Pour mettre à jour une photo vers la version du processus 2012, effectuez l’une des opérations suivantes dans le module Développement :
Dernière mise à jour le
14 août 2024
- Guide de l’utilisateur de Lightroom Classic
- Présentation de Lightroom Classic
- Nouveautés de Lightroom Classic
- Configuration requise pour Lightroom Classic
- Lightroom Classic | Questions fréquentes
- Concepts clés de Lightroom Classic
- Tutoriels Lightroom Classic
- Définition des préférences pour l’utilisation de Lightroom Classic
- Réinitialisation des préférences pour l’utilisation de Lightroom Classic
- Espace de travail
- Importation de photos
- Spécification des options d’importation
- Définition des préférences d’importation
- Importation de photos depuis un appareil photo ou un lecteur de carte
- Importation de photos d’un dossier situé sur un disque dur
- Importation automatique des photos
- Importation de photos à partir de Photoshop Elements
- Importation de photos à partir d’un appareil photo en mode connecté
- Editeur de modèles de nom de fichier et Editeur de modèles de texte
- Organisation des photos dans Lightroom Classic
- Reconnaissance faciale
- Utilisation des collections de photos
- Regroupement de photos dans des piles
- Marqueur, libellé et note des photos
- Utilisation des mots-clés
- Principes de base et actions des métadonnées
- Recherche de photos dans le catalogue
- Utilisation d’une vidéo dans Lightroom Classic
- Actions des métadonnées avancées
- Utilisation du panneau Développement rapide
- Traitement et développement de photos
- Principes de base sur le module Développement
- Création de panoramas et de panoramas HDR
- Correction de champ plat
- Correction de la distorsion de la perspective des photos à l’aide d’Upright
- Amélioration de la qualité de l’image à l’aide de l’option Accentuer
- Utilisation du ton et de la couleur de l’image
- Masquage
- Application de corrections locales
- Fusion de photos HDR
- Options du module Développement
- Retouche de photos
- Traitement des yeux rouges et des yeux d’animaux
- Utilisation de l’outil Filtre radial
- Réglages du flou de l’objectif
- Modification et exportation en HDR
- Outil Supprimer
- Affichage de photos
- Exportation de photos
- Utilisation d’éditeurs externes
- Gestion des catalogues et des fichiers
- Cartes
- Livres photo
- Diaporamas
- Impression des photos
- Galeries web
- Raccourcis clavier
- Authenticité du contenu
- Services Lightroom et Adobe
- Résolution des problèmes
- Support technique
- Directives relatives aux performances
- Problèmes techniques
- Problèmes de processeur graphique (GPU)
- Problèmes de démarrage
- Windows | Lightroom ne démarre pas
- Erreur : Impossible d’ouvrir le catalogue Lightroom
- L’erreur : « Erreur inattendue lors de l’ouverture du catalogue » se produit dans Lightroom après la mise à niveau de Windows 10
- Erreur de mise à jour « Échec de déclaration » | Windows
- Erreur MSVCR110.dll lors de l’ouverture des applications sous Windows 10
- Problèmes de rendu
- Problèmes de stabilité
- Problèmes divers
- Problèmes de workflow
- Problèmes de catalogue
- Problèmes de synchronisation
Fonctionnalité mise à jour dans Lightroom Classic 12.4 (version de juin 2023)
Versions de processus
La version du processus est la technologie Camera Raw utilisée par Lightroom Classic pour ajuster et afficher les photos dans le module Développement. En fonction de la version du processus que vous utilisez, différents options et paramètres sont disponibles dans le module Développement.
Remarque :
si vous n’êtes pas sûr de la version de processus que votre image utilise, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Cliquez sur Paramètres > Processus. Une coche s’affiche en regard de la version de processus utilisée.
- Ouvrez le panneau Etalonnage de l’appareil photo et examinez le menu Processus.
Version du processus 6
La version 6 du processus réduit les effets de cassure lors de l’utilisation des réglages Mélangeur de couleurs et Mélangeur N&B.
Version du processus 5
La version 5 du processus offre une meilleure correction du voile négative et une qualité d’image améliorée pour les fichiers Raw ISO de haute qualité. Vous verrez moins de bruit lorsque vous déplacerez le curseur Correction du voile vers la gauche du zéro (correction du voile négative) et la dominante violet/magenta sera moins importante dans vos photos prises avec une faible luminosité. Les détails des ombres seront également améliorés.
