Guide d'utilisation

Notes de mise à jour d'Adobe Captivate 13.2

  1. Guide de l’utilisateur de Captivate
  2. Découverte de Captivate
    1. Nouveautés d’Adobe Captivate
    2. Configuration requise d’Adobe Captivate
    3. Télécharger Adobe Captivate
    4. Foire aux questions
  3. Versions d’Adobe Captivate
    1. Adobe Captivate 13
      1. Notes de mise à jour d'Adobe Captivate (mise à jour 13.2)
      2. Notes de mise à jour d'Adobe Captivate (mise à jour 13.1)
      3. Notes de mise à jour d'Adobe Captivate (mise à jour 13.0)
    2. Adobe Captivate 12
      1. Résumé d’Adobe Captivate 12
      2. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.6)
      3. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.5)
      4. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.4)
      5. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.3)
      6. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.2)
      7. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.1)
    3. Notes de mise à jour sur Adobe Captivate
  4. Configuration de projet
    1. Navigateur de diapositives
    2. Dimensions du projet
    3. Configuration des préférences
      1. Préférences générales
      2. Préférences pour l’IA générative
      3. Préférences du projet
      4. Préférences du quiz
    4. Thèmes
    5. Configuration de l’accès aux URL pour les fonctionnalités d’Adobe Captivate
  5. Importer à partir de PowerPoint
    1. Importer des présentations PowerPoint dans Captivate
    2. Sélectionner les diapositives PowerPoint à importer dans Captivate
    3. Utilisation de texte sur les diapositives importées
    4. Utilisation de formes sur les diapositives importées
    5. Ajouter des médias aux diapositives importées
    6. Ajout d’interactions et d’animations aux diapositives importées
  6. Import depuis Captivate Classic
    1. Importer des projets Captivate Classic dans Adobe Captivate
    2. Importer des projets de simulation Captivate Classic dans Captivate
  7. IA générative dans Adobe Captivate
    1. Présentation de l’IA générative
    2. Questions fréquentes sur l’IA générative
    3. Crédits génératifs
    4. Générer du texte 
      1. Présentation de la génération de texte
      2. Rédiger des prompts efficaces pour la génération de texte
      3. Générer du texte à l’aide de prompts rapides
      4. Générer du texte à l’aide de prompts personnalisés
      5. Fournir un retour pour améliorer la génération de texte
    5. Générer des images
      1. Présentation de la génération d’image
      2. Générer des images à l’aide de prompts
      3. Choisir le type de contenu d’image - Photo ou Art
      4. Utiliser des images de référence pour la composition et le style
      5. Meilleures pratiques pour une génération d’images efficace
      6. Fournir un retour pour améliorer la génération d’images
    6. Générer un avatar
      1. Présentation de la génération d’avatar
      2. Personnalisation d’un avatar
      3. Création de transcriptions pour la narration de l’avatar
      4. Générer la narration de l’avatar
      5. Fournir un retour pour améliorer la génération d’avatar
    7. Générer des transcriptions
      1. Aperçu de la génération de transcriptions
      2. Générer des transcriptions pour les sous-titres
      3. Meilleures pratiques pour bien utiliser les transcriptions
  8. Ajout et modification de texte
    1. Ajout de texte dans un projet
    2. Ajout de polices Adobe à un projet
    3. Ajout de citations
    4. Utilisation de langues s’écrivant de droite à gauche
  9. Ajouter et modifier des images
    1. Ajout d’images dans un projet
    2. Modification de l’image d’arrière-plan d’une diapositive
    3. Ajout de fichiers SVG dans un projet
  10. Ajouter et modifier du contenu média
