Podręcznik użytkownika

Obsługiwane formaty obrazów

  1. Lightroom Classic — podręcznik użytkownika
  2. Wprowadzenie do programu Lightroom Classic
    1. Nowości w programie Lightroom Classic
    2. Informacje o wersji Lightroom Classic
    3. Wymagania techniczne Lightroom Classic
    4. Skróty klawiaturowe
    5. Częste pytania dotyczące Lightroom Classic 
    6. Lightroom Classic — podstawowe pojęcia
    7. Samouczki programu Lightroom Classic
    8. Ustawianie preferencji pracy w programie Lightroom Classic
    9. Resetowanie preferencji pracy w programie Lightroom Classic
    10. Obsługiwane formaty obrazów
  3. Przestrzeń robocza
    1. Podstawy przestrzeni roboczej
    2. Wyświetlanie biblioteki na drugim monitorze
    3. Personalizacja tabliczek identyfikacyjnych i przycisków modułu
    4. Oznaczanie zdjęć znakiem wodnym w programie Lightroom Classic
    5. Zarządzanie kolorami
  4. Importowanie zdjęć
    1. Określanie opcji importu
    2. Ustawianie preferencji importu
    3. Importowanie zdjęć z aparatu lub czytnika kart
    4. Importowanie zdjęć z folderu na dysku twardym
    5. Automatyczne importowanie zdjęć
    6. Importuj zdjęcia z programu Photoshop Elements
    7. Importowanie zdjęć z połączonego aparatu
    8. Wybierz najlepsze zdjęcia podczas importowania za pomocą wspomaganego przesiewania
    9. Edytor szablonu nazwy pliku i edytor szablonu tekstu
    10. Konfiguracja obsługi tetheringu w przypadku aparatów Fujifilm
  5. Organizowanie zdjęć w programie Lightroom Classic
    1. Rozpoznawanie twarzy
    2. Praca z kolekcjami zdjęć
    3. Grupowanie zdjęć w stosy
    4. Flagowanie, nadawanie etykiet i ocenianie zdjęć
    5. Używanie słów kluczowych
    6. Podstawy i działania dotyczące metadanych
    7. Zapisz metadane w zewnętrznych plikach sidecar
    8. Znajdowanie zdjęć w katalogu
    9. Praca z filmami w programie Lightroom Classic
    10. Zaawansowane działania dotyczące metadanych
    11. Używanie panelu szybkiej obróbki
    12. Wybierz najlepsze zdjęcia za pomocą Wspomaganej Selekcji
    13. Grupuj swoje zdjęcia w stos
  6. Przetwarzanie i obróbka zdjęć
    1. Podstawy modułu obróbki
    2. Stosowanie ustawień predefiniowanych
    3. Tworzenie panoram i panoram HDR
    4. Korekcja pola płaskiego
    5. Korygowanie zniekształceń perspektywy na zdjęciach za pomocą funkcji Upright
    6. Poprawianie jakości obrazu za pomocą funkcji Popraw jakość
    7. Praca z odcieniem i kolorem obrazu
    8. Edytuj swoje obrazy za pomocą narzędzia Mieszanie Kolorów
    9. Maskowanie
    10. Wprowadzanie korekt lokalnych
    11. Scalanie zdjęć do HDR (High Dynamic Range)
    12. Opcje modułu obróbki
    13. Retuszowanie zdjęć
    14. Usuwanie efektu czerwonych oczu i oczu zwierząt
    15. Korzystanie z narzędzia Filtr promieniowy
    16. Dopasowania za pomocą funkcji Rozmycie obiektywu
    17. Edycja i eksportowanie w trybie HDR
    18. Narzędzie Usuń
    19. Usuwanie rozpraszających osób
    20. Usuwanie odbić
    21. Usuń kurz z matrycy na zdjęciu
  7. Wyświetlanie zdjęć
    1. Wyświetlanie zdjęć
    2. Przeglądanie i porównywanie zdjęć
    3. Ustawianie opcji widoku biblioteki
    4. Udostępnianie zdjęć w celu uzyskania komentarzy i opinii
    5. Podglądy inteligentne
  8. Eksportowanie zdjęć
    1. Eksportowanie plików na dysk lub dysk CD
    2. Eksportowanie zdjęć z programu Lightroom Classic
    3. Publikowanie zdjęć online
    4. Eksportowanie na dysk twardy przy użyciu usług publikowania
    5. Ustawienia predefiniowane dla eksportu i inne ustawienia
  9. Praca z edytorami zewnętrznymi
    1. Preferencje edycji zewnętrznej
    2. Otwieranie i edycja zdjęć programu Lightroom Classic w programie Photoshop
