Guía del usuario Cancelar

Conceptos básicos del espacio de trabajo

  1. Guía del usuario de Adobe Premiere Elements
  2. Introducción a Adobe Premiere Elements
    1. Novedades de Premiere Elements
    2. Requisitos del sistema | Adobe Premiere Elements
    3. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    4. Modo guiado
    5. Uso del efecto Ken Burns para crear efectos similares a los de vídeo
    6. Procesamiento acelerado por GPU
  3. Espacio de trabajo y flujo de trabajo
    1. Familiarización con la pantalla de Inicio
    2. Visualización y uso compartido de diapositivas, collages y más creados automáticamente
    3. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    4. Preferencias
    5. Herramientas
    6. Métodos abreviados de teclado
    7. Vista de audio
    8. Reversión de cambios
    9. Personalización de métodos abreviados
    10. Trabajo con discos de memoria virtual
  4. Trabajo con proyectos
    1. Creación de un proyecto
    2. Ajuste de la configuración del proyecto y de los ajustes preestablecidos
    3. Almacenamiento y realización de copias de seguridad de proyectos
    4. Previsualización de películas
    5. Creación de un collage de vídeos
    6. Creación de una narración en vídeo
    7. Creación de películas instantáneas
    8. Visualización de las propiedades de los clips
    9. Visualización de los archivos de un proyecto
    10. Archivado de proyectos
    11. Procesamiento acelerado por GPU
  5. Importación y adición de medios
    1. Adición de medios
    2. Directrices para añadir archivos
    3. Configuración de la duración para imágenes fijas importadas
    4. Importación de audio 5.1
    5. Trabajo con archivos sin conexión
    6. Uso compartido de archivos entre Adobe Premiere Elements y Adobe Photoshop Elements
    7. Creación de clips especiales
    8. Trabajo con relaciones de aspecto y opciones de campo
  6. Organización de clips
    1. Organización de clips en la cronología de la vista de experto
    2. Agrupación, vinculación y deshabilitación de clips
    3. Organización de clips en la cronología de la vista rápida
    4. Trabajo con marcadores de clip y cronología
  7. Edición de clips
    1. Reducción de ruido
    2. Selección del objeto
    3. Momentos espontáneos
    4. Recorte inteligente
    5. Cambio de la velocidad y duración del clip
    6. División de clips
    7. Congelación y mantenimiento de fotogramas
    8. Ajuste de brillo, contraste y color: edición guiada
    9. Estabilización de material de archivo de vídeo con el Estabilizador de movimiento
    10. Reemplazo de material de archivo
    11. Trabajo con clips de origen
    12. Recorte de fotogramas no deseados: edición guiada
    13. Recorte de clips
    14. Edición de fotogramas con el tono inteligente automático
    15. Efectos artísticos
  8. Aplicación de transiciones
    1. Aplicación de transiciones a clips
    2. Conceptos básicos sobre las transiciones
    3. Ajuste de transiciones
    4. Adición de transiciones entre clips de vídeo: edición guiada
    5. Creación de transiciones especiales
    6. Creación del efecto de transición de desvanecimiento de luminancia: edición guiada
  9. Conceptos básicos de los efectos especiales
    1. Referencia de efectos
    2. Aplicación y eliminación de efectos
    3. Creación de vídeo en blanco y negro con un estallido de color: edición guiada
    4. Reasignación de tiempo: edición guiada
    5. Conceptos básicos de los efectos
    6. Trabajo con ajustes preestablecidos de efectos
    7. Búsqueda y organización de efectos
    8. Edición de fotogramas con el tono inteligente automático
    9. Relleno de marco: edición guiada
    10. Creación de un time-lapse: edición guiada.
    11. Prácticas recomendadas para crear un vídeo de time-lapse
  10. Aplicación de efectos especiales
    1. Uso del efecto Ken Burns para crear efectos similares a los de vídeo
    2. Transparencia y superposición
    3. Reposicionamiento, cambio de tamaño y rotación de clips con el efecto Movimiento
    4. Aplicación de una máscara de efectos al vídeo
    5. Ajuste de temperatura y matiz
    6. Creación de un efecto de panel de cristal: edición guiada
    7. Creación de una superposición de imagen en imagen
    8. Aplicación de efectos mediante capas de ajuste
    9. Adición de títulos a la película
    10. Eliminación de la neblina
    11. Creación de imagen en imagen: edición guiada
    12. Creación de un efecto Viñeta
    13. Adición de un efecto Dividir tono
    14. Adición de efectos de aspecto de película
    15. Adición de un efecto Sintonizador de HSL
    16. Relleno de marco: edición guiada
    17. Creación de un efecto de time-lapse: edición guiada.
    18. Cielo animado: edición guiada
    19. Selección del objeto
    20. Mates animados: edición guiada
    21. Exposición doble: edición guiada
  11. Efectos especiales de audio
    1. Mezcla de audio y ajuste del volumen con Adobe Premiere Elements
    2. Adición de efectos de sonido a un vídeo
    3. Adición de música a clips de vídeo
    4. Creación de narraciones
    5. Uso de bandas sonoras
    6. Remezcla de música
    7. Adición de narración a la película: edición guiada
    8. Adición de partituras a la película: edición guiada
  12. Títulos de películas
    1. Creación de títulos
    2. Adición de formas e imágenes a títulos
    3. Adición de colores y sombras a títulos
    4. Edición y formato de texto
    5. Títulos de movimiento
    6. Exportación e importación de títulos
    7. Organización de objetos en los títulos
    8. Diseño de títulos para TV
    9. Aplicación de estilos a texto y gráficos
    10. Adición de un vídeo en el título
  13. Menús de disco
    1. Creación de menús de disco
    2. Trabajo con marcadores de menú
    3. Tipos de discos y opciones de menú
    4. Previsualización de menús
  14. Exportación y uso compartido de películas
    1. Exportación y uso compartido de sus vídeos
    2. Uso compartido para reproducción en PC
    3. Conceptos básicos sobre compresión y velocidad de datos
    4. Configuración común para uso compartido

