Kullanıcı Kılavuzu İptal

Resmi genişletmek için vektör grafikler oluşturma

  1. Illustrator Kullanıcı Kılavuzu
  2. Illustrator’ı tanıyın
    1. Illustrator’a giriş
      1. Illustrator’daki yenilikler
      2. En son performans iyileştirmeleri
      3. Illustrator sürüm notları
      4. Illustrator ile çalışma (Beta)
      5. Yaygın sorular
      6. Illustrator sistem gereksinimleri
      7. Apple silicon için Illustrator
      8. GPU performansı
    2. Çalışma alanı
      1. Çalışma alanı ile ilgili temel bilgiler
      2. Belge oluşturma
      3. Illustrator'daki Keşfet paneli ile daha hızlı öğrenin
      4. Bağlamsal Görev Çubuğu'nu kullanarak iş akışlarını hızlandırma
      5. Araç çubuğu
      6. Varsayılan klavye kısayolları
      7. Klavye kısayollarını özelleştirme
      8. Çalışma yüzeylerine giriş
      9. Çalışma yüzeylerini yönetme
      10. Çalışma alanını özelleştirme
      11. Özellikler paneli
      12. Tercihleri ayarlama
      13. Dokunmatik Çalışma Alanı
      14. Illustrator’da Microsoft Surface Dial desteği
      15. Düzenlemeleri geri alma ve tasarım geçmişini yönetme
      16. Görünümü döndür
      17. Cetveller, ızgaralar ve kılavuzlar
      18. Illustrator’da erişilebilirlik
      19. Çizimi görüntüleme
      20. Illustrator’ı Touch Bar ile kullanma
      21. Dosyalar ve şablonlar
    3. Illustrator’da araçlar
      1. Bir bakışta araçlar
      2. Seçme araçları
        1. Seçim
        2. Doğrudan Seçim
        3. Grup Seçimi
        4. Sihirli Değnek
        5. Kement
        6. Çalışma Yüzeyi
      3. Gezinme araçları
        1. El
        2. Görünümü Döndür
        3. Yakınlaştır
      4. Boyama araçları
        1. Degrade
        2. Kafes
        3. Şekil Oluşturucu
      5. Metin araçları
        1. Yazım
        2. Yola Yazma
        3. Dikey Metin
      6. Çizim araçları
        1. Kalem
        2. Bağlantı Noktası Ekle
        3. Bağlantı Noktasını Sil
        4. Bağlantı Noktası
        5. Kavis
        6. Çizgi Parçası
        7. Dikdörtgen
        8. Yuvarlak Köşeli Dikdörtgen
        9. Elips
        10. Çokgen
        11. Yıldız
        12. Boya Fırçası
        13. Kabarcık Fırçası
        14. Kurşun Kalem
        15. Şekillendirici
        16. Dilim
      7. Değiştirme araçları
        1. Döndür
        2. Yansıtma
        3. Ölçek
        4. Yamultma
        5. Genişlik
        6. Serbest Dönüştürme
        7. Damlalık
        8. Karışım
        9. Silgi
        10. Makas
        11. Boyut
    4. Üretken Yapay Zeka (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
      1. Illustrator'da üretken yapay zeka SSS
      2. Metin istemleri kullanarak sahneler, özneler ve simgeler oluşturma
      3. Metin istemleri kullanarak vektör desenleri oluşturma
      4. Metin istemleri kullanarak vektör şekil dolguları oluşturma
      5. Resmi genişletmek ve taşma payı alanını doldurmak için grafikler oluşturma
      6. Metin istemleri kullanarak resimleri yeniden renklendirme
    5. Hızlı eylemler
      1. Retro metni
      2. Neon ışıması metni
      3. Eski tip metin
      4. Yeniden Renklendir
      5. Taslağı vektöre dönüştür
  3. iPad'de Illustrator
    1. iPad’de Illustrator uygulamasına giriş
      1. iPad’de Illustrator’a genel bakış
      2. iPad’de Illustrator ile ilgili SSS
      3. Sistem gereksinimleri | iPad’de Illustrator
      4. iPad’de Illustrator uygulamasında yapabilecekleriniz veya yapamayacaklarınız
    2. Çalışma alanı
      1. iPad’de Illustrator çalışma alanı
      2. Dokunmatik kısayollar ve dokunma hareketleri
      3. iPad’de Illustrator için klavye kısayolları
      4. Uygulama ayarlarınızı yönetme
    3. Belgeler
      1. iPad’de Illustrator uygulamasında belgelerle çalışma
      2. Photoshop ve Fresco belgelerini içe aktarma
    4. Nesneleri seçme ve düzenleme
      1. Tekrar nesneleri oluşturma
