دليل المستخدم إلغاء

استخدِم الأعمال الفنية لبرنامج Illustrator في Photoshop

استمتِع بالانتقال السلس عند استخدام عمل فني من برنامج Illustrator في Photoshop

تم تحسين إمكانية التشغيل التفاعلي لمستخدمي Photoshop الذين يستخدمون Illustrator عند القيام بمهام سير العمل ويريدون خوض تجربة محسّنة عند نسخ المحتوى ولصقه من Illustrator إلى Photoshop.

يُعد الخيار Paste As >‏ Layers هو الإضافة الجديدة لمهام سير العمل الخاصة بإمكانية التشغيل التفاعلي بين Illustrator وPhotoshop، إلى جانب الخيارات Smart Object، وPixels، وPath، وShape Layerويدعم هذا الخيار الجديد استيراد طبقات Illustrator مع الحفاظ على الفعالية المرئية والوظيفية وبنية الطبقة. 

إمكانية التشغيل التفاعلي المحسّنة مع Illustrator

عند نسخ الكائنات من Illustrator ولصقها في Photoshop، سيظهر كل كائن في طبقة خاصة، وسيكون قابلاً للتحرير في أغلب الأحيان ومحتفظًا بأكبر عدد ممكن من الخصائص.

ملاحظة:

إذا كان الكائن يحتوي على الخصائص التي يدعمها Photoshop، فسيتم لصقه في اللوحة على هيئة مسار شكل قابل للتحرير أو نص، وإلا فسيتم لصقه على هيئة طبقة بكسل (نقطية) غير قابلة للتحرير مع الاحتفاظ بالشكل وأسلوب العرض فقط من Illustrator.

بفضل إمكانية نسخ الكائن من Illustrator ولصقه في Photoshop، ستحصل على عديد من المزايا.

يمكنك استيراد الطبقات من Illustrator إلى Photoshop والاستمرار في استخدامها مع الحفاظ على المعايير المرئية والوظيفية نفسها. كما يمكنك الاحتفاظ ببنية الطبقة نفسها عند استخدامها في Photoshop كما تم إنشاؤها في Illustrator!

كيفية بدء سير عمل تفاعلي من Illustrator إلى Photoshop

  1. قم بتشغيل Illustrator وافتح الملف الذي تريد استخدام محتواه في Photoshop.

  2. انسخ المحتوى من Illustrator وقم بلصقه في Photoshop باستخدام الخيار Layers من مربع الحوار. 

  3. تتوافر بعض مزايا النسخ واللصق التي يمكنك تجربتها باستخدام هذا الإصدار الأخير المحدَّث من سير العمل. 

    • يتم إنشاء أشكال ومسارات المتجهات باستخدام الأداة Shape أو الأداة Shaper على هيئة طبقات Shape وPath. وقد يتضمن ذلك الخط والمستطيل والمستطيل ذا الزوايا المستديرة والمضلعات والقطع الناقص والنجمة والمسار الذي يتم إنشاؤه باستخدام أداة القلم أو المسار المركّب. 
    • يمكن أن تتضمن الكائنات النصية التي يتم إنشاؤها باستخدام أدوات Type، مثل طبقات Text نص النقطة ونص المنطقة والنص الموجود على المسار.
    • أقنعة القطع على هيئة أقنعة المتجهات. 
    • طبقات البكسل والرموز التي يتم إنشاؤها باستخدام الأدوات Smart Objects، وPatterns، وGradient Mesh، وGroups، وDistort Layers، وFlare على هيئة طبقات البكسل.
    نسخ-لصق من Ai إلى Ps

    بمجرد لصق الكائن على هيئة طبقة نوع أو طبقة شكل، سيتضمن لوحة خصائص خاصة به يمكنك فيها تحرير مظهره وتعديل النص أو الشكل على التوالي. 

سيناريوهات التشغيل التفاعلي وقيوده عند النسخ واللصق

تعرّف على المزيد عن سيناريوهات التشغيل التفاعلي المتنوعة والاختلافات السلوكية ذات الصلة عند نسخ الكائنات ولصقها بين Illustrator وPhotoshop

رسالة التنبيه

السيناريو

السلوك

سيتم تحويل جزء من المحتوى إلى محتوى نقطي عند إجراء هذا التحديد.