Version du processus 2012
Les images modifiées pour la première fois dans Lightroom 4 et les versions ultérieures utilisent la version de processus 2012. PV2012 offre de nouvelles commandes de tonalité et de nouveaux algorithmes de mappage des tons pour les images à contraste élevé. Avec PV2012, vous pouvez ajuster les tons clairs, les tons foncés, les blancs, les noirs, l’exposition et le contraste dans le panneau Réglages de base. Vous pouvez également appliquer des corrections locales pour la balance des blancs (Température et Teinte), des tons clairs, des tons foncés, du bruit et l’effet moiré.
Version du processus 2010
Les images modifiées dans Lightroom 3 utilisaient PV2010 par défaut. PV2010 offre une netteté et une réduction du bruit améliorées par rapport à la version précédente du processus, PV2003.
Version du processus 2003
Moteur de traitement initial, utilisée par Lightroom 1 et 2.
-
- Cliquez sur le bouton Mettre à jour vers le processus actuel (2012)
dans le coin inférieur droit de l’histogramme (Ctrl/Cmde + 0). - Cliquez sur le bouton Mettre à jour vers le processus actuel (2012)
dans le coin inférieur droit de la photo.
Choisissez la commande Paramètres > Processus > 2012 (actuel).
Dans le panneau Etalonnage de l’appareil photo, choisissez la commande Processus > 2012 (actuel).
- Cliquez sur le bouton Mettre à jour vers le processus actuel (2012)
-
Si la boîte de dialogue Mettre à jour la version du processus s’affiche, sélectionnez l’une des options suivantes :
Passer les modifications en revue grâce au mode Avant/Après
Ouvre la photo mise à jour en mode Avant/Après afin que vous puissiez suivre les modifications (voir la section Affichage des photos Avant et Après).
Mettre à jour
Met à jour la photo sélectionnée.
Mettre à jour toutes les photos sélectionnées
Met à jour toutes les photos sélectionnées dans le film fixe et pas seulement la photo active.
Mettre à jour toutes les photos du film fixe
Met à jour toutes les photos se trouvant dans le film fixe et pas seulement la photo sélectionnée.
Remarque :la mise à jour vers la version du processus 2012 risque d’entraîner des modifications visuelles significatives sur vos photos. Il est judicieux de mettre à jour les images une par une jusqu’à ce que vous soyez familiarisé avec la nouvelle technologie de traitement.
Épreuvage à l’écran des images
L’épreuvage à l’écran est la capacité à prévisualiser comment les photos à l’écran apparaîtront une fois imprimées et de les optimiser pour un périphérique de sortie donné. L’épreuvage écran dans Lightroom Classic vous permet d’évaluer la façon dont les images apparaissent lors de l’impression et de les ajuster afin de réduire les variations de ton et de couleur inattendues.
-
Ouvrez une image dans le module Développement et sélectionnez la case Épreuvage écran dans la barre d’outils.
L’arrière-plan de l’aperçu devient blanc, un libellé d’aperçu d’épreuve s’affiche dans le coin supérieur droit de la zone d’aperçu et le panneau Épreuvage écran s’ouvre.
Options d’épreuvage écran dans le module Développement
Options d’épreuvage écran dans le module Développement -
Utilisez les options du panneau Épreuvage écran pour vérifier si vos couleurs sont dans la gamme des couleurs de votre périphérique d’affichage ou de sortie.
Afficher/Masquer l’avertissement de gamme de moniteur
Les couleurs situées hors des capacités de couleur de votre périphérique d’affichage apparaissent en bleu dans la zone d’aperçu de l’image.
Afficher/Masquer l’avertissement de gamme de destination
Les couleurs situées hors des capacités de rendu de votre imprimante apparaissent en rouge dans la zone d’aperçu de l’image.
Remarque :les couleurs situées hors de la gamme des couleurs de l’écran et du périphérique de destination apparaissent en rose dans la zone d’aperçu de l’image.
Profil
Un profil désigne une description mathématique de l’espace colorimétrique d’un périphérique. Par défaut, le module Développement de Lightroom Classic affiche les images en utilisant le profil de votre moniteur. Vous pouvez simuler un espace colorimétrique de sortie différent en le sélectionnant dans le menu Profil.
Mode
Le mode de rendu détermine comment les couleurs sont converties d’un espace colorimétrique à un autre.
Le mode Perception vise à conserver les relations visuelles entre les couleurs, afin qu’elles soient perçues comme naturelles par l’œil humain, même si les valeurs chromatiques peuvent varier. Ce mode est adapté aux images avec beaucoup de couleurs saturées non imprimables.