    1. Ajout de vidéos dans un projet
    2. Ajout et édition de l’audio
    3. Ajouter de l’audio pour les interactions de widgets
    4. Ajout de sous-titres
    5. Ajout d’objets Web à un projet
  11. Composants interactifs
    1. Ajout d’un bouton
    2. Ajouter un champ de saisie
    3. Ajouter un groupe de boutons radio
    4. Ajout d’une liste déroulante
    5. Ajout d’une case à cocher
    6. Variables dans Adobe Captivate
  12. Création de questionnaires
    1. Ajout d’une question à choix multiples
    2. Ajout d’une question de type vrai ou faux
    3. Ajout d’une question d’association de la colonne
    4. Ajout d’une question à réponse courte
    5. Ajout d’une question de séquence
    6. Ajout de groupes de questions et de diapositives de questions aléatoires
    7. Importation de questions au format CSV
  13. Ajout de widgets
    1. Ajout d’une carte
    2. Ajout d’onglets
    3. Ajout d’un certificat
    4. Ajout d’une liste
    5. Ajout d’une zone réactive
    6. Ajout d’un élément de glisser-déposer
    7. Ajout d’un montage chronologique
    8. Ajout d’un élément Cliquer pour afficher
    9. Ajout d’un accordéon
    10. Ajouter un curseur
    11. Ajouter une carte de pile
  14. Interactions et animations
    1. Ajout d’interactions dans un projet
    2. Création d’une vidéo interactive avec incrustation
    3. Création d’une interaction au niveau de la diapositive
    4. Création d’une interaction au niveau de l’objet
    5. Ajout d’animations dans un projet
    6. États dans Adobe Captivate
  15. Améliorer votre projet d’apprentissage en ligne
    1. Ajout d’une marge intérieure dans les blocs de contenu et composants
    2. Ajout d’un en-tête à un projet
    3. Ajout d’un pied de page à un projet
    4. Création d’un projet à défilement long
    5. Ajout d’une diapositive de conversation
    6. Ajout de personnages à votre projet Adobe Captivate
    7. Ressources dans Captivate
  16. Projets de simulation
    1. Aperçu et configuration de la simulation
    2. Mode démonstration
    3. mode d’entraînement ;
    4. mode d’évaluation ;
    5. Enregistrements d’images animées
  17. Chronologie et table des matières
    1. Montage chronologique dans Adobe Captivate
    2. Table des matières dans Adobe Captivate
    3. Verrouiller et masquer les diapositives dans Adobe Captivate
  18. Révision et collaboration
    1. Partage à des fins de révision
    2. Créer et gérer des révisions
    3. Ajouter des commentaires de révision et collaborer
    4. FAQ et guide de dépannage pour le partage de projets à des fins de révision   
  19. Aperçu et publication
    1. Prévisualiser votre projet
    2. Publication de votre projet
  20. Accessibilité
    1. Création de contenus de formation en ligne accessibles dans Adobe Captivate
    2. Rendre une diapositive accessible
    3. Accessibilité des objets de la diapositive
    4. Rendre un composant interactif accessible
    5. Rendre un widget accessible
    6. Rendre un questionnaire accessible
    7. Accessibilité de la table des matières et de la barre de lecture
  21. Options de conception dans Adobe Captivate
    1. Présentation des options de conception
    2. Éléments d’une option de conception
    3. Création d’options de conception personnalisées
    4. Modification d’une option de conception personnalisée
    5. Exportation d’une option de conception personnalisée
    6. Importation d’une option de conception personnalisée
  22. Autres ressources
    1. Principales procédures dans Captivate
    2. Captivate Classic ou Adobe Captivate
    3. Faire passer des projets créés dans l’ancienne version de Captivate vers la nouvelle version
    4. Création et déploiement de packs de Captivate dans Admin Console

