Brukerveiledning Avbryt

Kombinere eller slå sammen filer til én enkelt PDF-fil

Før du begynner

Vi lanserer en ny og mer intuitiv produktopplevelse. Hvis skjermbildet som vises her ikke samsvarer med produktgrensesnittet, velger du hjelp for din nåværende opplevelse.

I den nye opplevelsen vises verktøyene på venstre side av skjermen.

Kombiner to eller flere filer til én enkelt PDF-fil på kontoret eller på farten. Dra og slipp sideminiatyrer for å ordne sider i riktig rekkefølge fra datamaskinen eller hvilken som helst nettleser.
 

Adobe Acrobat-dypkobling

Prøv det i appen
Kombiner forskjellige filformater til en PDF med noen få enkle trinn.

Kombiner filer i en enkelt PDF-fil

Bruk verktøyet Kombiner filer for å slå sammen Word-, Excel-, PowerPoint-, lyd- eller videofiler, nettsider eller eksisterende PDF-filer. Acrobat lar deg forhåndsvise og ordne dokumentene og sidene før oppretting av filen. Du kan slette uønskede sider og flytte enkeltsider fra et dokument, til hvor som helst blant de kombinerte sidene. Acrobat konverterer sidene fra ulike filer, til sekvensielle sider i én enkelt PDF. Du kan kombinere filene som allerede er åpne, eller velge filene fra enheten din. 

Kombiner åpne filer

  1. Åpne Acrobat. Hold markøren over fanen Opprett.

    Acrobat åpnet i Hjem-visning, med Opprett-alternativet uthevet øverst til venstre.

  2. Velg Kombiner filer. Det åpner vinduet med Kombiner filer

  3. Velg Legg til åpne filer fra vinduet Kombiner filer. Dialogboksen Åpne PDF-filer åpnes. 

  4. Velg filene du vil kombinere fra dialogboksen Åpne PDF-filer. For å velge filene på macOS trykker du på kommando og velger filene, eller for Windows trykker du på Ctrl og velger filene. 

  5. Velg Legg til filer.

    Dialogboksen med Åpne PDF-filer er åpen. Knappen Legg til filer er uthevet.

  6. Filene du la til, vises i vinduet Kombiner filer. Du kan omorganisere dokumentene i den rekkefølgen du ønsker. Velg deretter Kombiner øverst til høyre. 

    Vinduet med Kombiner filer er åpent, og alternativet Kombiner er uthevet øverst til høyre.

    De kombinerte filene åpnes i en ny fane i Acrobat. 

Kombiner filer

  1. Åpne Acrobat. Hold markøren over fanen Opprett.

    Acrobat åpnet i Hjem-visning, med Opprett-alternativet uthevet øverst til venstre.

  2. Velg Kombiner filer. Det åpner vinduet med Kombiner filer

  3. Velg Legg til filer fra vinduet Kombiner filer. Et nettleservindu åpnes. Du kan velge filene du vil kombinere. For å velge filene på macOS trykker du på kommando og velger filer, eller for Windows trykker du på Ctrl og velger filer. 

  4. Velg filene du vil kombinere fra dialogboksen Åpne PDF-filer. For å velge filene på macOS trykker du på kommando og velger filene, eller for Windows trykker du på Ctrl og velger filene. 

  5. Velg Legg til filer.

    Dialogboksen med Åpne PDF-filer er åpen. Knappen Legg til filer er uthevet.

    Merk:

    Hvis du legger til en mappe som inneholder andre filer enn PDF-filer, blir ikke disse andre filene lagt til.

  6. Filene du la til, vises i vinduet Kombiner filer. Du kan omorganisere dokumentene i den rekkefølgen du ønsker. Velg deretter Kombiner øverst til høyre. 

    Vinduet med Kombiner filer er åpent, og alternativet Kombiner er uthevet øverst til høyre.

    De kombinerte filene åpnes i en ny fane i Acrobat. 

Preferanser for å kombinere filer

Når du har lagt til filene du vil kombinere, ser du filene som er lagt til i vinduet Kombiner filer. Du kan omorganisere sider, slette sider, flytte filer opp eller ned på listen og mye mer. 

Endre rekkefølgen på sider

Dra og slipp filen eller siden på ønsket plassering, i miniatyrbildevisningen. Når du drar, flyttes en blå stolpe mellom sidene eller dokumentene for å indikere gjeldende plassering.

Vise sider eller skjule dokumentet

Hold markøren over siden eller filen i miniatyrvisning, og velg Utvid sider-miniatyrbildet.  I utvidet visning kan du enkelt flytte individuelle sider mellom de andre sidene og dokumentene.

Hvis du vil skjule sidene, holder du markøren over den første siden og velger Skjul dokument-miniatyrbildet. 

Forhåndsvisningsider

Hold markøren over siden i miniatyrbildevisning, og velg deretter Zoom-miniatyrbildet. 

Slette sider

Hold markøren over siden i miniatyrbildevisning, og velg deretter Slett-miniatyrbildet. 

Sortere filer

Velg kolonnenavnet du vil sortere etter i listevisningen. Velg en gang til for å sortere i omvendt rekkefølge. Filrekkefølgen i listen gjenspeiler filrekkefølgen i den kombinerte PDF-filen. Sortering omorganiserer sidene i den kombinerte PDF-filen.

Flytte filer opp eller ned i filliste

Velg filen eller filene du vil flytte i listevisningen. Velg deretter knappen Flytt opp eller Flytt ned .

Alternativer for filstørrelse for å kombinere filer

Når du har lagt til filene du vil kombinere, kan du se de filene som er lagt til i vinduet Kombiner filer. Du kan redusere eller øke størrelsen på den kombinerte filen ved hjelp av Alternativer. 