El espacio de trabajo de Adobe Premiere Elements presenta una interfaz fácil de usar para los aficionados al vídeo. Organiza las funciones en las vistas Rápida, Guiada y Experto en función de su complejidad. 

Nota:

Si utiliza Premiere Elements 2018 y versiones anteriores, también verá la ficha eLive. La ficha eLive le permite acceder a una gran cantidad de medios desde el espacio de trabajo para obtener ideas creativas para sus vídeos y familiarizarse más con Adobe Premiere Elements. Para obtener más información, consulte eLive.

Pantalla de inicio

Cuando inicia Adobe Premiere Elements, la primera pantalla que aparece es la pantalla de inicio. En esta pantalla, puede abrir la aplicación deseada, consultar varios tutoriales de funciones, acceder a recursos de las funciones más recientes, ver Creaciones automáticas y mucho más. Para obtener más información sobre la pantalla de inicio, consulte Presentación de la pantalla de inicio de Elements

Nota:

Si utiliza Premiere Elements 2018 y versiones anteriores, se mostrará la pantalla de bienvenida.

Pantalla de Objetivo rápido

En la pantalla de inicio, después de hacer clic en Editor de vídeo, se abrirá la pantalla Objetivo rápido. 

Pantalla de Objetivo rápido
Pantalla de Objetivo rápido

La pantalla de Objetivo rápido contiene lo siguiente: 

  • Icono Recortar clip de vídeo: haga clic en el icono y seleccione un vídeo que quiera recortar. Se abrirá la pantalla Smart Trim con el vídeo seleccionado. Para obtener información sobre cómo recortar un clip de vídeo, consulte Vista rápida de Premiere Elements 2019.
  • Icono Combinar foto y vídeo para crear una película única: haga clic en el icono y seleccione los medios que quiera combinar. Se abrirá la vista Rápida.
  • Casilla de verificación No volver a mostrar: si selecciona esta casilla de verificación, la pantalla de Objetivo rápido no se abrirá como pantalla de inicio predeterminada la próxima vez que inicie Premiere Elements. Para cambiar la configuración de esta casilla de verificación, abra la pantalla de Objetivo rápido seleccionando Windows > Pantalla de Objetivo rápido.