Le mode Relatif compare les tons clairs les plus intenses de l’espace colorimétrique source à ceux de l’espace colorimétrique cible et décale toutes les couleurs en conséquence. Les couleurs non imprimables sont décalées vers les couleurs les plus proches reproductibles dans l’espace de destination. Le mode Relatif préserve davantage les couleurs originales de l’image que le mode Perception.
Simuler le papier et l’encre
Simule le blanc terne du vrai papier et le gris foncé de l’encre noire réelle. Non disponible pour tous les profils.
-
Pour modifier votre photo et la transférer vers d’un espace de couleur souhaité, cliquez sur Créer une copie d’épreuve. Lightroom Classic crée une copie virtuelle que vous pouvez ajuster pour l’imprimer comme vous le souhaitez. appliquez ensuite vos réglages.
Remarque :si vous commencez à ajuster des photos et oubliez de cliquer sur Créer une copie d’épreuve, Lightroom Classic vous demande si vous souhaitez créer une copie virtuelle pour l’épreuvage écran. Cliquez sur Créer une copie d’épreuve afin de préserver l’image d’origine et de travailler sur la copie. Cliquez sur En faire une épreuve pour modifier l’image d’origine. N’oubliez pas que chaque modification dans Lightroom Classic est non destructive. Si vous choisissez de modifier l’image d’origine, vous pouvez toujours changer d’avis ou annuler vos modifications ultérieurement.
Application des réglages du module Développement à d’autres photos
A mesure que vous apportez des modifications à une photo dans le module Développement ou dans le panneau Développement rapide du module Bibliothèque, Lightroom Classic conserve un enregistrement des paramètres. Vous pouvez copier ces paramètres et les appliquer aux différentes versions de la photo et à d’autres photos sélectionnées dans le film fixe.
Vous pouvez copier et coller des paramètres individuels de développement de la photo actuelle vers une autre photo dans les modules Bibliothèque et Développement.
-
Pour copier les paramètres de développement de la photo actuelle, utilisez l’une des méthodes suivantes :
Dans le module Développement, cliquez sur le bouton Copier sur la gauche de la barre d’outils, choisissez la commande Édition > Copier ou Paramètres > Copier les paramètres. Sélectionnez les paramètres de votre choix, puis cliquez sur Copier.
Dans le module Bibliothèque, choisissez la commande Photo > Paramètres de développement > Copier les paramètres. Sélectionnez les paramètres de votre choix, puis cliquez sur Copier.
Remarque :(Mac OS) la commande Édition > Copier dans le module Bibliothèque copie le texte et les métadonnées. La commande Édition > Copier dans le module Développement copie le texte sélectionné dans un panneau ou copie les paramètres de développement d’une photo sélectionnée.
-
Pour coller les paramètres de développement copiés dans une autre photo, sélectionnez la photo dans le film fixe du module Bibliothèque ou Développement, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Dans le module Développement, cliquez sur le bouton Coller, choisissez la commande Édition > Coller ou Paramètres > Coller les paramètres.
Dans le module Bibliothèque, choisissez Photo > Paramètres de développement > Copier les paramètres.
Remarque :(Mac OS) la commande Édition > Coller dans le module Bibliothèque colle le texte et les métadonnées copiés.
-
Pour coller des paramètres sur plusieurs photos :
- Dans le module Développement, sélectionnez les photos dans la pellicule et choisissez Photo > Développer les paramètres > Coller les paramètres.
- Dans le module Bibliothèque, sélectionnez les photos dans la vue Grille ou le film fixe puis choisissez Photo > Développer les paramètres > Coller les paramètres.
Remarque :(Mac OS) la commande Édition > Coller dans le module Bibliothèque colle le texte et les métadonnées copiés.
Pour copier et coller les modifications sur un lot de photos, sélectionnez toutes les photos du film fixe auxquelles vous souhaitez appliquer les paramètres et basculez le bouton Synchronisation pour activer le bouton Synchronisation automatique. Sélectionnez Coller pour appliquer les paramètres de modification.
Remarque :
les paramètres de modification sont collés sur une seule image lorsque la Synchronisation est active. La Synchronisation automatique applique les paramètres à plusieurs images simultanément.
Application des paramètres prédéfinis de développement à l’aide de l’outil Peinture
-
Dans la vue Grille du module Bibliothèque, sélectionnez l’outil Peinture dans la barre d’outils, puis sélectionnez Paramètres dans le menu Peinture de la barre d’outils.Remarque :
si l’outil Peinture n’apparaît pas dans la barre d’outils, choisissez Peinture dans le menu de la barre d’outils.
-
Choisissez un paramètre prédéfini de développement, tel que Création - Photo vieillie, dans le menu déroulant de la barre d’outils, puis cliquez sur les photos ou faites glisser le pointeur dessus pour appliquer le paramètre.