      2. Nesneleri karıştırma
    5. Çizim yapma
      1. Yolları çizme ve düzenleme
      2. Şekil çizme ve düzenleme
    6. Yazım
      1. Yazım ve fontlarla çalışma
      2. Yol boyunca metin tasarımları oluşturma
      3. Kendi fontlarınızı ekleme
    7. Görüntülerle çalışma
      1. Raster görüntüleri vektörleştirme
    8. Renk
      1. Renkleri ve degradeleri uygulama
  4. Bulut belgeleri
    1. Temel bilgiler
      1. Illustrator bulut belgeleriyle çalışma
      2. Illustrator bulut belgelerini paylaşma ve bu belgelerde iş birliği yapma
      3. Belgeleri inceleme için paylaşma
      4. Adobe Illustrator için bulut depolama alanını yükseltme
      5. Illustrator bulut belgeleri | Yaygın sorular
    2. Sorun giderme
      1. Illustrator bulut belgelerinde oluşturma veya kaydetme sorunlarını giderme
      2. Illustrator bulut belgelerinde sorun giderme
  5. İçerik ekleme ve düzenleme
    1. Çizim yapma
      1. Çizim hakkında temel bilgiler
      2. Yolları düzenleme
      3. Piksel bakımından kusursuz resimler çizme
      4. Kalem, Kavis veya Kurşun Kalem aracıyla çizim yapma
      5. Basit çizgiler ve şekiller çizme
      6. Dikdörtgen ve yuvarlak ızgaralar çizme
      7. Mercek parlamaları çizme ve düzenleme
      8. Görüntüleri izleme
      9. Yolu basitleştirme
      10. Sembolizm araçları ve sembol kümeleri
      11. Yol parçalarını ayarlama
      12. 5 kolay adımda çiçek tasarlama
      13. Perspektif ızgarası oluşturma ve düzenleme
      14. Perspektif ızgarasında nesneler çizme ve değiştirme
      15. Nesneleri tekrar kullanmak üzere sembollere dönüştürme
      16. Web iş akışları için pikselle hizalanmış yollar çizme
    2. Ölçüm
      1. Mesafe ve alan ölçme
      2. Boyutları ölçme ve çizme
    3. 3D nesneler ve malzemeler
      1. Illustrator’daki 3D efektler hakkında
      2. 3D grafikler oluşturma
      3. 3D nesneler üzerinde çizimi eşleme
      4. 3D metin oluşturma
      5. 3D nesneler oluşturma
    4. Renk
      1. Renk hakkında
      2. Renk seçme
      3. Renk örnekleri oluşturma ve kullanma
      4. Renkleri ayarlama
      5. Adobe Color Temaları panelini kullanma
      6. Renk grupları (renk uyumları)
      7. Renk Temaları paneli
      8. Resminizi yeniden renklendirme
    5. Boyama
      1. Boyama hakkında
      2. Dolgularla ve konturlarla boyama
      3. Canlı Boyama grupları
      4. Degradeler
      5. Fırçalar
      6. Saydamlık ve karıştırma modları
      7. Nesneye kontur uygulama
      8. Desen oluşturma ve düzenleme
      9. Kafesler
      10. Desenler
    6. Nesneleri seçme ve düzenleme
      1. Nesneleri seçme
      2. Katmanlar
      3. Nesneleri genişletme, gruplama ve grubu çözme
      4. Nesneleri taşıma, hizalama ve dağıtma
      5. Nesneleri yolda hizalama, yerleştirme ve taşıma
      6. Nesneleri glife yaslama
      7. Nesneleri Japonca glife yaslama
      8. Nesneleri yığınlama    
      9. Nesneleri kilitleme, gizleme ve silme
      10. Nesneleri kopyalama ve çoğaltma
      11. Nesneleri döndürme ve yansıtma
      12. Nesnelere örgü uygulama
      13. Gerçekçi taslaklar oluşturma
    7. Nesneleri yeniden şekillendirme
      1. Görüntüleri kırpma
      2. Nesneleri dönüştürme
      3. Nesneleri birleştirme
      4. Nesneleri kesme, bölme ve kırpma
      5. Kukla Çarpıt
      6. Nesneleri ölçekleme, yamultma ve deforme etme
      7. Nesneleri karıştırma
      8. Zarflar kullanarak yeniden şekillendirme
      9. Nesneleri efektlerle yeniden şekillendirme
      10. Şekillendirici ve Şekil Oluşturucu araçlarını kullanarak yeni şekiller oluşturma
      11. Canlı Köşeler ile çalışma
      12. Dokunma desteği ile geliştirilmiş yeniden şekillendirme iş akışları
      13. Kırpma maskelerini düzenleme
      14. Canlı şekiller
      15. Şekil Oluşturucu aracını kullanarak şekiller oluşturma
      16. Genel düzenleme