Vistas

Vista rápida agrega funciones básicas que se suelen utilizar para editar material de archivo de vídeo con rapidez y compartirlo con otros usuarios. Optimiza las tareas comunes que se realizan con clips, como editarlos y compartir películas.

Utilice las opciones de la vista rápida para agregar títulos, efectos, transiciones y música de fondo a sus clips. Aplique la panorámica o el zoom en el clip, si es necesario, o utilice la función Smart Trim para ver un vídeo con más nitidez. Utilice Película instantánea para automatizar los pasos de creación de una película (Película instantánea se aplica a las versiones de 2022 y anteriores).

Línea de escenas de la vista rápida

Línea de tiempo de la vista rápida
Línea de escenas de la vista rápida

A. Congelar fotograma B. Rotar a la derecha C. Eliminar D. Procesar E. Controles de reproducción F. Controles de previsualización de audio G. Configuración del monitor de programa H. Reproducción en modo de pantalla completa I. Agregar audio desde el equipo J. Agregar música K. Más opciones (agregar título o medios) L. Agregar medios M. Agregar transición N. Panorámica y zoom automático O. Cambiar duración de la imagen P. Editar clip de vídeo Q. Más opciones (para vídeo) R. Más opciones (para subtítulo) S. Editar texto del subtítulo T. Cambiar duración del subtítulo 

La línea de escenas de la vista rápida muestra imágenes y clips de vídeo como miniaturas individuales. Puede recortar porciones no deseadas de los clips de vídeo con el espacio de trabajo de recorte inteligente, que puede iniciar haciendo clic en el icono Editar clip de vídeo en un vídeo. Puede intercambiar la posición de un clip de vídeo con otro para crear una secuencia coherente de película. Además, puede agregar efectos de transición al principio o al final de los medios, o entre dos medios. También puede agregar música a su película con el botón Agregar música. Para obtener más información, consulte Organización de clips en la línea de tiempo de la vista rápida.

Rápida: 2018 y versiones anteriores

La vista rápida agrega funciones básicas que se suelen utilizar para editar material de archivo de vídeo con rapidez y compartirlo con otros usuarios. Optimiza las tareas comunes que se realizan con clips como, por ejemplo, edición de clips, creación de menús para DVD y discos Blu-ray y uso compartido de películas.

Utilice las opciones de la vista rápida para agregar títulos, efectos, transiciones, música de fondo y gráficos a sus clips. Aplique la panorámica o el zoom en el clip, si es necesario, o utilice la función Smart Trim para ver un vídeo con más nitidez. Utilice Película instantánea para automatizar los pasos de creación de una película (Película instantánea se aplica a las versiones de 2022 y anteriores).

Descripción general de la vista rápida

La línea de tiempo de la vista rápida cuenta con las siguientes pistas:

  • Vídeo: edite los clips de vídeo y las imágenes en esta pista
  • Títulos: agregue títulos de texto a los clips aquí
  • Sonido: añada música de fondo y otros sonidos a su película
  • Narración: incluya narraciones grabadas para la película aquí
Línea de tiempo de la vista rápida
Línea de tiempo de la vista rápida

La línea de tiempo de la vista rápida presenta cada clip como una serie de fotogramas que abarcan toda la longitud del clip completo. Puede recortar las partes no deseadas de fotogramas independientes y reorganizarlos. También puede intercambiar la posición de un clip con otro para crear una secuencia coherente de película.

Inicio de flujo de trabajo

La línea de tiempo de vista rápida incluye puntos de invocación que le ayudarán a familiarizarse con el proceso de creación de vídeo. Haga clic en los puntos de invocación para iniciar el flujo de trabajo que desee.

Coloque los archivos aquí: haga clic en Coloque los archivos aquí en la línea de tiempo para abrir el panel Agregar medios. Seleccione una opción para agregar medios a la línea de tiempo.

