Elektronik tablonuzu açın.
Son güncelleme:
22 Oca 2026
Adobe Illustrator'da tasarım kişiselleştirmesini otomatikleştirip kolaylaştırmak için veri kaynak dosyalarını nasıl oluşturacağınızı öğrenin.
Veri kaynak dosyası hazırlama
Veri kaynak dosyaları, virgülle sınırlanmış (.csv) veya Genişletilebilir Biçimlendirme Dili (.xml) formatında kaydedilmelidir.
CSV kaynak dosyaları oluşturma
Virgülle sınırlanmış (.csv) bir metin dosyasında kayıtlar paragraflarla, alanlar ise virgül veya sekmelerle ayrılır. Veri kaynak dosyası, diskteki görüntülere işaret eden metin veya yollar da içerebilir. Bir CSV dosyasını içe aktarmadan önce Illustrator'ın değişken türünü belirlemesi için aşağıdaki işlemleri yapın.
Elektronik tablonuzun ilk satırına veri alan adınızı girin. Ardından aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin:
- Görüntü dosyalarına referansta bulunan metin veya yollar eklemek için veri alanı adının başına kuyruklu a simgesini (@) yazın. @ simgesi sadece ilk satırda gereklidir; sonraki satırlar görüntü yollarını içermelidir.
- Aynı şekilde, veri alan adının başına grafikler için "yüzde" (%) simgesi, görünürlük için "hashtag" (#) simgesini yazın.
- Nesnenin görünürlüğünü tanımlamak üzere her veri alanı için doğru veya yanlış olarak belirtin.
Not:
Elektronik tablonuzdaki veri alan adları boşluk içermemelidir. Örneğin, veri alanını Şirket Adı yerine Şirket_Adı olarak yazabilirsiniz.
(Windows) Veri kaynak dosyasındaki görüntü ve grafik referanslarına örnek
Ad |
Yaş |
@Fotoğraflar |
%Grafikler |
#Görünürlük |
Bill Tucker |
36 |
C:\Fotoğraflar\BillTucker.jpg |
C:\Fotoğraflar\BillTucker.csv |
Doğru |
Dat Nguyen |
53 |
C:\Belgelerim\dat.jpg |
C:\Belgelerim\dat.csv |
Doğru |
Maria Ruiz |
26 |
C:\Fotoğraflar\Ruiz.jpg |
C:\Fotoğraflar\Ruiz.csv |
Yanlış |
(macOS) Veri kaynak dosyasındaki görüntü ve grafik referanslarına örnek
Ad |
Yaş |
@Fotoğraflar |
%Grafikler |
#Görünürlük |
Bill Tucker |
36 |
/Users/photos/BillTucker.jpg |
/Users/photos/BillTucker.csv |
Doğru |
Dat Nguyen |
53 |
/Users/family/photos/dat.jpg |
/Users/family/photos/dat.csv |
Doğru |
Maria Ruiz |
26 |
/Users/alpha/photos/Ruiz.jpg |
/Users/alpha/photos/Ruiz.csv |
Yanlış |
Verilerinizi elektronik tabloya girin.
Aşağıdakilerden birini yapın:
- Microsoft Excel'in en yeni sürümü (2016 sürümü) ile oluşturulan elektronik tabloları aşağıdaki dosya formatlarında kaydedin:
- CSV (Virgülle ayrılmış) (*.csv)
- CSV (MS-DOS) (*.csv)
- Apple Numbers ile oluşturulan elektronik tabloları, Unicode (UTF-8) kodlaması ile CSV formatında kaydedin.
Not:
Şu anda Illustrator, yukarıda belirtilen formatlarda dışa aktarılan CSV dosyalarını desteklemektedir. Mac Virgülle Ayrılmış (.csv) gibi diğer CSV dosya formatları veri birleştirme için desteklenmez.
Bir XML dosyası hazırlama
Belgenizde bir değişken tanımlayın.
Değişkenler panelinde Veri Kümesi düğmesini seçin.
İstenen sayıda veri kümesi oluşturduktan sonra veri kümelerini XML dosyası olarak kaydetmek için Değişkenler panelinden Değişken Kitaplığını Kaydet'i seçin. Dosya adını ve konumu belirtip Kaydet'i seçin.
Şimdi veri kümelerinizi bu dosyaya eklemek için XML dosyasını Notepad++ (Windows) veya TextWrangler (macOS) gibi bir metin düzenleme uygulamasında düzenleyin.
XML dosyanızı Illustrator'a aktarmak için Değişkenler paneli menüsünden Değişken Kitaplığını Yükle'yi seçin. XML dosyasını seçin ve Aç'ı tıklatın.
