 fotogramas o 1:00 para avanzar un segundo. Si desea retroceder, escriba el signo menos (-) delante del valor. Por ejemplo, escriba +-20  para retroceder 20 fotogramas o +-1:00 para retroceder un segundo.

• Para ir al último fotograma o al primero, seleccione el botón Primer fotograma o Último fotograma en el panel Previsualización o bien presione Inicio o Fin.

• Para ir al primer o al último fotograma del área de trabajo, pulse Mayús + Inicio o Mayús + Fin.

• Para ir a un fotograma específico, seleccione la regla de tiempo; seleccione la visualización de la hora actual en los paneles material de archivo, Capa, Composición o Cronología; o pulse Alt + Mayús + J (Windows) u Opción + Mayús + J (macOS). También se puede arrastrar la visualización de tiempo actual del panel Cronología para modificar el valor.

• Arrastre el indicador de tiempo actual mientras presiona Mayús para ajustarse a los fotogramas clave, marcadores, puntos de Entrada y Salida, inicio o final de una composición o final de un área de trabajo.

• Agregue Mayús a las teclas de acceso rápido J y K para saltar rápidamente entre fotogramas clave y marcadores de las capas y propiedades seleccionadas.
• Para mover su CTI al punto de entrada más temprano cuando se seleccionan varias capas, utilice los atajos de teclado I y O para el último punto de salida.

Acercar o alejar en el tiempo para una composición

• En el panel Cronología, presione el botón Aumentar o el botón Reducir , o arrastre el regulador del zoom entre ambos botones.
• En el teclado principal, pulse la tecla = (signo igual) para aumentar o la tecla - (guion) para reducir el tiempo.
• Arrastre los corchetes Inicio del navegador de tiempo o Fin del navegador de tiempo para aumentar o reducir a una sección de la regla de tiempo de la composición.

• Para alejar la imagen y mostrar toda la duración de la composición, pulse Mayús + ; (punto y coma) con el panel Composición o el panel Cronología activos. Vuelva a pulsar Mayús + ; para volver a hacer zoom a la duración especificada por el Navegador de tiempo.
• Para reducir y ver la duración de toda la composición, presione Mayús y haga doble clic en el Navegador de tiempo. Vuelva a presionar dos veces Mayús + ; para volver a hacer zoom a la duración especificada por el Navegador de tiempo.
• Para aumentar y ver fotogramas independientes en la regla de tiempo, haga doble clic en el Navegador de tiempo. Haga doble clic de nuevo en el Navegador de tiempo para reducir y ver la duración total la composición.
• Para acercar los paneles Composición, Capa, Material de archivo y Cronología con gestos multitáctiles: junte dos dedos para aumentar la imagen y sepárelos para reducirla.

Para ver formas adicionales de aplicar el zoom y desplazarse en el tiempo utilizando la rueda del ratón, consulte Desplazamiento o aplicación de zoom con la rueda del ratón.

Elección de un visualizador para todas las previsualizaciones

La selección de un visualizador como panel predeterminado para las previsualizaciones es especialmente útil cuando tiene un visualizador Composición que representa los resultados finales y desea previsualizar siempre ese incluso cuando esté cambiando ajustes en otros paneles.

El panel que se ha establecido para todas las previsualizaciones aparece en primer plano mientras dura la previsualización.

• Seleccione el botón Previsualizar siempre esta vista  en la esquina inferior izquierda del panel.
• Seleccione el botón Visualizador principal en la esquina inferior izquierda.

Botón Visualizador principal

El botón Visualizador principal está situado junto al botón Previsualizar siempre esta vista en la parte inferior izquierda de los paneles de visualizador Composición, Capa y Material de archivo.

El Visualizador principal funciona como Previsualizar siempre esta vista, salvo que el Visualizador principal solo define el visualizador o la vista que se utilizará para la previsualización de vídeo y audio externa.

• Solo se puede establecer una vista como Visualizador principal; si se activa para un visor o una vista, se desactivará en cualquier otro visualizador u otra vista en los que se haya activado previamente. 
• Cuando el Visualizador principal esté desactivado, se utilizará la vista o el visualizador que se hayan activado más recientemente para la previsualización de vídeo y audio externa. 
• Si cambia a un visor o una vista diferentes, dicho visor o dicha vista controlará la previsualización de vídeo y audio externa.

Preferencias de calidad del visualizador y modos de previsualización

After Effects proporciona varias opciones de previsualización que suponen un equilibrio entre tiempo y fidelidad.

Preferencias de modos de previsualización y previsualizaciones rápidas

Cada modo de previsualización ofrece una relación diferente entre la calidad y la velocidad de la reproducción y la actualización de las imágenes durante las interacciones como, por ejemplo, cuando se arrastra una capa del panel Composición o se modifica un valor de propiedad en el panel Cronología.