Coloque el título: haga clic en Colocar título en la línea de tiempo para abrirel panel Texto y títulos. Seleccione un título determinado y colóquelo en la línea de tiempo para comenzar.

Grabar narración: haga clic en Grabar narración para iniciar el programa de grabación de la narración. Cuando la grabación ha finalizado, se coloca en la pista.

Colocar clips de audio:  haga clic en Colocar clips de audio para abrir el panel Música. Seleccione un clip de audio determinado y colóquelo en la pista.

Los puntos de invocación siguen estando disponibles durante todo el proceso de edición. Utilícelos según le convenga y cree vídeos formidables rápidamente.

Para obtener más información sobre el uso de la línea de tiempo de la vista rápida, consulte Organización de clips en la línea de tiempo de la vista rápida.

La vista Guiada le ayuda a editar películas guiándole secuencialmente por una serie de pasos. Desde recortar material de archivo no deseado hasta animar los gráficos en los clips de vídeo, las ediciones guiadas le ayudan a mejorar los clips de vídeo. 

La vista Guiada proporciona instrucciones sobre cómo realizar diferentes tareas en las vistas Rápida y Experto. Para comenzar a explorar y utilizar las ediciones guiadas disponibles, haga clic en la ficha Rápida o Experto y, a continuación, en la ficha Guiada. Elija el flujo de trabajo de creación deseado y empiece a crear la película.

Vista guiada

Para más información, consulte Modo guiado.

La vista de experto incluye funciones y herramientas avanzadas como, por ejemplo, Mezclador de audio y Ampliación de tiempo, que los profesionales utilizan para realizar tareas complejas de edición de vídeo.

Además de los paneles disponibles en la vista rápida, la vista de experto contiene el panel Recursos del proyecto.

Este panel incluye los archivos de medios que se importen en el proyecto de Premiere Elements. Utilice las opciones del panel para organizar los archivos como una lista o en una cuadrícula. La vista de cuadrícula muestra una miniatura de cada archivo. Si se agregan recursos de medios a la línea de tiempo, aparecerá un icono verde bajo la miniatura del recurso.

Línea de tiempo de la vista de experto

Si desea opciones de edición más avanzadas, utilice la línea de tiempo de la vista de experto. La línea de tiempo de la vista Experto representa gráficamente el proyecto de la película en forma de clips de vídeo y audio, dispuestos en pistas apiladas verticalmente. Al capturar vídeo desde un dispositivo de vídeo digital, los clips aparecen secuencialmente, según se producen.

Línea de tiempo de la vista de experto

La línea de tiempo de la vista de experto utiliza una regla de tiempo para mostrar los componentes de la película y su relación entre ellos a lo largo del tiempo. Puede recortar y agregar escenas, señalar con marcadores los fotogramas importantes, agregar transiciones y controlar cómo los clips se fusionan o superponen. Las opciones con el botón derecho del ratón en la línea de tiempo se organizan en categorías fáciles de acceder. En comparación con la vista rápida, la línea de tiempo de la vista de experto tiene más pistas.

Para más informacións sobre cómo utilizar la línea de tiempo de la vista de experto, consulte Organización de clips en la línea de tiemo de la vista de experto.

Agregar medios

Use el panel Agregar medios para agregar archivos de medios a la línea de escenas de la vista rápida. Puede agregar archivos de medios desde el disco duro de su equipo o desde álbumes en Elements Organizer.

Agregar medios

Como alternativa, en el área Agregar título o medios del panel Monitor o la línea de escenas de la vista rápida, haga clic en el signo + o seleccione  > Agregar medios

Área Agregar título o medios
Área Agregar título o medios

Después de agregar los archivos de medios a la línea de escenas de la vista rápida, puede reorganizarlos y editarlos. Para obtener más información, consulte Agregar medios.

Crear

Utilice las plantillas disponibles y empiece a crear vídeos espectaculares haciendo clic en la lista desplegable Crear. Seleccione Artículo de vídeo, Película instantánea o Collage de vídeos para iniciar el flujo de trabajo de creación deseado.

