Al actualizar a Illustrator 29.3, puede obtener una vista previa de las fuentes no disponibles sin tener que instalarlas en el ordenador ni añadirlas desde Adobe Fonts.

Para que la vista previa de fuentes funcione, el colaborador debe incrustar fuentes en el archivo guardándolo con la opción Incrustar fuentes permitidas para la vista previa del archivo o Crear archivo PDF compatible seleccionada. Debe actualizar a Illustrator 29.3 para usar Incrustar fuentes permitidas para la vista previa del archivo. Crear archivo PDF compatible es una opción predeterminada existente que ahora se ha ampliado para admitir la incrustación de fuentes sin que un colaborador tenga que actualizar Illustrator o guardar el archivo de nuevo. Sin embargo, es posible que esta opción no incruste todas las fuentes permitidas.

Obtener una vista previa, añadir o reemplazar las fuentes no disponibles

Cuando abre un archivo que contiene fuentes no disponibles, puede obtener una vista previa de ellas con facilidad. Para editar texto que contenga fuentes no disponibles, añádalas desde Adobe Fonts o reemplácelas con otra fuente.

Abra el archivo de Illustrator que se ha compartido con usted. Si el archivo contiene fuentes que no están disponibles en su aplicación de Illustrator, aparecerá el cuadro de diálogo Fuentes no disponibles con la lista de fuentes que faltan:
- Si ve una casilla de verificación seleccionada junto a una fuente, esto indica que la fuente está disponible en Adobe Fonts.
- Si ve Solo vista previa y una casilla de verificación en gris junto a una fuente, esto indica que la fuente no está disponible en Adobe Fonts y solo se puede obtener una vista previa.
Obtenga una vista previa de las fuentes no disponibles, añádalas desde Adobe Fonts o reemplácelas.

Nota:

Es posible que algunas fuentes no sean compatibles con la función de vista previa incluso después de actualizar a Illustrator 29.3. En este caso, se sustituirán automáticamente por la fuente predeterminada y quedarán resaltadas.
Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:
- Seleccione Añadir fuentes para añadir las fuentes disponibles en Adobe Fonts a Illustrator. Cuando se añaden, la aplicación de escritorio de Creative Cloud muestra una notificación que lo indica.
- Seleccione Cerrar para seguir con la vista previa.
- Seleccione Reemplazar fuentes para reemplazar las fuentes no disponibles con otra fuente del archivo, una fuente utilizada recientemente o una fuente del ordenador.
Nota:

Para añadir fuentes no disponibles de Adobe Fonts, asegúrese de activar Adobe Fonts en la aplicación de escritorio de Creative Cloud (Preferencias > Servicios > Adobe Fonts).

Editar el texto con la fuente predeterminada

Incluso si decide no añadir las fuentes no disponibles desde Adobe Fonts o reemplazarlas, puede editar el texto que las contiene.

Haga doble clic en el texto que contiene las fuentes no disponibles.
Seleccione Editar en el mensaje de advertencia. Illustrator sustituirá las fuentes no disponibles con la fuente predeterminada y resaltará el texto.
Edite el texto.

Eliminar el resaltado de texto

Si no quiere que Illustrator resalte el texto que contiene la fuente sustituta, haga lo siguiente:

Vaya a Editar > Preferencias > Texto (Windows) o Illustrator > Configuración > Texto (macOS).
Desmarque Resaltar fuentes sustituidas.

Temas similares

¿Tiene alguna pregunta o idea?

Si tiene alguna pregunta que formular o una idea que compartir, entre y participe en la Comunidad de Adobe Illustrator. Nos gustaría conocer sus comentarios y ver sus creaciones.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?

Obtener una vista previa, añadir o reemplazar las fuentes no disponibles