Nouveautés et modifications dans cette mise à jour

Captivate 13.2

Date de publication : 26 août 2026

Adobe Captivate 13.2 permet aux paramètres d'avatar de s'appliquer globalement à toutes les diapositives avec des remplacements faciles par diapositive, corrige les problèmes d'importation de vignette et PPT, et assure des mises à niveau fluides depuis les anciennes versions. Il apporte également des améliorations majeures d'accessibilité, comme un meilleur support des lecteurs d'écran, la navigation clavier, le contraste des couleurs et la gestion du thème dans le contenu publié.

Rendez-vous sur la page de téléchargement de Captivate et découvrez la dernière version.

Annotation

Assurez-vous d'utiliser la version 13.2.0.238, 13.1.0.197, 13.0.0.168, 12.0.0.2892, 12.1.0.16, 12.2.0.19, 12.3.0.12, 12.4.0.20, 12.5.0.35 ou 12.6.0.63 d'Adobe Captivate.

Pour connaître le numéro de la version, procédez comme suit :

  • macOS : sélectionnez Adobe Captivate > À propos d’Adobe Captivate dans la barre d’outils principale pour vérifier le numéro de version.
  • Windows : sélectionnez Aide > À propos d’Adobe Captivate pour vérifier le numéro de version.

Améliorations des avatar

Adobe Captivate 13.2 améliore la manière dont les paramètres d'avatar (narrateur IA) sont configurés et maintenus dans un projet. Une seule configuration d'Avatar global, personnage, voix, option d'affichage, forme, remplissage d'arrière-plan, bordure et ombre interne s'applique désormais automatiquement à chaque diapositive du projet et reste synchronisée pendant que vous continuez à modifier.

Consultez Comment les paramètres d'avatar s'appliquent aux diapositives pour plus d'informations

navigation d'avatar global

Toute modification que vous apportez à l'avatar global, à l'apparence ou à la voix du projet est automatiquement appliquée à chaque diapositive qui n'a pas été personnalisée individuellement. Auparavant, cela ne s'appliquait qu'aux diapositives créées après la modification ; les diapositives existantes devaient être mises à jour manuellement, une par une.

Personnalisation de l'avatar (remplacement au niveau de la diapositive)

Vous pouvez maintenant personnaliser l'avatar sur une diapositive individuelle.Ce remplacement substitue la configuration de l'avatar global pour cette diapositive uniquement, qu'il s'agisse de l'apparence, de la voix ou des deux.

  • Une fois qu'une diapositive est personnalisée, elle est marquée comme remplacée, et un contrôle Restaurer le lien apparaît sur cette diapositive.
    Remarque : Les modifications que vous apportez à l'avatar global ne s'appliquent pas à une diapositive dont l'avatar a été remplacé, car les propriétés d'avatar de cette diapositive prennent désormais le pas sur les propriétés de l'avatar global.
  • Sélectionnez Restaurer le lien à tout moment pour reconnecter une diapositive remplacée à l'avatar global ; la diapositive récupérera immédiatement les paramètres globaux actuels et continuera à suivre les futurs changements globaux.

Consultez Personnaliser un avatar IA pour plus d'informations.

Actualisation des miniatures du navigateur de diapositives

Lorsque vous modifiez l'avatar global ou l'avatar d'une diapositive sélectionnée, Captivate actualise automatiquement les miniatures du navigateur de diapositives pour refléter la modification.Vous pouvez ensuite prévisualiser ou publier pour voir les miniatures mises à jour reflétées de manière cohérente. (Ceci résout un problème antérieur où les miniatures pouvaient afficher une image d'avatar obsolète ou incorrecte, ou ne pas s'actualiser du tout.)

Importation PPT

  • Vous pouvez sélectionner des diapositives spécifiques à importer en tant que projet Captivate. Une fois les diapositives importées, vous pouvez activer un avatar — avec ses transcriptions associées — pour ces diapositives. L'activation de l'avatar n'est pas disponible pendant le processus d'importation lui-même. Il s'agit d'une étape séparée effectuée après la fin de l'importation.
  • Lorsque vous importez des diapositives supplémentaires du PPT par la suite, Captivate applique les propriétés d'avatar global actuellement configurées du projet à ces diapositives nouvellement importées, maintenant la cohérence de l'état de l'avatar lors d'importations échelonnées/sélectives.