    8. Yazım
      1. Metin ekleme ve yazım nesneleriyle çalışma
      2. Metne temel biçimlendirme ekleme
      3. Illustrator'da fontlar hakkında SSS
      4. Fontlar ve tipografi
      5. Yola yazma oluşturma
      6. Madde işaretli ve numaralandırılmış listeler oluşturma
      7. Metin alanını yönetme
      8. Metne gelişmiş biçimlendirme ekleme
      9. Paragrafları formatlama
      10. Karakter ve paragraf stilleri
      11. Özel karakterler
      12. Sekmeler
      13. Yazımı ölçekleme ve döndürme
      14. Satır ve karakter aralığı
      15. Tireleme ve satır sonları
      16. Yazım ve dil sözlükleri
      17. Asya dillerindeki karakterleri formatlama
      18. Arapça ve İbranice fontlar
      19. Asya dillerinde metinler için oluşturucular
      20. Yeniden Akış Görüntüleyici
      21. Eksik fontları önizleme, ekleme veya değiştirme
      22. Metni içe ve dışa aktarma
      23. Görüntülerde ve anahatlı metinlerde kullanılan fontları bulma
      24. Kreatif tipografi tasarımları
      25. Karışım nesneleri ile metin tasarımları oluşturma
      26. Görüntü İzleme’yi kullanarak metin posteri oluşturma
    9. Özel efektler oluşturma
      1. Efektlerle çalışma
      2. Grafik stilleri
      3. Görünüm nitelikleri
      4. Taslaklar ve mozaikler oluşturma
      5. Alt gölgeler, ışımalar ve geçiş yumuşatma
      6. Efektler özeti
    10. Web grafikleri
      1. Web grafikleri oluşturmak için en iyi uygulamalar
      2. Grafikler
      3. SVG
      4. Dilimler ve görüntü eşlemeleri
  6. İçe aktarma, dışa aktarma ve kaydetme
    1. İçe aktarma
      1. Birden çok dosya yerleştirme
      2. Bağlantılı ve gömülü dosyaları yönetme
      3. Bağlantı bilgileri
      4. Gömülü görüntüleri çıkarma
      5. Photoshop’tan çizimleri içe aktarma
      6. Bitmap görüntüleri içe aktarma
      7. Adobe PDF dosyalarını içe aktarma
      8. EPS, DCS ve AutoCAD dosyalarını içe aktarma
    2. Illustrator’da Creative Cloud Libraries 
      1. Illustrator’da Creative Cloud Libraries
    3. Kaydetme ve dışa aktarma
      1. Çizimi kaydetme
      2. Çizimi dışa aktarma
      3. Adobe PDF dosyaları oluşturma
      4. Adobe PDF seçenekleri
      5. Illustrator çizimini Photoshop’ta kullanma
      6. Varlıkları toplama ve toplu hâlde dışa aktarma
      7. Dosyaları paketleme
      8. CSS dosyalarını ayıklama | Illustrator CC
      9. Belge bilgileri paneli
  7. Yazdırma
    1. Baskıya hazırlama
      1. Belgeleri baskı için ayarlama
      2. Sayfa boyutunu ve yönlendirmesini değiştirme
      3. Kırpma veya hizalama için kırpma işaretlerini belirleme
      4. Büyük tuval kullanmaya başlama
    2. Yazdırma
      1. Üst baskı
      2. Renk yönetimi ile yazdırma
      3. PostScript yazdırma
      4. Yazdırma hazır ayarları
      5. Yazıcı işaretleri ve taşma payları
      6. Saydam çizimleri yazdırma ve kaydetme
      7. Bindirme
      8. Renk ayrımlarını bastırma
      9. Degradeleri, kafesleri ve renk karışımlarını yazdırma
      10. Beyaz Üste Baskı
  8. Görevleri otomatikleştirme
    1. Değişkenler panelini kullanarak veri birleştirme
    2. Komut dosyaları ile otomasyon
    3. Eylemler ile otomasyon
  9. Sorun giderme 
    1. Düzeltilen sorunlar
    2. Bilinen sorunlar
    3. Çökme sorunları
    4. Çökmeden sonra dosyaları kurtarma
    5. Bozuk belgeleri onarma
    6. Güvenli mod
    7. Dosya sorunları
    8. Desteklenen dosya formatları
    9. GPU cihaz sürücüsü sorunları
    10. GPU performansı sorunları
    11. Wacom cihaz sorunları
    12. DLL dosyası sorunları
    13. Bellek sorunları
    14. Tercihler dosyası sorunları
    15. Font sorunları
    16. Yazıcı sorunları
    17. Ortam sorunları
    18. Eksik eklenti sorunları
    19. Kilitlenme raporunu Adobe ile paylaşma
    20. Illustrator'da efektler uygulanamıyor
    21. Illustrator performansını iyileştirme