Los modos Borrador 3D y Actualización en directo se aplican a todas las vistas de una composición.

Desactiva el desenfoque de profundidad de campo, sombras y luces para las cámaras. Para activar o desactivar el modo Borrador 3D, seleccione el botón Borrador 3D en la parte superior del panel Cronología.

Actualiza las imágenes de los paneles Composición o Capa durante las interacciones. Cuando Actualización en directo no está seleccionado, After Effects muestra representaciones de la malla metálica durante las interacciones.

Previsualizaciones rápidas

Las opciones de Previsualizaciones rápidas van de mayor calidad, pero menor rendimiento (Desactivado), a menor calidad, pero mayor rendimiento (Malla metálica).

Previsualizaciones rápidas está desactivado. Utilice este modo al previsualizar la calidad final de la composición.

Intenta disminuir la resolución del material mientras arrastra una capa o se desplaza por un valor de propiedad. Para las composiciones 3D con trazo de rayo, la resolución adaptable reducirá la calidad trazo con rayo en función de la resolución adaptable actual:

• A 1/2, el valor de calidad del trazo de rayo se reducirá a la mitad.
• A 1/4, se reducirá a un máximo de 4.
• A 1/8 o 1/16, se reducirá a un máximo de 2.

Puede cambiar el límite de resolución adaptable en Editar > Preferencias > Previsualizaciones (Windows) o Premiere Pro > Preferencias > Previsualizaciones (macOS).

Disponible solo en las composiciones 3D con trazo de rayo. Esta opción reduce la calidad trazo de rayo (número de rayos activado por el trazador de rayos) a 1.

Cuando diseñe una escena compleja o si está trabajando en una composición 3D con trazo de rayo, puede utilizar el modo Borrador rápido para obtener una vista previa. En las composiciones 3D con trazo de rayo, el modo Borrador rápido procesa capas biseladas, extruidas y con curvas 3D. Al obtener una vista previa, la escena se reduce para acelerar la carga de texturas en la GPU. En el modo Borrador rápido, cada fotograma de vídeo todavía se lee en el procesador según sea necesario. El factor de disminución de resolución se establece a un 1/4 de resolución y los efectos y los mates de seguimiento están conectados.

Resulta útil para configurar y previsualizar las composiciones complejas.

• En los modos Borrador, Borrador rápido y Malla metálica, el rayo del botón de menú Procesador actual aparece de color naranja. En Resolución adaptable, aparece naranja cuando la composición se reduce. En estos modos, el nombre del modo aparece en la esquina superior derecha de la vista Composición.
• Si ajustar una propiedad o desplazarse por la Cronología tarda mucho tiempo en los modos Calidad final, Resolución adaptable o Borrador, la escena cambia temporalmente para mostrar mallas metálicas. El fotograma finalizará el procesamiento cuando deje de mover el ratón.
  
• Si se encuentra en una composición 3D trazada por rayos en modo Borrador y la cambia a una composición Tridimensional clásica, el modo de previsualización rápida cambia automáticamente a Resolución adaptativa.
• Si desea actualizar más de una vista activa cuando se desplace mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl (Windows) o Comando (macOS), active la opción Compartir opciones de vista en el menú emergente Seleccionar diseño de vista.
• Seleccione el botón del menú Procesador actual en la esquina superior derecha del panel Composición para abrir rápidamente los ajustes del procesador actuales en el cuadro de diálogo Configuración de composición. Este método se aplica una capa 3D, a una cámara o una luz en la composición.

Métodos abreviados de teclado para Previsualizaciones rápidas

Preferencias de la calidad del visor

En la categoría de preferencias Previsualizaciones, se puede elegir la calidad y la velocidad de las operaciones de zoom y administración de color utilizadas en las previsualizaciones.

En el menú Calidad de zoom o Calidad de gestión de color, seleccione una de las acciones siguientes:

• Más rápido
• Más preciso, excepto para previsualizaciones en caché
  
• Más preciso
  

La preferencia Calidad de zoom afecta a la calidad de la escala aplicada para la corrección de proporción de aspecto de píxeles en los paneles Composición y Capa.

Región de interés (ROI)

La región de interés (ROI) es el área de la composición, capa o elemento de material de archivo que se procesa para las previsualizaciones. Cree una región de interés más pequeña para utilizar menos memoria y potencia de procesamiento durante la previsualización; de este modo mejorará la velocidad de interacción y aumentará la duración de la previsualización

De forma predeterminada, el cambio de la región de interés no afecta a la salida del archivo. Es posible cambiar el tamaño de la composición y seleccionar qué parte se procesa recortando en la región de interés.