-
Pour désactiver la peinture, cliquez sur la zone circulaire dans la barre d’outils. Lorsqu’elle est désactivée, l’icône de peinture est visible dans la barre d’outils.
Garantie de l’uniformité des valeurs d’exposition d’une série de photos
La commande Reproduire toutes les expositions des modules Bibliothèque et Développement permet d’obtenir un rendu avec une exposition plus uniforme sur une série de photos présentant des valeurs d’exposition variables. Cette commande ajuste automatiquement l’exposition globale d’une sélection de photos en fonction de celle de votre photo active, qui est reproduite. Elle est calculée à partir de la combinaison des paramètres d’ouverture, de vitesse d’obturation et de sensibilité ISO de l’appareil photo.
-
Assurez-vous que vous avez appliqué les réglages nécessaires à votre photo active et qu’elle est correctement exposée.
-
Maintenez enfoncée la touche Cmd (Mac)/Ctrl (Windows) et sélectionnez toutes les photos de la Grille ou du film fixe sur lesquelles vous souhaitez reproduire l’exposition de votre photo active.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Dans le module Développement, choisissez Paramètres > Reproduire toutes les expositions.
- Dans le module Bibliothèque, choisissez Photo > Développer les paramètres > Reproduire toutes les expositions.
Synchronisation des paramètres sur plusieurs photos
La commande Synchroniser dans les modules Bibliothèque et Développement permet d’appliquer les paramètres de développement sélectionnés de la photo actuelle à d’autres photos dans le film fixe. La photo en cours est indiquée par une bordure blanche plus claire dans la vignette du film fixe.
Remarque :
lorsqu’une seule photo est sélectionnée dans le film fixe, la commande Synchroniser les paramètres n’est pas disponible. Dans le module Développement, le bouton Synchroniser devient le bouton Précédent ; dans le module Bibliothèque, le bouton Synchroniser les paramètres est inactif.
- Cliquez tout en maintenant la touche Maj enfoncée ou cliquez en appuyant sur la touche Ctrl (Windows) ou en appuyant sur la touche Commande (Mac OS) pour sélectionner d’autres photos dans le film fixe pour synchroniser avec la photo en cours, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Dans le module Développement, cliquez sur le bouton Synchroniser ou choisissez Paramètres > Sync. param. Sélectionnez les paramètres à copier, puis cliquez sur Synchroniser.
Dans le module Développement, activez la synchronisation automatique sur le côté gauche du bouton de synchronisation pour activer le mode de synchronisation auto. Ensuite, faites glisser les curseurs ou effectuez des réglages et les réglages sont appliqués à toutes les photos sélectionnées.
Dans le module Bibliothèque, cliquez sur le bouton Sync. param. ou choisissez la commande Photo > Développer les paramètres > Sync. param. Sélectionnez les paramètres à copier, puis cliquez sur Synchroniser.
Remarque :
les paramètres que vous avez peut-être déjà activés ou désactivés dans la boîte de dialogue Copier les paramètres sont également définis par défaut dans la boîte de dialogue Synchroniser les paramètres.
Application des réglages du module Développement à plusieurs photos dans la vue de référence
Lorsque vous travaillez dans la vue de référence du module Développement, vous pouvez appliquer les réglages du module Développement de la photo active actuelle sélectionnés à d’autres photos du film fixe.
-
Dans la vue de référence, sélectionnez une photo de référence. Pour plus d’informations, voir Vue de référence.
-
Sélectionnez toutes les photos du film fixe sur lesquelles vous souhaitez appliquer les réglages du module Développement.
Remarque :Lightroom Classic définit automatiquement la photo principale sélectionnée dans le film fixe comme photo active.
-
Dans le coin inférieur droit de l’écran, activez la synchronisation automatique sur le côté gauche du bouton de synchronisation pour activer le mode de synchronisation automatique. Pour plus d’informations, voir Synchronisation des paramètres sur plusieurs photos.
-
A présent, réglez la photo active afin de la faire correspondre visuellement aux caractéristiques de la photo de référence. Les réglages s’appliquent à toutes les photos sélectionnées.
Application des paramètres d’une photo précédemment sélectionnée
Vous pouvez copier tous les paramètres de la dernière photo que vous avez sélectionnée dans le film fixe (même si vous n’y avez apporté aucune modification) et les appliquer à la photo sélectionnée. Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Dans le module Développement, cliquez sur le bouton Précédent à droite de la barre d’outils ou choisissez Paramètres > Coller les paramètres de la photo précédente.