Resminizi doğal olarak birleşen vektör grafikleriyle genişletmek için Üretken Genişletme'yi nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Adobe Firefly tarafından desteklenen Üretken Genişletme, resminizi orijinal sınırlarının dışına çıkarmak için vektör grafikleri oluşturmanıza olanak tanır. Yalnızca fikir geliştirmek için resmi genişletebilir veya farklı mizanpajlar oluşturmak için çalışma yüzeyini tamamlanan resimle birlikte genişletebilirsiniz. Ayrıca Üretken Genişletme özelliğini kullanarak bir çalışma yüzeyi çevresindeki yazdırma taşma payı alanını doldurabilirsiniz.

Adobe Illustrator deeplink

Kendiniz deneyin
Vektör grafiklerle resminizi nasıl genişleteceğinizi öğrenmek için örnek dosyayı takip edin.

Resmi genişletme

Resminizi tek başına veya çalışma yüzeyiyle genişletin. 

  1. Neyi genişletmek istediğinize bağlı olarak aşağıdakilerden birini yapın:
    • Resmi tek başına genişletmek için Seçim   aracını kullanarak tuvaldeki resmi seçin. Resminizde en az iki ayrı nesne veya gruplanmış bir nesne bulunmalıdır.
    • Çalışma yüzeyini resimle birlikte genişletmek için Çalışma yüzeyi   aracını ve ardından çalışma yüzeyini seçin.
  2. Bağlamsal Görev Çubuğu'ndan Üretken Genişletme   öğesini seçin. Tuvalde tutamaçlar ve widget'lar içeren bir dikdörtgen çerçeve görüntülenir.

    Üretken Genişletme özelliğine Nesne > Üretken Genişletme > Oluştur seçeneği; Özellikler paneli; Kontrol panelindeki   ve sağ tıklama menüsünden de erişebilirsiniz.

  3. Resmin veya çalışma yüzeyinin alanını artırmak için çerçevenin tutamaçlarını ve widget'larını dışa doğru sürükleyin:

    • Tüm yönlerde aynı anda sürüklemek için Shift + Option (macOS) veya Shift + Alt (Windows) tuşlarına basın.
    • Hassas bir alan elde etmek için Özellikler paneline genişliği ve yüksekliği girin. 

    İsteğe bağlı olarak bir metin istemi ekleyin. Üretken Genişletme özelliğinin mevcut içeriği temel alarak resminizi doğal olarak genişletmesini sağlamak için bu alanı boş bırakın.