• Para dibujar una región de interés, seleccione el botón Región de interés situado en la parte inferior de los paneles Composición, Capa o Material de archivo y, a continuación, arrastre para seleccionar un área de visualización del panel.

• Para conmutar entre el uso de la región de interés y el uso de la composición completa, capa o fotograma de material de archivo, seleccione el botón Región de interés.
• Para desplazar o redimensionar la región de interés, arrastre sus bordes o controles. Presione Mayús y arrastre un controlador de esquina para cambiar el tamaño sin que se vea afectada la proporción de aspecto.
• Para recortar la composición en la región de interés, elija Composición > Cortar comp. a región de interés.
• Para recortar la salida en la región de interés, seleccione Utilizar región de interés en la sección Recortar del cuadro de diálogo Configuración del módulo de salida.

Recorte de una composición a la región de interés

Área de trabajo

El área de trabajo es la parte de la duración de una composición que se procesa para previsualizaciones o salida final. En el panel Cronología, el área de trabajo aparece en un tono de gris más claro.

• Para definir el tiempo de inicio y el tiempo de fin del área de trabajo con respecto al tiempo actual, presione B (inicio) o N (fin) respectivamente.
• Para ajustar el área de trabajo, desplace los marcadores de inicio y fin del área de trabajo por la regla de tiempo.

• Para desplazar el área de trabajo, arrastre el centro de la barra del área de trabajo hacia la derecha o hacia la izquierda.
  

• Para ampliar el área de trabajo hasta el tamaño de la composición, haga doble clic en el centro de la barra del área de trabajo.

• Para ver la duración del trabajo y las horas de su comienzo y finalización en el panel Información, seleccione la barra del área de trabajo.

Instantáneas

Cuando desee comparar una vista con otra en los paneles Composición, Capa o Material de archivo, realice una imagen instantánea. Por ejemplo, es posible que desee comparar dos fotogramas que se encuentran en momentos diferentes de una película.

Las instantáneas capturadas en un tipo de panel se pueden mostrar en un panel de otro tipo. Por ejemplo, puede tomar una instantánea de un panel Capa y mostrar la instantánea en un panel Composición o Material de archivo. Al mostrar una instantánea no se reemplaza el contenido del panel. Si la instantánea tiene un tamaño o una proporción de aspecto diferente al del panel donde se muestra, el tamaño de la instantánea se ajusta al de la vista actual.

Las instantáneas sólo se utilizan como referencia y no se convierten en parte de la capa, composición o película procesada.

Cuando se captura una instantánea, se produce un sonido.

• Para tomar una instantánea, seleccione el botón Tomar instantánea   en la parte inferior del panel o pulse Mayús + F5, Mayús + F6, Mayús + F7, o Mayús + F8.
• Para ver la instantánea más reciente tomada con el botón Tomar instantánea o Mayús + F5, seleccione y mantenga pulsado el botón Mostrar instantánea en la parte inferior del panel.
• Para ver una instantánea concreta, mantén pulsado F5, F6, F7 o F8.
• Para purgar una instantánea, mantenga pulsadas las teclas Ctrl + Mayús (Windows) o Comando + Mayús (macOS) y pulse F5, F6, F7 o F8
• Para liberar toda la memoria utilizada para almacenar instantáneas, elija Edición > Purgar > Instantánea.

Previsualización en un monitor de vídeo externo

Se puede previsualizar el contenido del panel Capa, Material de archivo o Composición en un monitor de vídeo externo. La previsualización en un monitor de vídeo requiere hardware adicional, como una tarjeta de captura de vídeo o un puerto FireWire.

Las previsualizaciones se puede mostrar en un segundo monitor conectado a la tarjeta de visualización de vídeo, por ejemplo, a través de DVI, DisplayPort, o HDMI. Si está usando una tarjeta de captura de vídeo para conectar un monitor de vídeo externo, instale los controladores correctos y conecte el monitor con las previsualizaciones de la vista. Si está utilizando un puerto FireWire, en primer lugar, conecte una videocámara digital o dispositivo similar al puerto y, a continuación, conecte el monitor de vídeo al dispositivo. Para obtener más información sobre cómo configurar las previsualizaciones con FireWire, consulte la documentación incluida con la videocámara digital, VCR u otro dispositivo.

La previsualización de vídeo enviada a un monitor externo con Mercury Transmit tiene gestión de color (el monitor externo de previsualización de vídeo se considera como un dispositivo de grabación 709 de HDTV). Para obtener más información, consulte el artículo Previsualización de vídeo con Mercury Transmit.

Páginas similares

• Definidores de capa y columnas del panel Cronología
• Espacios de trabajo, paneles y visores
• Preferencias
• Principios básicos del procesamiento y la exportación