    3. Edycja zdjęć programu Lightroom Classic w programie Firefly
  10. Zarządzanie katalogami i plikami
    1. Jak działają katalogi Lightroom Classic
    2. Tworzenie i edycja katalogów
    3. Tworzenie kopii zapasowej katalogu
    4. Znajdowanie brakujących zdjęć
    5. Tworzenie folderów i zarządzanie nimi
    6. Zarządzanie zdjęciami w folderze
  11. Mapy
    1. Praca z modułem Mapa
  12. Książki zdjęć
    1. Tworzenie książek zdjęć
  13. Pokazy slajdów
    1. Tworzenie pokazów slajdów
    2. Panele i narzędzia modułu pokazu slajdów
    3. Określanie układu slajdów
    4. Dodawanie nakładek do slajdów
    5. Odtwarzanie i eksportowanie pokazów slajdów
  14. Drukowanie zdjęć
    1. Podstawy modułu drukowania
    2. Drukowanie układów modułów i szablonów
    3. Praca z opcjami i ustawieniami zadań drukowania
  15. Galerie internetowe
    1. Tworzenie galerii internetowych
    2. Używanie paneli i narzędzi modułu internetowego
    3. Praca z układami galerii internetowych
    4. Praca z szablonami i ustawieniami galerii internetowych
    5. Podgląd, eksportowanie i przesyłanie internetowych galerii zdjęć
  16. Autentyczność zawartości 
    1. Autentyczność zawartości w programie Lightroom Classic
  17. Program Lightroom i usługi firmy Adobe
    1. Biblioteki Creative Cloud
    2. Korzystanie z usługi Adobe Stock w aplikacjach Creative Cloud
  18. Rozwiązywanie problemów 
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
  19. Pomoc techniczna
    1. Wytyczne dotyczące wydajności
      1. Podstawowe procedury rozwiązywania problemów w programie Lightroom Classic
      2. Optymalizacja wydajności
      3. Bieżące aktualizowanie programu Lightroom
      4. Plik preferencji i inne lokalizacje plików | Lightroom Classic
      5. Udzielanie uprawnień programu Lightroom Classic w systemie macOS
    2.  Problemy techniczne
      1. Problemy z GPU
        1. Rozwiązywanie problemów dotyczących procesora graficznego (GPU) i sterowników graficznych w programie Lightroom Classic
        2. Najczęściej zadawane pytania dotyczące procesora GPU w aplikacji Lightroom Classic
      2. Problemy z uruchamianiem
        1. Windows | Program Lightroom nie uruchamia się
        2. Błąd: Nie można otworzyć katalogu programu Lightroom
        3. Błąd: Po aktualizacji systemu Windows 10 w aplikacji Lightroom występuje „Nieoczekiwany błąd podczas otwierania katalogu”
        4. Błąd aktualizacji „Niepowodzenie zatwierdzenia” | Windows
        5. Błąd pliku MSVCR110.dll podczas otwierania aplikacji w systemie Windows 10
      3. Problemy z renderowaniem
        1. Rozwiązywanie problemów z modułem wywoływania
      4. Problemy ze stabilnością
        1. Rozwiązywanie problemów z awarią lub zawieszaniem się programu Lightroom Classic
      5. Różne problemy
        1. Najczęściej zadawane pytania | Kolory w programie Lightroom Classic
        2. Aplikacje Lightroom na komputer i przenośne są niedostępne dla członków stowarzyszeń Education | Kivuto
    3. Problemy z obiegiem pracy
      1. Problemy z katalogiem
        1. Błąd: Nie można otworzyć katalogu Lightroom
        2. Rozwiązywanie problemów z uszkodzonym katalogiem
        3. Znajdowanie brakujących zdjęć
        4. Odzyskiwanie katalogu i zdjęć po zresetowaniu preferencji
        5. Nie udało się otworzyć katalogu Lightroom Classic
        6. Błąd przestrzeni dyskowej edycji SI
        7. Katalog programu Lightroom Classic — często zadawane pytania
      2. Problemy z synchronizacją
        1. Synchronizacja programu Lightroom Classic — często zadawane pytania

Dowiedz się więcej o formatach plików graficznych, które można importować i z którymi można pracować w programach Lightroom Classic i Lightroom.