لا يدعم Photoshop الأشكال والمسارات ذات الخصائص التالية: 

  • أنواع الزوايا غير المدعومة مثل الزاوية Chamfer وInverted Round.
  • المسار Stroke Dashed Line الذي يحاذي الخطوط المتقطعة مع الزوايا وأطراف المسار، لضبط ملاءمة الأطوال
  • رؤوس الأسهم والأنماط
  • التدرجات في الأداة Fill والأداة Stroke
  • الأنماط في الأداة Fill والأداة Stroke
  • إيقاف تشغيل رؤية التعبئة
  • الحدود المتعددة والتعبئة المتعددة
  • معدل الشفافية لأداتَي Stroke وFill
  • Effects
  • الرموز والمخططات والشبكات والأشكال المركّبة وكائنات Illustrator الأخرى التي ليست أشكالاً أو مسارات متجهات

لا يدعم Photoshop الكائنات النصية ذات الخصائص التالية:

  • كائنات نصية ذات أنماط أو تدرجات في التعبئة أو الحد
  • كائنات نصية مترابطة
  • كائنات نصية مع تمكين ميزة الالتفاف
  • كائنات نصية ذات قناع شفاف
  • كائنات نصية ذات تأثيرات

لا يدعم Photoshop قاعدة الحد المتري والتعبئة المتعرجة غير الصفرية للمسارات المتداخلة، لذا لا يتم نسخ هذه المسارات للحفاظ على الدقة الوظيفية. 

يتم تحويل الكائنات إلى كائنات نقطية وإدراجها على هيئة طبقة بكسل للحفاظ على الدقة المرئية.

تحتوي بعض الطبقات النصية التي تم لصقها على خطوط مفقودة. سيتم استبدال هذه الخطوط وقد يتغير المظهر.

سيتم لصق كائنات Illustrator النصية التي تحتوي على خطوط غير متوفرة في Photoshop بصفتها طبقات نصية بالخط الافتراضي. ستعرض هذه الطبقات النصية رمز استكشاف الأخطاء وإصلاحها في لوحة الطبقات. يمكنك النقر نقرًا مزدوجًا فوق هذه الطبقات النصية أو الانتقال إلى Type >‏ Manage Missing Fonts لإدارة الخطوط المفقودة.

يتم لصق طبقة النص بالخط الافتراضي.

سيتم لصق شكل واحد أو أكثر على هيئة أشكال غير مباشرة.

  • لصق المضلعات المنتظمة ذات أضلاع > 100.
  • لصق المضلع غير المنتظم غير متساوي الزوايا أو الأضلاع.
  • لصق أي شكل مباشر باستخدام القص.

يتم لصق الكائن على هيئة طبقة شكل غير مباشر بدلاً من طبقة شكل مباشر.

سيتم لصق الكائنات المدرجة في Illustrator من دون تأثيرات.

يحتوي الكائن المدرَج على ملف مرتبط ذي تأثيرات. وفي هذه الحالة، سيتم نسخ الملف المرتبط ولصقه من دون التأثيرات.

يتم نسخ الملفات المرتبطة ذات التأثيرات إلى Photoshop من دون هذه التأثيرات.

يحتوي هذا التحديد على كائن أو أكثر من الكائنات المدرجة في Illustrator التي يتعذر العثور على ملفها المرتبط. لن يتم لصق هذه الكائنات.

يتعذر لصق الكائن المدرَج لعدم العثور على الملف المرتبط.

لا يتم نسخ الكائنات المرتبطة المحتوية على مشاكل إلى Photoshop.

يتعذر لصق الكائن المدرج في Illustrator المتضمن الملف المرتبط. يمكن متابعة اللصق من دون الملف.

تعذر إدراج الملف المرتبط داخل العمل الفني المنسوخ في Photoshop لأسباب متعددة، منها تنسيق الملف غير المدعوم ورفض الوصول إلى مسار الملف.

لا يتم نسخ الكائنات المرتبطة المحتوية على مشاكل إلى Photoshop.

وضع ألوان المحتوى المنسوخ من مستند Illustrator مختلف. سنقوم بتحويله ليتناسب مع مستند Photoshop، لكن قد تتغير الألوان.

يختلف وضع ألوان المحتوى المنسوخ من Illustrator عن وضع ألوان مستند Photoshop الذي يتم لصقه فيه.

يتم تحويل وضع الألوان ليناسب وضعَ ألوان المستند في Photoshop. وقد يظهر عدم تطابق في الألوان بناءً على خوارزمية التحويل.

يمكن لصق حد بعرض يصل إلى 288 نقطة فقط.

يكون للشكل أو المسار المنسوخ عرض حد > 288 نقطة.

يتم نسخ الشكل أو المسار بعرض حد يبلغ 288 نقطة.