  1. Velg Alternativer og velg ett av alternativene for filstørrelse for den konverterte filen.

    Mindre filstørrelse

    Reduserer store bilder til skjermoppløsning og komprimerer dem ved hjelp av JPEG med lav kvalitet. Dette alternativet passer for skjermvisning, e-post og Internett.

    Standard filstørrelse

    Opprett PDF-filer som passer for pålitelig visning og utskrift av forretningsdokumenter. PDF-filene i listen beholder sin opprinnelige filstørrelse og kvalitet.  

    Større filstørrelse

    Oppretter PDF-filer som passer til utskrift på bordskrivere. Bruker forhåndsinnstillingen Utskrift i høy kvalitet til konvertering, og PDF-filene i listen beholder den opprinnelige filstørrelsen og kvaliteten.

    Alternativer for endring av filstørrelsen for den kombinerte filen vises.

    Merk:

    Alternativet Større filstørrelse kan føre til en større filstørrelse på den endelige PDF-filen.

    Hvis noen av kildefilene allerede er PDF-filer, vil alternativet Mindre filstørrelse bruke Redusere filstørrelse-funksjonen på disse filene. Reduser filstørrelse-funksjonen brukes ikke hvis alternativet Standard filstørrelse eller Større filstørrelse er valgt.

  2. Angi konverteringsinnstillinger etter behov i dialogboksen med Alternativer, spesifiser konverteringsinnstillingene og velg OK.

  3. Når du er ferdig med å ordne sidene, velger du Kombiner øverst til høyre.

Sette inn en PDF-fil i en annen

  1. Åpne PDF-filen du vil bruke som grunnlag for den kombinerte filen.

  2. Fra menyen med Alle verktøy velger du Ordne sider. Verktøysettet Ordne sider vises.

  3. Fra verktøylinjen Organiser sider velger du Sett inn > Fra fil.

    Du kan eventuelt høyreklikke på en side og velge Sett inn sider for å få frem alternativene for innsetting.

    Alternativet Sett inn fra fil vises i verktøyet Ordne sider

  4. Velg PDF-filen du vil sette inn og Velg.

  5. I dialogboksen med Sett inn sider angir du hvor dokumentet skal settes inn. Velg ønsket alternativ fra nedtrekksmenyen med Plassering og deretter OK.

  6. Hvis du vil la den opprinnelige PDF-filen være uforandret som en separat fil, går du til Fil øverst til venstre, velger Lagre som og oppgir et nytt navn for den sammenslåtte PDF-filen.

Merk:

Du kan også legge en eksisterende fil til en åpnet PDF-fil. Dra filikonet direkte til panelet for sideminiatyrer i navigasjonsruten.

Sette inn et utklippstavleutvalg i en PDF

Du kan sette inn én eller flere sider av valgt innhold fra andre program i en eksisterende PDF-fil.
Pass på at innholdet du vil legge til kopieres til utklippstavlen. 

  1. Åpne PDF-filen der du vil legge til innholdet.Velg Alle verktøy > Organiser sider.  Verktøysettet Organiser sider vises i venstre rute.

  2. Velg Sett inn > Fra utklippstavle i verktøyruten Organiser sider.

  3. I dialogboksen Sett inn sider angir du hvor det merkede området skal settes inn (før eller etter den første, den siste eller en angitt side), og velger deretter OK.

  4. Hvis du vil la den opprinnelige PDF-filen være uforandret som en separat fil, går du til Fil-menyen øverst til venstre, velger Lagre som og oppgir et nytt navn for den sammenslåtte PDF-filen.

Sette inn nettsider eller tomme sider i en PDF-fil

Du kan sette inn en nettside i en eksisterende PDF ved å velge Alle verktøy > Ordne sider > Sett inn > Fra nettside. I dialogboksen som vises skriver du inn nettadressen til siden du vil legge til og velger Legg til.

Du kan også legge til en tom side i PDF-dokumentet slik:

  • Velg Alle verktøy > Ordne sider > Sett inn > Tom side

    I dialogboksen Sett inn side angir du hvor den tomme siden skal legges til.

  • Du kan også bruke kontekstmenyen til å legge til en tom side mellom to sider. Velg Alle verktøy > Ordne sider for å gå til sideminiatyrvisningen. Høyreklikk på siden der du vil sette inn en tom side, i sideminiatyrvisningen. Velg Sett inn sider > En tom side.

Plassere PDF-filer som koblede filer i andre dokumenter

Du kan sette inn PDF-filer i andre filtyper som støtter kobling og innebygging av objekter (Object Linking and Embedding – OLE), slik som InDesign®- eller Word-filer. Disse filene kalles OLE-beholderdokumenter. Hvis du senere redigerer den opprinnelige PDF-filen, oppdaterer OLE-funksjonene i beholderprogrammet den innebygde filen i beholderdokumentet for å gjenspeile endringene.

Gjør ett av følgende: 

  • Velg OLE-beholderprogrammets kommandoen for å sette inn objekt eller hyperkobling.

  • (Windows) I Acrobat velger du Rediger > Kopier fil til uklippstavle og velger deretter kommandoen Lim inn spesiell i beholderprogrammet.

  1. Gjør ett av følgende:
    • Velg kommandoen for å sette inn objekt eller hyperkobling i OLE-beholderprogrammet.

    • (Windows) I Acrobat velger du Rediger > Kopier fil til uklippstavlen, deretter velger du kommandoen Lim inn utvalg i beholderprogrammet.

Prøv PDF-verktøyet på nett: Slå sammen PDF-filer

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?