Platzieren von Adobe PDF-Dateien

Zuletzt aktualisiert am 22. Januar 2026

Erfahre, wie du PDF-Dateien platzieren und die Importoptionen in Adobe Illustrator anpassen kannst, um zu steuern, wie Seiten in deiner Grafik zugeschnitten, verknüpft und angezeigt werden.

Wähle Datei > Platzieren und dann Importoptionen anzeigen im Dateifenster.

Wähle die PDF-Datei von deinem Gerät aus und klicke dann auf Platzieren. Das Dialogfeld PDF platzieren wird angezeigt.

Wähle im Dialogfeld PDF platzieren die folgenden Optionen aus dem Dropdown-Menü Zuschneiden auf aus:

  • Begrenzungsrahmen: Schneidet auf den kleinsten Bereich zu, der die gesamte Grafik auf der Seite umschließt.
  • Grafik: Platziert die PDF in dem Bereich, der durch ein Rechteck definiert ist, das vom Autor als platzierbare Grafik festgelegt wurde, z. B. als Clip-Art.
  • Zuschnitt: Platziert die PDF-Datei nur in dem Bereich, der von Adobe Acrobat angezeigt oder gedruckt wird.
  • Beschnitt: Zeigt an, wo die endgültige gedruckte Seite beschnitten wird, basierend auf den vorhandenen Schnittmarken.
  • Anschnitt: Schneidet unter Einbeziehung des Anschnittbereichs zu, um eine präzise Ausgabe beim Drucken zu gewährleisten.
Hinweis:

Die gedruckte Seite enthält u. U. Seitenmarken, die außerhalb des Anschnittbereichs liegen.

  • Medien: Zeigt das ursprüngliche PDF-Seitenformat einschließlich Seitenmarken basierend auf den Papierabmessungen des Dokuments an.
Das Dialogfeld „PDF platzieren“ in Illustrator zeigt Seitenauswahlsteuerungen und Zuschneideoptionen wie Medien, Beschnitt und Anschnitt mit einer Raketengrafik im Hintergrund.
Verwende die Optionen aus dem Dropdown-Menü „Zuschneiden auf“, um Inhalte von der PDF-Seite zuzuschneiden und zu platzieren.

Verwende die Navigation im Dialogfeld PDF platzieren, um die Seite aus der PDF-Datei auszuwählen, die du platzieren möchtest.

Um eine Echtzeitansicht auf iOS/Android der ausgewählten PDF-Seite vor dem Platzieren anzuzeigen, wähle Vorschau.

Wähle OK, um die Datei zu öffnen und zu bearbeiten.