- Adobe Lightroom — podręcznik użytkownika
- Wprowadzenie
- Nauka w aplikacji
- Dodawanie, importowanie i wykonywanie zdjęć
- Dodawanie zdjęć
- Wykonywanie zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Wykonywanie zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Importowanie zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Importowanie zdjęć i filmów w programie Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Organizacja zdjęć
- Edycja zdjęć
- Edytowanie zdjęć
- Edycja zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Edycja zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Szybka edycja zdjęć za pomocą szybkich operacji w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Szybka edycja zdjęć za pomocą szybkich operacji w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Ustawienia predefiniowane w programie Lightroom
- Ustawienia predefiniowane w programie Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Narzędzia Kadrowanie, Obróć i Geometria w programie Lightroom
- Narzędzie Usuń w programie Lightroom
- Narzędzie Usuń w programie Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Narzędzie Usuń w programie Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Panel Edycja w programie Lightroom
- Maskowanie w programie Lightroom
- Rozmycie obiektywu w programie Lightroom
- Scalanie obrazów w celu tworzenia obrazów HDR, panoram i panoram HDR
- Edycja zdjęć HDR
- Edycja zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Edycja zdjęć w programie Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Łatwe poprawianie jakości obrazu w programie Lightroom
- Edycja zdjęć w innych aplikacjach
- Dowiedz się więcej o poświadczeniach Content Credentials
- Dodawanie poświadczeń Content Credentials w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Dodawanie poświadczeń Content Credentials w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Edytowanie zdjęć
- Edycja filmów
- Zapisywanie, udostępnianie i eksportowanie
- Lightroom na urządzenia mobilne, TV i w sieci
- Rozpoczęcie pracy z programem Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)
- Rozpoczęcie pracy z programem Lightroom na urządzenia mobilne (Android)
- Adobe Photoshop Lightroom w sieci
- Konfigurowanie aplikacji Lightroom na urządzenie Apple TV
- Używanie skrótów klawiaturowych w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS i Android)
- Adobe Photoshop Lightroom na urządzenia mobilne i Apple TV | Często zadawane pytania
- Oglądanie zdjęć i filmów aplikacji Lightroom na ekranie telewizora
- Dodawanie/synchronizowanie ustawień predefiniowanych za pomocą urządzenia mobilnego
- Przenoszenie zdjęć
- Rozwiązywanie problemów
Aby można było uruchomić i użytkować program Lightroom, komputer musi spełniać minimalne wymagania techniczne opisane poniżej.
Dotyczy:
Wydanie z października 2024 r. (wersja 8.0 na komputery i wersja 10.0 na urządzenia mobilne i nowsze)
Wymagania systemowe wcześniejszych wydań
Minimalne i zalecane wymagania systemowe programu Lightroom
| Minimalne | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor | Procesor Intel® lub AMD (2 GHz lub szybszy z zestawem instrukcji SSE 4.2 i obsługą 64-bitową) |
|
| System operacyjny | Windows 10 (64-bitowy) w wersji 22H2 lub nowszej |
|
| Pamięć RAM | 8 GB | 16 GB lub więcej |
| Miejsce na dysku twardym | 10 GB dostępnego miejsca na dysku twardym; dodatkowe miejsce wymagane podczas instalacji i synchronizacji | |
| Rozdzielczość monitora | Ekran o rozdzielczości 1280 × 768 | Ekran o rozdzielczości 1920 × 1080 lub większej |
| Karta graficzna |
|
|
| Więcej informacji można znaleźć w artykule Najczęściej zadawane pytania dotyczące procesora GPU w aplikacji Lightroom | ||
| Internet | Do aktywacji oprogramowania, sprawdzania poprawności subskrypcji i korzystania z usług online niezbędna jest rejestracja i musi być dostępne połączenie z Internetem† | |