- Dans le module Bibliothèque, choisissez Photo > Développer les paramètres > Coller les paramètres de la photo précédente.
Remarque :
si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe, le bouton Précédent dans le module Développement se transforme en bouton Synchroniser.
Gestion de l’historique de l’image et des instantanés
Création d’instantanés
Au cours du processus d’édition, vous pouvez nommer et enregistrer l’état d’une photo en tant qu’instantané. Chaque instantané que vous créez est classé par ordre alphabétique dans le panneau Instantanés.
Remarque :
passez le pointeur de la souris sur la liste d’instantanés pour afficher un aperçu dans le navigateur.
Ajout d’un instantané
-
Dans le module Développement, sélectionnez un état antérieur ou l’état actuel de la photo dans le panneau Historique.
-
Cliquez sur le bouton Créer un instantané (+) dans l’en-tête du panneau Instantanés (ou choisissez Développement > Nouvel instantané).
Tous les paramètres pour l’état d’historique sélectionné sont enregistrés dans l’instantané.
-
Saisissez un nouveau nom, puis appuyez sur Retour.
Suppression d’un instantané
-
Dans le panneau Instantanés du module Développement, sélectionnez l’instantané et cliquez sur le bouton Supprimer l’instantané sélectionné (-) dans l’en-tête du panneau.
Remarque :
n’appuyez pas sur la touche Suppr de votre clavier ; cela supprime la photo sélectionnée.
Suivi des réglages d’image dans le panneau Historique
Le panneau Historique conserve un enregistrement de la date et de l’heure auxquelles une photo a été importée dans Lightroom Classic, y compris les paramètres prédéfinis appliqués à ce moment-là. Ensuite, lorsque vous effectuez un réglage dans la photo, Lightroom Classic enregistre le réglage comme un état et le répertorie avec tous les autres états par ordre chronologique dans le panneau Historique. Vous pouvez modifier les noms des états, mais vous ne pouvez pas changer l’ordre dans lequel ils sont répertoriés.
- Affichez un aperçu de chaque état de la photo de passant le pointeur de la souris sur la liste dans le panneau Historique et en visualisant les effets dans le panneau de navigation.
- Sélectionnez un état dans le panneau Historique pour l’appliquer de nouveau à la photo ou l’enregistrer comme un instantané.
- Cliquez deux fois sur un état pour sélectionner son nom, saisissez le nouveau nom, puis appuyez sur la touche Entrée ou Retour.
- Cliquez sur le bouton droit de la souris (Windows) ou cliquez en maintenant la touche Contrôle enfoncée (Mac OS) sur un état, puis choisissez de copier les paramètres d’étape de l’historique vers la photo avant pour copier un réglage.
- Cliquez sur le bouton Tout effacer (X) sur l’en-tête du panneau Historique pour supprimer tous les états de la liste.
Remarque :
lorsque la liste des états devient trop longue dans le panneau Historique, créez des instantanés des états que vous souhaitez conserver. Ensuite, effacez le panneau en cliquant sur le bouton Tout effacer. Cela supprime la liste des états sans affecter les réglages de l’image actuelle.
Modification des aperçus dynamiques plutôt que des originaux pour améliorer les performances
Pour améliorer les performances de Lightroom lors de la modification de vos photos dans le module Développement, Lightroom Classic vous propose une option de préférence pour modifier les aperçus dynamiques de vos photos, même lorsque les fichiers originaux sont disponibles. Bien que la qualité d’affichage puisse être inférieure pendant les retouches, la sortie finale sera d’une qualité optimale en taille réelle.
Pour définir cette préférence :
-
Choisissez Edition > Préférences.
-
Dans la boîte de dialogue Préférences, sélectionnez l’onglet Performances.
-
Dans la section Développement, sélectionnez Utilisation des aperçus dynamiques plutôt que des originaux pour la retouche d’images.
-
Cliquez sur OK, puis redémarrez Lightroom Classic.
Remarque :
lorsque vous effectuez un zoom à 100 % (mode 1:1) dans le module Développement, Lightroom Classic passe aux originaux, même si la préférence Utilisation des aperçus dynamiques plutôt que des originaux pour la retouche d’image est activée.
Liens associés
- Réglage de la gamme de tons globale de l’image
- Application de réglages locaux
- Accentuation et réduction du bruit
- Réglage de la gamme de tons à l’aide de l’histogramme
- Définition de la gestion des couleurs d’impression
- Annulation des réglages d’image
- Copie de paramètres dans la version Avant ou Après d’une photo
- Tutoriel vidéo : présentation du module Développement
- Tutoriel vidéo : principes de base du module Développement
