À l’aide de l’outil Sélection, sélectionnez l’image que vous souhaitez convertir en image vectorielle.
Dernière mise à jour le
3 août 2026
Découvrez comment utiliser Du concept au vecteur pour convertir vos images matricielles, comme les photos et les croquis, en illustrations vectorielles, dessins et logos modifiables dans Adobe Illustrator.
Du concept au vecteur vous permet de transformer les images matricielles en illustrations vectorielles en utilisant des prompts simples. Commencez par un croquis dessiné à la main et, selon le prompt, vous pouvez générer des contours vectoriels soignés ou des illustrations entièrement colorées. Grâce à des prompts personnalisés, vous pouvez ajouter ou supprimer des éléments de l’image d’origine dans le résultat généré. Vous pouvez également convertir vos photos en illustrations de vecteur stylisées avec un aspect personnalisé. De plus, Du concept au vecteur vous permet de générer un résultat matriciel soigné à partir de l’image. Lorsque votre résultat généré contient du texte, vous pouvez aussi conserver le texte détecté sous forme de texte modifiable.
Utilisez Du concept au vecteur pour générer une variation vectorielle ou matricielle soignée à partir de votre image.
Dans la barre des tâches contextuelle qui s’affiche, sélectionnez Du concept au vecteur.
Vous pouvez également accéder à Du concept au vecteur depuis la section Actions rapides du panneau Propriétés, le panneau Contrôle, le menu Objet > Génératif > Du concept au vecteur, Fenêtre > Du concept au vecteur et le menu contextuel. Vous pouvez également sélectionner l’icône Génératif dans la barre d’outils, puis choisir Créer des illustrations à partir d’une image.
Dans le champ de prompt, saisissez votre propre prompt, sélectionnez un exemple de prompt ou laissez le champ de prompt vide.
Vous pouvez saisir des prompts depuis la barre des tâches contextuelle, le panneau Propriétés ou le panneau Du concept au vecteur.
Annotation
- Lors de la génération sans prompt, si l’entrée est un croquis, le résultat sera une version plus propre et affinée du croquis, tandis que si l’entrée est une image, le résultat sera une version stylisée de l’image.
- L’utilisation de l’exemple de prompt Dessin au trait génère une illustration basée sur des traits dans la sortie.
Dans la barre des tâches contextuelle, sélectionnez GPT Image, GPT Image 1.5, Gemini 2.5 (Nano Banana), Gemini 3 (Nano Banana Pro), Gemini 3.1 (Nano Banana 2) ou FLUX 2 Pro dans le menu déroulant Modèles de partenaires.
Utilisez les options dans Modifier les paramètres pour personnaliser le résultat souhaité :
- Correspondance avec image de référence : ajustez le curseur pour contrôler à quel point le résultat respecte l’image d’entrée. Plus préserve davantage de détails de l’image originale, tandis que Moins permet des variations plus stylisées.
- Texte modifiable en direct : cochez la case pour conserver tout texte détecté dans le résultat sous forme de texte modifiable.
- Sortie pixellisée : sélectionnez la case pour générer une sortie pixellisée.
Sélectionnez Générer. Une variation apparaît comme un Objet génératif à droite de l’image originale.
Vous pouvez gérer la variation générée à partir du panneau Propriétés ou Historique des générations. Vous pouvez également appliquer à nouveau Du concept au vecteur aux sorties pixellisées ou vectorielles tout en continuant d’utiliser l’image originale comme référence.
Lorsque Du concept au vecteur convertit votre illustration en vecteurs, votre texte ne doit pas disparaître au passage. L’option Du concept au vecteur identifie le texte dans votre composition et le reconstruit sous forme de texte modifiable, afin que vous puissiez continuer à l’utiliser comme n’importe quel autre texte dans Illustrator.
Avant de générer une image vectorielle, activer Texte modifiable en direct dans le panneau Du concept au vecteur, à côté de Correspondance avec la référence et Sortie pixellisée, et les mots de votre composition reviennent sous forme de texte réel et modifiable — prêt à être ressaisi, restylisé ou ajusté, plutôt que réduit à des contours.
Si vous préférez que votre texte se comporte comme des formes vectorielles, désactivez l’option avant de générer. Votre texte revient sous forme de contours (tracés) — solution adaptée lorsque vous souhaitez que le lettrage serve d’illustration plutôt que de texte modifiable.
Convertir le texte modifiable en contours
Vous avez changé d’avis juste après la génération d’une illustration vectorielle ? Vous pouvez facilement transformer le texte modifiable en contours.
Juste après la génération, sélectionner Modifier > Annuler (ou appuyer une fois sur Ctrl+Z/Cmd+Z). Votre texte revient sous forme de contours, et le reste de votre illustration générée reste strictement identique. L’option Annuler affecte uniquement la conversion du texte, sans modifier le reste du résultat. Le retour en arrière avec Annuler ne consomme aucun crédit supplémentaire.
Annotation
L’option Texte modifiable en direct prend actuellement en charge l’anglais uniquement, pour du texte non stylisé.
Concevez avec précision dans Illustrator
Donnez vie à vos idées avec des outils graphiques vectoriels conçus pour la liberté créative et la précision.