Mise à niveau fluide des versions de Captivate

Lorsque vous mettez à niveau un projet vers Adobe Captivate 13.2 — y compris les projets initialement créés dans 12.x, 13.0 ou 13.1 — Captivate applique automatiquement les propriétés d'avatar de votre projet aux diapositives où les propriétés du narrateur n'ont pas été modifiées manuellement par l'auteur. Les diapositives avec des paramètres de narrateur personnalisés par l'auteur conservent ces personnalisations et ne sont pas remplacées. Ce comportement de mise à niveau est indépendant de la version d'origine du projet.

Améliorations et corrections d'accessibilité

Adobe Captivate 13.2 traite un large ensemble d'obstacles d'accessibilité de lecteur d'écran et de clavier dans le contenu Captivate publié, couvrant la structure des en-têtes, le contraste des couleurs, la visibilité du thème, les noms/libellés accessibles, l'usage ARIA, les rôles de contrôle, les contrôles regroupés, l'ordre de lecture, les annonces de statut, le contenu à lecture automatique, l'opérabilité clavier/pointeur, le reflux de texte, les images décoratives et la taille des cibles tactiles.

Cette version inclut un rapport de conformité d'accessibilité (ACR) mis à jour. Consultez l'ACR pour Captivate 13.2.

Structure des en-têtes

  • Contrôles d'en-tête (nouveau) : Les auteurs peuvent désormais activer ou désactiver explicitement le rôle d'en-tête d'un objet texte et définir son niveau d'en-tête, au lieu que le niveau soit automatiquement déduit du style visuel seul.
  • Onglets : L'en-tête suit désormais un niveau d'en-tête correct et séquentiel au lieu d'ignorer des niveaux.

Contraste des couleurs

  • Glisser-déposer : L'indicateur de thème sur les options de zone de liste déroulante respecte désormais le ratio de contraste requis de 3:1 par rapport à son arrière-plan.

Visibilité de l'indicateur de thème

  • Onglets : Les éléments d'onglet affichent désormais un indicateur de thème visible lorsqu'on y navigue au clavier.
  • Vidéo : Le lecteur vidéo affiche désormais un indicateur de thème visible lorsqu'il est au point.
  • À l'échelle du Projet : Le conteneur de la page principale affiche désormais un indicateur de thème visible au lieu d'aucun.

Thème masqué par d'autre contenu

  • Zone réactive : Les boutons ne sont plus masqués derrière d'autre contenu lorsqu'ils reçoivent le thème du clavier.
  • Correspondance : Les deuxième et troisième listes déroulantes ne sont plus masquées derrière une liste déroulante développée au-dessus d'elles lorsqu'elles sont au point.

Noms et libellés accessibles

  • Champ de saisie : Le champ de saisie de texte dispose désormais d'un nom accessible que les technologies d'assistance peuvent lire.

Utilisation d'ARIA

  • Simulation : Le pointeur de souris a maintenant un rôle et un libellé exposés aux technologies d'assistance.

Rôle et nom du bouton

  • Simulation : La zone de mise en surbrillance est maintenant correctement disponible comme une forme avec du texte d'accessibilité configurable.

Exposition de l'état sélectionné/Principal

  • Table des matières : Les boutons de titre de diapositive annoncent maintenant leur état sélectionné aux technologies d'assistance.
  • Carte retournée : Les lecteurs d'écran peuvent maintenant identifier l'état Principal de la carte.
  • Boutons : Les lecteurs d'écran peuvent maintenant identifier les états sélectionné et visité des boutons.

Contrôles groupés et étiquetage

  • Séquence : Le groupe de contrôles de formulaire de la page de question est maintenant associé à un libellé de groupe.
  • Formulaire : Les cases à cocher sont maintenant associées à un libellé de groupe.

Contrôles interactifs imbriqués

  • Simulation : La « Zone de mise en surbrillance » n'est plus imbriquée à l'intérieur d'un autre élément interactif, ce qui troublait auparavant la navigation des technologies d'assistance.
  • Simulation : Le contrôle « Zone de clic » n'est plus imbriqué à l'intérieur d'un autre contrôle interactif.

Annonces de messages de statut

  • Simulateur : Le message de réussite est maintenant annoncé automatiquement aux Utilisateurs de lecteur d'écran au lieu d'exiger une découverte manuelle.
  • Vidéo : Le statut de l'indicateur de chargement est maintenant annoncé automatiquement aux Utilisateurs de lecteur d'écran.