    Not:
    • Sadece çerçevenin tutamaçlarını ve widget'larını dışarı doğru sürükleyebilirsiniz. Çerçeveyi döndüremezsiniz.
    • Yalnızca resminizi genişletmek için alanı artırmanız gerekir. Çalışma yüzeyini resimle birlikte genişletmek için, resmi çalışma yüzeyinin ortasına yerleştirirseniz alanı artırmak isteğe bağlıdır.
  4. Bağlamsal Görev Çubuğu'nda Oluştur'u seçin. Üretken Genişletme aracı, orijinal resminizin bir kopyasını oluşturur ve onu genişletir:

    • Çıktının üç çeşitlemesi, Özellikler panelinde görünür. İlk çeşitleme, Üretken Nesne olarak ve sınırlayıcı kutusunda   simgesiyle belirtilerek orijinal kopyanızın üstünde tuvalde otomatik olarak görünür.
    • Katmanlar panelinde iki alt grup ile Üretken Nesne grubu görüntülenir: Genişletilmiş Resim ve Orijinal Resim.
    Not:

    Yalnızca alanı artırmak, resmi genişletmez. Oluştur'u seçmelisiniz.

  5. Tüm çeşitlemeleri önizleyin ve resminize en uygun olanı seçin. Ardından Bağlamsal Görev Çubuğu'nda Bitti'yi seçin.

  6. Genişletilmiş Resim ve Orijinal Resim genelinde nesne parçalarını birleştirmek için Bağlamsal Görev Çubuğu'nda Birleştir   seçeneğini belirleyin. Gelecekte bunları kolayca düzenleyebileceğiniz mantıklı bir nesne gruplama elde edersiniz. Birleştirdikten sonra resim artık Üretken Nesne değildir.

    Genişletilmiş resmi orijinal konumundan taşırsanız Birleştir seçeneği kullanılamaz.

Yazdırma taşma payı oluşturma

Sol yarısında boş taşma payı alanı, sağ yarısı Taşma Payı kullanılarak oluşturulmuş vektör grafiklerle doldurulmuş ve taşma sınırının sağ üst köşesinde Taşma Payı simgesi olan resim.
Çalışma yüzeyinin taşma payı alanını, resminizin doğal uzantısı olan vektör grafikleriyle doldurun.

  1. Dosya > Belge Ayarları bölümünden çalışma yüzeyi için taşma payı alanı ayarlayın. Çalışma yüzeyinin çevresinde kırmızı renkli sınırı olan taşma payı alanını görürsünüz.

  2. Taşma sınırının sağ üst köşesinde Taşma Payı   seçeneğini belirleyin. Yazdırma Taşma Payı aracı, resminizin bir kopyasını oluşturur ve taşma payı oluşturur:

    • Özellikler panelinde üç çeşitleme görünür. İlk çeşitleme, Üretken Nesne olarak ve sınırlayıcı kutusunda   ile belirtilerek orijinal kopyanızın üstünde tuvalde otomatik olarak görünür. 
    • Katmanlar panelinde iki alt grup ile Üretken Nesne grubu görüntülenir: Genişletilmiş Resim ve Orijinal Resim.
    Not:
    • Ayrıca Çalışma Yüzeyi   aracını seçerek Bağlamsal Görev ÇubuğuNesne menüsü, Özellikler paneli veya Kontrol panelinden Yazdırma Taşma Payı'na erişebilirsiniz.
    • Taşma payı sınırında Yazdırma Taşma Payı   simgesinin görünmesini istemiyorsanız Illustrator > Ayarlar > Genel (macOS) veya Düzenle > Tercihler > Genel (Windows) bölümünden Taşma Payında 'Yazdırma Taşma Payı' üretken yapay zeka düğmesini göster seçeneğini kapatın.
  3. Tüm çeşitlemeleri önizleyin ve resminize en uygun olanı seçin. Ardından Bağlamsal Görev Çubuğu'nda Bitti'yi seçin.

  4. Genişletilmiş Resim ve Orijinal Resim genelinde nesne parçalarını birleştirmek için Bağlamsal Görev Çubuğu'nda Birleştir   seçeneğini belirleyin. Gelecekte bunları kolayca düzenleyebileceğiniz mantıklı bir nesne gruplama elde edersiniz. Birleştirdikten sonra resim artık Üretken Nesne değildir.