تعذر إكمال أمر Paste لأن Photoshop لا يدعم محتوى حافظة Illustrator الذي يحتوي على أعمال فنية غير أصلية أو نصوص قديمة أو كائنات متدرجة حرة الشكل.

الأعمال الفنية غير الأصلية أو النصوص القديمة أو الكائنات المتدرجة الحرة الشكل غير مدعومة في الوقت الحالي.

لا يتم نسخ الأعمال الفنية غير الأصلية أو النصوص القديمة أو الكائنات المتدرجة الحرة الشكل إلى Photoshop.

تحسينات إمكانية التشغيل التفاعلي

قُدِّمت في إصدار أبريل 2022 (الإصدار 23.3)

كائنات النوع

يمكنك إحضار نص النقطة ونص المنطقة والكائنات النصية الموجودة على المسار والتي تم إنشاؤها في Illustrator إلى Photoshop بصفتها طبقات نص مباشرة قابلة للتحرير. بمجرد لصقها في Photoshop، يمكنك تحرير الخصائص المختلفة لطبقات النص، مثل لون النص وحجمه وخطه ومحاذاته، وما إلى ذلك. باستخدام لوحة Properties.

قُدِّمت في إصدار أكتوبر 2021 (الإصدار 23.0)

أشكال المتجهات

يتم إدخال الأشكال التي يدعمها Photoshop، مثل الشكل Rectangle، والشكل Ellipse، والشكل Polygon، والشكل Line، من Illustrator على هيئة طبقات شكل مباشر. وعلى العكس من ذلك، يتم استيراد الشكل Star غير المتوافر في Photoshop على هيئة مسار.

يمكنك أيضًا استيراد ألوان تعبئة الشكل من Illustrator إلى Photoshop كطبقات شكل مباشر. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الاحتفاظ باسم الطبقة من دون تغيير عند الاستيراد من Illustrator إلى Photoshop.

ملاحظة:

في سير العمل التفاعلي بين Ai وPs، يمكنك إدخال بعض الأنماط والتدرجات في تعبئة الشكل بالإضافة إلى بعض المزايا مثل أنواع الزوايا والحدود على هيئة طبقات بكسل.

المسارات المتجهة

يمكنك إدخال المسار Paths والمسار Compound Paths من Illustrator إلى Photoshop على هيئة طبقات شكل غير مباشرة مع الاحتفاظ بالشكل وأسلوب العرض من دون تغيير. كما يمكنك تحرير خصائص هذه المسارات في علامة التبويب Properties مثل تغيير لون وشكل المسار والحدود، بالإضافة إلى تعديل نقاط الارتساء لتغيير المسار.

ملاحظة:

عند إنشاء شكل مركّب في Illustrator واستيراده إلى Photoshop، يتم لصقه على هيئة طبقة بكسل ويصبح غير قابل للتحرير.

أقنعة القطع 

يتم تعيين أقنعة القطع التي يتم إنشاؤها في Illustrator على هيئة أقنعة متجهات أو يتم تحويلها إلى أقنعة قطع نقطية عند الاستيراد إلى Photoshop. عند لصق أقنعة القطع، سيُطلب من مستخدمي Photoshop تحديد اختيار اللصق على هيئة قناع المتجه، أو اللصق مع التحويل إلى أقنعة نقطية.

عند الاستيراد إلى Photoshop، سيتم إنشاء مجموعة مطابقة لمجموعة القطع في Illustrator، ويتم تطبيق قناع المتجه على هذه المجموعة بشكل يطابق مسار القطع في Illustrator. وهذا يضمن الحفاظ على الدقة المرئية والوظيفية التي يتم استيرادها من Illustrator، حيث سيتم قطع توابع المجموعة إلى أقنعة المتجهات في Photoshop.

عند تطبيق أقنعة القطع على كائنات غير مدعومة أو كائنات ذات خصائص غير مدعومة، سيتم تحويلها إلى أقنعة قطع نقطية للحفاظ على التأثير المرئي نفسه في Photoshop. 

ملاحظة:

يجب أن تتذكر أنه إذا تم لصق قناع القطع على هيئة قناع المتجه، فسيتم فَقْد أداتَي التعبئة والحد.

تحسينات أخرى

سيتم فتح كل الأعمال الفنية المضمّنة والمرتبطة التي يتم إنشاؤها في Illustrator في Photoshop. ومع ذلك، سيتم تحويل كائنات Illustrator، مثل الرموز والمخططات والشبكات والتكرار، عند لصقها في Photoshop.

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