Formaty Camera Raw

Formaty plików Camera Raw zawierają nieskompresowane dane wprost z matrycy aparatu cyfrowego. Większość producentów aparatów zapisuje dane obrazu we własnych formatach. Program Lightroom odczytuje dane z większości aparatów i przetwarza je w kolorowe zdjęcia. Za pomocą elementów sterujących w module Wywoływanie można przetworzyć i zinterpretować dane obrazu RAW dla zdjęcia.

Pełna lista obsługiwanych aparatów i profili obiektywów jest dostępna w następujących zasobach:

Format Digital Negative (DNG)

Format archiwizacji Digital Negative (DNG) jest dostępny publicznie i obsługuje pliki Raw generowane przez aparaty cyfrowe. Format DNG rozwiązuje problem braku otwartego standardu dla plików raw tworzonych przez poszczególne modele aparatów, zapewniając fotografom dostęp do ich plików w przyszłości. Można konwertować pliki RAW do DNG z programu Lightroom Classic.

Więcej informacji o formacie plików Digital Negative (DNG) podano w sekcji Pliki DNG. Na stronie tej można uzyskać wszelkie szczegółowe informacje, a także połączyć się z forum użytkowników. Program Lightroom może importować 32-bitowe obrazy DNG.

AVIF

AVIF (format AV1 Image File) to format kompresji obrazu zaprojektowany w celu uzyskania najwyższej wydajności i jakości. Format AVIF zapewnia mniejsze rozmiary plików niż tradycyjne formaty, takie jak JPEG, co czyni go idealnym rozwiązaniem do szybszego ładowania stron internetowych i zmniejszenia zapotrzebowania na pamięć masową. Format AVIF jest również obsługiwany podczas edycji obrazów HDR. 

HEIF/HEIC

Niektóre nowoczesne urządzenia z aparatem umożliwiają przechwytywanie zdjęć HEIF/.heic/HIF i filmów HEVC (H.265). Programy Lightroom i Camera Raw obsługują teraz import i synchronizację tych typów plików.

  • macOS — programy Lightroom Classic i Lightroom obsługują pliki HEIF/.heic/HIF, JPEG XL i AVIF działające w systemie macOS High Sierra 10.13 lub nowszym.
  • Windows — programy Lightroom Classic i Lightroom obsługują pliki HEIF/.heic/HIF, JPEG XL i AVIF działające w systemie Windows 10.

Aby dowiedzieć się więcej, patrz Obsługa plików multimedialnych HEIC i HEVC w programach Lightroom i Camera Raw.

TIFF, format

Format Tagged-Image File Format (TIFF) jest używany do wymiany plików między aplikacjami i różnymi platformami sprzętowymi. TIFF jest elastycznym formatem obrazów rastrowych, obsługiwanym przez praktycznie wszystkie programy graficzne i aplikacje DTP. Również prawie wszystkie skanery biurkowe potrafią sporządzać obrazy TIFF. Program Lightroom obsługuje duże dokumenty zapisane w formacie TIFF (do 65 000 pikseli na stronę). Jednak większość innych aplikacji oraz starsze wersje programu Photoshop (przed Photoshop CS) nie obsługują dokumentów zapisanych w plikach większych niż 2 GB. Program Lightroom może importować 8-bitowe, 16-bitowe i 32-bitowe obrazy TIFF.

Format TIFF zapewnia większą kompresję i zgodność ze standardami branżowymi niż format Photoshop (PSD) i jest zalecanym formatem wymiany plików między programami Lightroom i Photoshop.