Artículo de vídeo

Cree una narración estructurada de partes importantes de su vida y añádale su toque personal.

Película instantánea

Le guía automáticamente a través del proceso de creación de película. Permite seleccionar rápidamente las plantillas y editar los clips. La función Película instantánea también permite agregar efectos basados en temas, títulos, transiciones y audio a las películas. Puede cambiar los ajustes según sea necesario.
(Película instantánea se aplica a las versiones de 2022 y anteriores)

Collage de vídeos

Cree collages animados con fotografías y vídeos para compartir sus recuerdos con diferentes estilos.

Para obtener más información, consulte Artículo de vídeo, Película instantánea y Collage de vídeos.

Exportación y uso compartido

El panel Exportar y compartir (anteriormente denominado Publicar + Compartir) contiene todo lo que necesita para guardar y compartir el proyecto acabado. Puede guardar el proyecto para verlo en Internet, en un teléfono móvil, un ordenador, en DVD (se aplica a las versiones de 2022 y anteriores) y en disco Blu-ray, entre otros. La opción Exportar y compartir incluye todos los formatos de exportación disponibles en un único panel. Las fichas individuales del panel Exportar y compartir representan las distintas opciones de medios que puede elegir.

Para obtener más información, consulte Exportar y compartir.

Utilice el panel Exportar y compartir para guardar y compartir (exportar) el proyecto finalizado.

Barra de herramientas

Todos los controles de edición y las herramientas de Premiere Elements se agrupan en el panel derecho y se clasifican en tres categorías basadas en su funcionalidad:

Corregir

Ajustar

Le permite ajustar las propiedades inherentes del clip, como el color y la iluminación. También puede utilizar la herramienta Smart Fix para mejorar la calidad del material de archivo de vídeo.

Si se añade un título al clip, utilice el panel Ajustar para modificar sus propiedades, si es necesario.

Herramientas

Proporciona opciones que permiten agregar efectos interesantes al vídeo. Por ejemplo, utilice la reasignación de tiempo y Smart Mix para agregar efectos sofisticados de movimiento a sus vídeos. Puede elegir Smart Trim para que Premiere Elements edite automáticamente el material para obtener un vídeo de mayor nitidez. Para obtener más información, consulte Herramientas.

Editar

Efectos aplicados

Permite ver las propiedades de los efectos que ya se hayan aplicado al clip. El panel ofrece distintas opciones que permiten modificar los efectos aplicados.

Efectos

Muestra efectos especiales y ajustes preestablecidos que se pueden aplicar a los clips de la película. Para editar un efecto especial después de aplicarlo, haga clic en Efectos aplicados para modificar las propiedades en el panel de efectos aplicados. En comparación con la vista rápida, la vista de experto proporciona más efectos que se organizan en distintas categorías. Para obtener más información, consulte Efectos.

Transiciones

Proporciona transiciones que se pueden usar entre los clips de película. El control contextual de la transición aparece automáticamente al aplicar una transición por primera vez. Utilícelo para modificar las propiedades de la transición. Para abrir el control contextual de transición más adelante, haga doble clic en la transición. La vista de experto proporciona más efectos de transición en comparación con la vista rápida. Para obtener más información, consulte Transiciones.

Agregar

Títulos

Contiene plantillas de títulos con formato que se pueden utilizar en la película. El control contextual de la transición aparece automáticamente al aplicar un título por primera vez. Utilícelo para modificar las propiedades del título. Para abrir el control contextual de título más adelante, haga doble clic en la transición. La vista de experto proporciona más plantillas de título en comparación con la vista rápida. Para obtener más información, consulte Creación de títulos.

Música

Permite agregar música temática a la película. Puede seleccionar varios clips de música desde aquí que se reproducen en el orden seleccionado. Para obtener más información, consulte Adición de partituras musicales a clips de vídeo.

Gráficos

(Disponible en la vista de experto de las versiones 2018 y 2019) Mejore sus vídeos con elementos gráficos como, por ejemplo, imágenes prediseñadas y llamadas (globos o bocadillos de diálogo) que se pueden agregar a partes de sus clips de vídeo.