| Minimalne | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor | 64-bitowy wielordzeniowy procesor Intel® lub Apple |
|
| System operacyjny | macOS Ventura (wersja 13.1) lub nowsze | macOS Ventura (wersja 13.1) lub nowsze |
| Pamięć RAM | 8 GB pamięci RAM | zalecane 16 GB |
| Miejsce na dysku twardym | 10 GB dostępnego miejsca na dysku twardym; dodatkowe miejsce wymagane podczas instalacji i synchronizacji Program Lightroom nie będzie się instalować w systemach plików z rozróżnianą wielkością liter w wymiennych urządzeniach pamięci flash |
|
| Rozdzielczość monitora | Wyświetlacz o rozdzielczości 1280 × 768 | Wyświetlacz o rozdzielczości 1920 × 1080 lub większej |
| Karta graficzna |
|
|
Aby dowiedzieć się, czy komputer obsługuje funkcję Metal, patrz artykuł Komputery Mac obsługujące funkcję Metal Więcej informacji można znaleźć w artykule Najczęściej zadawane pytania dotyczące procesora GPU w aplikacji Lightroom |
||
| Internet | Do aktywacji oprogramowania, sprawdzania poprawności subskrypcji i korzystania z usług online niezbędna jest rejestracja i musi być dostępne połączenie z Internetem† |
|
† Do aktywacji niniejszego produktu i korzystania z niego wymagane są połączenie z Internetem, identyfikator Adobe ID i akceptacja warunków umowy licencyjnej; aplikacja będzie próbować sprawdzać poprawność oprogramowania co 30 dni. Produkt może współpracować z internetowymi usługami firmy Adobe lub innych dostawców lub zezwalać na dostęp do nich. Usługi Adobe są dostępne tylko dla użytkowników, którzy ukończyli 13 lat, i wymagają zaakceptowania dodatkowych regulaminów oraz Warunków użytkowania i Zasad ochrony prywatności Adobe. Aplikacje i usługi mogą być niedostępne w pewnych krajach lub wersjach językowych. Mogą podlegać zmianom oraz wycofaniu bez powiadomienia. Mogą mieć zastosowanie dodatkowe opłaty lub składki członkowskie.
Lightroom dla systemu iOS obsługuje dowolne urządzenie iPhone lub iPad z systemem iOS 16.0 lub nowszym.
Lightroom dla systemu iOS (wersja 9.1.1 lub nowsza) będzie zgodny z nowym urządzeniem Apple Vision Pro.
Funkcje takie jak Wybierz obiekt i Wybierz niebo w panelu Maskowanie są niedostępne na niektórych urządzeniach z systemem iOS. Pełną listę można znaleźć w sekcji Urządzenia zgodne z funkcjami typu Wybierz obiekt lub Wybierz niebo.
Funkcje Rozmycie obiektywu i Szybkie operacje są obsługiwane w urządzeniach z systemem iOS i co najmniej 4 GB pamięci RAM. Wyświetl Rozmycie obiektywu, aby uzyskać dostęp do listy obsługiwanych urządzeń.
| Minimalne | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor | Czterordzeniowy procesor i architektura ARM w wersji 8 lub x86_64 |
Ośmiordzeniowy procesor i architektura ARM w wersji 8 lub x86_64 |
| Pamięć RAM | 4 GB | Zalecana jest pamięć o pojemności 8 GB lub większej |
| Pamięć wewnętrzna | 32 GB | Zalecana jest pamięć o pojemności 128 GB lub większej |
| Wersja systemu operacyjnego Android |
Obsługiwane są wersje 8.x (Oreo) i nowsze
|
|
Aplikacja mobilna Lightroom (Android) obsługuje procesory ARM w wersji 7 lub x86 do wersji Lightroom na urządzenia mobilne (Android) 8.3.1. Jeśli obecnie używasz procesora ARM w wersji 7 lub x86, wyszukaj pozycję Lightroom w sklepie Google Play lub Samsung Play i zainstaluj aplikację Lightroom na urządzenia mobilne (Android) w wersji 8.3.1.
Języki dostępne w programie Lightroom
Program Lightroom na komputery jest dostępny w następujących językach:
niemiecki
niderlandzki
angielski
hiszpański
francuski
włoski
norweski
portugalski (Brazylia)
polski
rosyjski
szwedzki
tajski
japoński
chiński (uproszczony)
chiński (tradycyjny)
koreański
Aby dowiedzieć się więcej o językach obsługiwanych przez program Lightroom na urządzenia mobilne, zapoznaj się z sekcją Często zadawane pytania na temat programu Lightroom na urządzenia mobilne.