W programie Lightroom Classic można eksportować pliki obrazów TIFF z nieco głębią 8 bitów lub 16 bitów na kanał.

Format JPEG

Formaty JPEG (Joint Photographic Experts Group) i JPEGXL są używane powszechnie do wyświetlania fotografii i innych obrazów z ciągłym rozkładem odcieni w internetowych galeriach fotograficznych, pokazach slajdów, prezentacjach i innych usługach sieciowych. Formaty JPEG i JPEGXL zapewniają zachowanie wszystkich informacji o kolorze, choć kompresja pliku odbywa się w drodze selektywnego odrzucania danych. Przy otwieraniu obrazy JPEG są automatycznie dekompresowane. W większości wypadków ustawienie najlepszej jakości zapewnia wynik nie dający się odróżnić od oryginału.

Format programu Photoshop (PSD)

Format programu Photoshop (PSD) jest standardowym formatem pliku Photoshop. Aby zaimportować wielowarstwowy plik PSD i pracować z nim w programie Lightroom, musi on zostać zapisany w programie Photoshop z włączoną opcją Maksymalizuj zgodność plików PSD i PSB. Opcję tę można znaleźć w preferencjach obsługi plików programu Photoshop. Program Lightroom importuje i zapisuje pliki PSD z nieco głębią 8 bitów lub 16 bitów na kanał. Aby pracować z obrazami 32-bitowymi w programie Lightroom, zapisz plik jako TIFF lub PSB.

Format dużych dokumentów (PSB)

Format dużych dokumentów (PSB) w programie Lightroom Classic obsługuje dokumenty o rozmiarze do 65 000 pikseli i maksymalnej rozdzielczości 512 megapikseli. Podobnie jak w przypadku formatu PSD, plik musi zostać zapisany w programie Photoshop z włączoną opcją Maksymalizuj zgodność plików PSD i PSB. Do korzystania z funkcji Edytuj w programie Photoshop w programie Lightroom Classic ze zdjęciami PSB wymagana jest wersja Camera Raw 12.2 lub nowsza.

Uwaga:
  • Obecnie tylko program Lightroom Classic obsługuje plik PSB.
  • Plików PSB w profilu kolorów CMYK nie można przesłać do usługi Adobe Cloud. 
  • Pliki PSB nie są synchronizowane z całym ekosystemem Lightroom.

Pliki CMYK

Program Lightroom importuje pliki CMYK, ale korekty i wydruki są wykonywane w przestrzeni kolorów RGB.

Format PNG

Format PNG (Portable Network Graphics) stanowi nie opatentowaną alternatywę dla formatu GIF. Zapewnia kompresję bezstratną, a używa się go do zapisu obrazków wyświetlanych w Internecie. W odróżnieniu od formatu GIF format PNG obsługuje obrazy 24-bitowe i pozwala uzyskać przezroczyste tło bez postrzępionych krawędzi. Niektóre przeglądarki internetowe nie obsługują go jednak. Format PNG obsługuje tryby RGB, koloru indeksowanego, skali szarości i bitmapy bez kanałów alfa. Pozwala zachować przezroczystość w obrazach w skali szarości i kolorze RGB.

WebP

WebP to format obrazu opracowany przez Google w celu zmniejszenia rozmiarów plików obrazów bez pogorszenia ich wyglądu. Obsługuje zarówno kompresję stratną, jak i bezstratną oraz przezroczystość, co czyni go popularnym w przypadku szybszych witryn internetowych i aplikacji, gdzie szybkość ładowania ma równie duże znaczenie co jakość wizualna.

Pliki wideo

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w następujących zasobach:

Wyjątki dotyczące formatów plików

Program Lightroom nie obsługuje następujących typów plików:

  • Adobe Illustrator
  • Nikon scanner NEF
  • Pliki o wymiarach większych niż 65 000 pikseli na stronę lub większych niż 512 megapikseli.
Uwaga:

Aby zaimportować zdjęcia ze skanera, użyj oprogramowania skanera do skanowania do formatu TIFF lub DNG, a następnie zaimportuj je do programu Lightroom.

Więcej materiałów tego typu

Adobe, Inc.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?