Durée 

  • Simulation : Le temps d'affichage du message de réussite et du texte d'indication est augmenté pour vous permettre de lire et d'agir.

Fonctionnement du clavier et du pointeur

  • Avatar : Vous pouvez maintenant positionner l'avatar interactif avec le clavier uniquement.
  • Contrôles du lecteur : La zone des contrôles du lecteur peut maintenant être utilisée uniquement au clavier, sans recourir au glisser-déposer ; une alternative sans glissement est maintenant disponible pour la fonctionnalité glisser-déposer.
  • Mise en séquence : Une alternative sans glissement est maintenant disponible pour l'interaction glisser-déposer.

Redistribution et redimensionnement du texte

  • Tout soumettre : Le prompt « Vous avez répondu à toutes les questions » et sa fonctionnalité restent maintenant disponibles à une largeur équivalente de 320 px.
  • Texte : Le texte peut maintenant être redimensionné jusqu'à 200 % sans perte de contenu ou de fonctionnalité.

Bogues corrigés dans la mise à jour

Fonctionnalités de collaboration et d'assistance IA

  • Correction d'un problème où la génération d'un lien de révision ou d'un son de synthèse vocale pouvait échouer avec un message d'erreur générique dans certains environnements réseau restreints.

Création

  • Correction d'un problème où une ombre portée personnalisée définie dans un préréglage d'option de conception n'était pas appliquée correctement à un composant.
  • Correction d'un problème d'accessibilité où l'indicateur de focus autour des cartes utilisait un contour noir uni difficile à voir contre l'ombre portée de la carte ; l'indicateur utilise maintenant la couleur d'accentuation du thème actif pour une meilleure visibilité.

Publication et lecture LMS

  • Correction d'un problème où cliquer sur l'action de sortie fermait l'onglet entier du navigateur au lieu du lecteur de cours uniquement lorsqu'un cours était ouvert dans un nouvel onglet dans un environnement LMS découplé.
  • Correction d'un problème où un quiz pouvait se figer par intermittence et ne plus répondre lorsqu'un apprenant reprenait un cours à partir d'une progression sauvegardée dans un LMS.

Configuration requise

Consultez la Configuration requise pour Adobe Captivate 13.2.

Mise à jour vers la dernière version

  1. Lancez Adobe Captivate et sélectionnez Aide > Rechercher les mises à jour. L’utilitaire de mise à jour Adobe Captivate apparaît.

  2. Sélectionnez Mettre à jour maintenant pour commencer à installer la mise à jour.

  3. Une fois l’installation terminée, la boîte de dialogue Mise à jour terminée s’affiche.

    Mise à jour terminée
    Mise à jour terminée

  4. Cliquez sur Fermer ou, pour démarrer Adobe Captivate, cliquez sur Lancer. 

    Annotation

    Vous devez effacer les préférences après avoir installé la mise à jour. Pour effacer les préférences, procédez comme suit :

    • Windows : double-cliquez sur le fichier CleanPreferencesWin.bat sous C:\Program Files\Adobe\Adobe Captivate\utils.
    • macOS : double-cliquez sur le fichier CleanPreferencesMac sous /Applications/Adobe Captivate/utils/CleanPreferencesMac.

Une fois que vous avez cliqué surAide > Rechercher les mises à jour, le message d’erreur Erreur 184 peut s’afficher.

Pour résoudre le problème, procédez comme suit :

  1. Dans n'importe quelle version de Captivate 12 ou Captivate 13, sélectionnez Aide > Rechercher les mises à jour.
  2. Une fois que la mise à jour est visible, fermez l’application Adobe Captivate.
  3. Sélectionnez Mettre à jour maintenant.
Annotation

Une fois cette mise à jour installée, vérifiez les numéros de version :

  • Windows : 13.2.0.238
  • macOS : 13.2.0.238

Adobe, Inc.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?