    Genişletilmiş resmi orijinal konumundan taşırsanız Birleştir seçeneği kullanılamaz.

Oluşturulan çeşitlemeleri yönetme

Tuval üzerinde Üretken Nesneyi seçtiğinizde, Özellikler panelinin Çeşitlemeler bölümünde yalnızca bu nesnenin geldiği çeşitlemeler kümesi (bağlantılı çeşitlemeler) gösterilir. Belgenizde Üretken Genişletme kullanarak oluşturulan tüm çeşitlemeleri, Pencere > Oluşturulan Çeşitlemeler bölümünde görüntüleyebilirsiniz. 

Tuvalden bir Üretken Nesne veya Özellikler panelinden bağlantılı çeşitlemelerini silseniz bile bunlar Oluşturulan Çeşitlemeler panelinden silinmez. Diğer yandan Oluşturulan Çeşitlemeler panelinden bir çeşitlemeyi silerseniz artık Üretken Nesne için bağlantılı bir çeşitleme olarak kullanılamaz. Cmd + Z (macOS) veya Ctrl + Z (Windows) tuşlarına basarak silme işlemlerini her zaman geri alabilirsiniz.

Genişletilen resmi genişletme

Üretken Genişletme özelliğini hâlihazırda genişletilmiş bir resim üzerinde çalıştırabilirsiniz:

  • Genişletilmiş Resim ve Orijinal Resim'i birleştirmediyseniz:
    • Alanı artırmadan Üretken Genişletme'yi yeniden çalıştırabilirsiniz. Bu durumda, yeni Üretken Nesne eski nesneyi değiştirir ve çeşitlemelerini devralır.
    • Alanı artırarak Üretken Genişletme'yi çalıştırabilirsiniz. Bu durumda, yeni Üretken Nesne eski nesneyi değiştirmez veya çeşitlemelerini devralamaz.
  • Genişletilmiş Resim ve Orijinal Resim'i birleştirdiğinizde, çizim artık Üretken Nesne değildir. Genişletmek için Üretken Genişletme'yi yeniden uygulamanız gerekir.

Geri bildiriminizi paylaşın

  1. Bir çeşitlemenin üzerine gelin ve Daha fazla seçenek'i   belirleyin.

  2. Kalitesini değerlendirmek için İyi sonuç veya Kötü sonuç'u seçin.

  3. Çıktı zararlı, yasa dışı veya rahatsız ediciyse Çeşitlemeyi bildir'i seçin.

Farklı nesneler içeren senaryolar

  • Üretken Genişletme özelliğini raster görüntü, sembol, Sembol Kümesi, Grafik, Canlı Boyama, Görüntü İzleme çıktısı, Zarf Deformasyonu, Zarf Kafesi, Zarf Çarpıtma, Kafes, Karışım, Shaper Grubu, Fırça yolu, Radyal Tekrar, Izgara Tekrarı, Yansıtma Tekrarı, Radyal Degrade, Serbest Biçimli degrade, degradedeki renk durağı, doğal olmayan resim, Perspektif Nesnesi, Örgü nesnesi, Boyut nesnesi ve Taslak nesnesi gibi nesneleri içeren resimlerde çalıştırdığınızda, Üretken Genişletme bunları gerçekten oluşturmadan çıktıdaki görsel görünümleriyle eşleşmeye çalışır. Genişletilen ve orijinal bölümleri birleştirdiğinizde, bu nesneler birleştirilemez.
  • Resimdeki doğrusal degradeler genişleyebilir. Orijinal ve genişletilmiş kısımları birleştirebilir ve bunları doğrusal degradeler olarak düzenleyebilirsiniz.
  • Resimdeki kırpma grupları genişleyebilir. Orijinal ve genişletilmiş bölümleri birleştirebilirsiniz.
  • Metin nesneleri yalnızca diğer geçerli nesne türleriyle birlikte seçildiğinde genişleyebilir.
  • Kilitli nesneler genişleyemez.
  • Sahneyi olabildiğince genişletmek için kenarları kırpılan doldurulmuş resimler en iyi çıktıyı sağlar.

Benzer konular

Bir sorunuz ya da fikriniz mi var?

Topluluğa Sorun

Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak ve çalışmalarınızı görmek isteriz.

Adobe, Inc.

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?