Barra de acciones

Barra de acciones

La barra de acciones incluye las siguientes opciones:

Deshacer

Invierte la acción realizada.

Rehacer

Repite la acción realizada.

Organizador

Abre Elements Organizer, que le permite organizar y gestionar los archivos de medios.

Pantalla de inicio

Abre la pantalla de inicio de Premiere Elements. Para obtener más información, consulte Presentación de la pantalla de inicio

Nota:

En Premiere Elements 2018 y versiones anteriores, la opción Pantalla de inicio no está disponible en la barra de acciones.

Premiere Elements 2018 y versiones anteriores

Pantalla de bienvenida

Cuando se inicia Adobe Premiere Elements por primera vez, se muestra la pantalla de bienvenida. La pantalla de bienvenida del producto ahora incluye opciones para iniciar los tres productos: Premiere Elements, Photoshop Elements y Elements Organizer. Hay disponible un vínculo a la versión de prueba para cualquier producto que no esté instalado en el equipo.

Haga clic en Editor de vídeo para crear un proyecto nuevo, con los valores predeterminados, en el espacio de trabajo. Para abrir un proyecto existente, haga clic en la flecha que aparece junto a Editor de vídeo.

Acceda a Elements Organizer para organizar, etiquetar y realizar tareas básicas de edición de los medios antes de importarlos a Adobe Premiere Elements.

Personalización de opciones de inicio

De forma predeterminada, la pantalla de bienvenida aparece al iniciar Adobe Premiere Elements por primera vez.

Haga clic en el botón Ajustes en la barra del título para especificar la ventana o aplicación que quiere mostrar en inicios posteriores de Adobe Premiere Elements.

Seleccione una de las opciones de inicio siguientes:

  • Pantalla de bienvenida: abre la pantalla de bienvenida cada vez que se inicia Adobe Premiere Elements. Esta opción está activada de forma predeterminada.
  • Organizador: si utiliza Elements Organizer para organizar sus medios antes de editarlos en Adobe Premiere Elements, seleccione esta opción.
  • Editor de vídeo: seleccione esta opción si desea que el espacio de trabajo de Adobe Premiere Elements se abra cada vez que inicie Adobe Premiere Elements.

Pantalla de inicio

Con la pantalla de inicio de Premiere Elements es muy sencillo iniciar los flujos de trabajo más populares. Tiene varias opciones para empezar a crear vídeos. Pase el ratón por encima de cada opción para obtener más información. Haga clic en una de las opciones para empezar a crear el vídeo.

Agregar medios

Utilice el panel Agregar medios para agregar archivos de medios desde orígenes como, por ejemplo, cámaras de vídeo, cámaras flip, cámaras web, cámaras fijas digitales, teléfonos móviles y carpetas del disco duro.

Creación de una película en plantilla

Utilice las plantillas disponibles y empiece a crear vídeos espectaculares. Al hacer clic en Crear una película basada en plantilla, se abre la lista desplegable Crear. Seleccione Artículo de vídeo, Película instantánea o Collage de vídeos para iniciar el flujo de trabajo de creación deseado.

Cuente su historia con títulos

Mejore sus películas con títulos de movimiento listos para usar y personalizar. Para empezar, incluya las plantillas de título de movimiento que contienen ajustes preestablecidos con gráficos animados, texto y estilos de fondo que se pueden editar para adaptarse a sus necesidades.

Al hacer clic en Narrar su historia con títulos, se abre el panel de selección de títulos de movimiento desde la barra de acciones. Seleccione y arrastre una plantilla determinada y comience a crear la película.

Aprender a editar vídeo

Utilice las ediciones guiadas para llevar a cabo tareas de edición de vídeo con facilidad. Desde recortar material de archivo no deseado hasta animar los gráficos en los clips de vídeo, las ediciones guiadas le ayudan a mejorar los clips de vídeo. Al hacer clic en Aprender a editar vídeo, se abre el panel de inicio de edición guiada. Elija el flujo de trabajo de creación deseado y empiece a crear la película.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta