Effet Amplification

L’effet Amplitude et compression > Amplification permet de renforcer ou d’atténuer un signal audio. Puisque l’effet agit en temps réel, vous pouvez le combiner à d’autres effets du rack d’effets.

Curseurs de gain

Amplifient ou atténuent les canaux audio individuels.

Curseurs de lien

Déplacent les curseurs de canaux conjointement.

Effet Mélangeur de canaux

L’effet Amplitude et compression > Mélangeur de canaux modifie l’équilibre des canaux stéréo ou surround. Vous pouvez modifier la position apparente des sons et corriger les niveaux discordants ou les problèmes de phasage.

ef29_movie_05

Liste des canaux

Permet de sélectionner le canal de sortie.

Curseurs du canal d’entrée

Pour mixer dans le canal de sortie, déterminez le pourcentage des canaux actifs. Pour un fichier stéréo, par exemple, une valeur G de 50 et une valeur D de 50 génèrent un canal de sortie qui contient autant de données audio des canaux de gauche et de droite actifs.

Inverser

Inverse une phase de canal (pour comprendre ce concept audio essentiel, voir la section Méthodes d’interaction des ondes sonores). L’inversion de tous les canaux n’entraîne aucune différence sonore perceptible. L’inversion d’un seul canal peut toutefois grandement modifier le son.

Effet Déesseur

L’effet Amplitude et compression > Déesseur supprime les sifflements (sons « S » audibles dans les discours et les chansons qui risquent de distordre les hautes fréquences).

Le graphique révèle les fréquences traitées. Pour afficher la quantité de contenu audio qui existe dans la plage traitée, cliquez sur le bouton Prévisualisation .

Mode

Sélectionnez Bande large pour compresser uniformément toutes les fréquences ou Multibande pour compresser uniquement la plage de sifflements. Le réglage Multibande est adapté à la plupart des contenus audio, mais il augmente légèrement le temps de traitement.

Seuil

Définit l’amplitude au-dessus de laquelle survient la compression.

Centrer fréquence

Définit la fréquence à laquelle les sifflements sont le plus intense. Pour vérifier, réglez ce paramètre pendant la lecture audio.

Bande passante

Détermine la plage de fréquences qui déclenche le compresseur.

Conseil

Pour régler visuellement la fréquence centrale et la bande passante, faites glisser les bords de la sélection dans le graphique.

Sifflements en sortie uniquement

Vous permet d’entendre les sifflements détectés. Commencez la lecture, puis ajustez les paramètres ci-dessus.

Réduction de gain

Affiche le niveau de compression des fréquences traitées.

Effet Traitement de la dynamique

L’effet Amplitude et compression > Traitement de la dynamique peut faire office de compresseur, de limiteur ou d’extenseur. En tant que compresseur et que limiteur, cet effet réduit la plage dynamique, ce qui génère des niveaux de volume cohérents. En tant qu’extenseur, il augmente la plage dynamique en diminuant le niveau des signaux faibles. (Avec des paramètres d’expanseur extrêmes, vous pouvez créer une porte de bruit qui élimine totalement le bruit au-dessous d’un seuil d’amplitude défini.)

ef28_movie_04

L’effet Traitement de la dynamique peut produire des modifications subtiles que vous ne remarquez qu’après des écoutes répétées. Lorsque vous appliquez cet effet dans la l’éditeur de forme d’onde, utilisez une copie du fichier original de manière à pouvoir rétablir le son de base, si nécessaire.

Dans la zone Effet de traitement dynamique, vous pouvez voir les options Indicateur de niveau et Mesure de réduction du gain. L’option Indicateur de niveau affiche le niveau d’entrée du contenu audio et l’option Mesure de réduction du gain indique dans quelle mesure les signaux audio sont compressés ou développés. Ces mesures sont visibles dans la partie droite du graphe, comme illustré ci-dessous.

Remarque :

Utilisez la préconfiguration Limiteur de diffusion afin de simuler le son traité d’une station de radio contemporaine.

Indicateur de niveau et Mesure de réduction du gain
Indicateur de niveau et Mesure de réduction du gain

Onglet Dynamique

Graphe

Représente le niveau d’entrée sur la règle horizontale (axe des x) et le niveau de sortie sur la règle verticale (axe des y). Le graphe par défaut, qui présente une ligne droite allant du coin inférieur gauche au coin supérieur droit, dépeint un signal resté intact ; chaque valeur d’entrée possède le même niveau de sortie. L’ajustement du graphe modifie la relation entre les niveaux d’entrée et de sortie, altérant ainsi la plage dynamique.

Par exemple, si un élément sonore souhaitable se produit à environ -20 dB, vous pouvez amplifier le signal d’entrée à ce niveau, et laisser tous les autres éléments inchangés. Vous pouvez également tracer une ligne inverse (du coin supérieur gauche au coin inférieur droit) qui va amplifier les sons silencieux et supprimer les sons forts.

Ajouter un point 

Ajoute dans legrapheun point de contrôle à l’aide des niveaux d’entrée et de sortie numériques que vous précisez. Cette méthode est plus précise que de cliquer sur le graphe pour y ajouter des points.

Conseil

Pour ajuster numériquement un point de contrôle existant, cliquez dessus avec le bouton droit, puis sélectionnez Modifier le point.

Supprimer le point

 Supprime le point sélectionné du graphe.

Inverser

Bascule le graphe, convertissant la compression en expansion, ou inversement.

Remarque : Vous pouvez inverser un graphe uniquement s’il possède des points dans les deux coins par défaut (-100, -100 et 0, 0) et si son niveau de sortie augmente de gauche à droite (c’est-à-dire que chaque point de contrôle doit être supérieur à celui se trouvant à sa gauche).

Réinitialiser

 Réinitialise le graphe à son état par défaut.

Courbes splines

Crée des transitions plus lisses et courbes entre les points de contrôle, plutôt que des transitions linéaires plus abruptes (voir À propos des courbes splines des graphiques).

Ajustement du gain

Amplifie le signal traité.

Onglet Paramètres

Général

Fournit les paramètres généraux.

Temps d’anticipation

Corrige les pics transitoires susceptibles de survenir au début des signaux extrêmement forts qui s’étendent au-delà des paramètres Temps d’attaque du compresseur. En étendant le temps d’anticipation, la compression attaque avant que l’audio ne devienne fort, ce qui garantit que l’amplitude n’excède jamais un certain niveau. Inversement, la réduction du temps d’anticipation est souhaitable pour améliorer l’impact de la musique à percussion, telle que les battements de tambour.

Porte de bruit

Rend complètement silencieux les signaux étendus au-dessous d’un rapport de 50 contre 1.

Détecteur de niveau

Détermine l’amplitude d’entrée d’origine.

Gain d’entrée

Applique un gain au signal avant qu’il ne pénètre dans le détecteur de niveau.

Temps d’attaque

Détermine le délai en millisecondes requis par le signal d’entrée pour enregistrer un niveau d’amplitude modifié. Si, par exemple, l’audio chute soudainement de 30 dB, le temps d’attaque précisé s’écoule avant que l’entrée n’enregistre une modification de l’amplitude. Ceci permet d’éviter les lectures d’amplitude erronées dues à des modifications temporaires.

Temps de relâchement

Détermine le délai en millisecondes pendant lequel le niveau d’amplitude actuel est conservé avant qu’une autre modification d’amplitude ne soit enregistrée.

Conseil

Utilisez les paramètres d’attaque et de relâchement rapides pour les données audio ayant des transitions rapides, et des paramètres plus lents pour des données audio avec moins de percussions.

Mode Crête

Détermine les niveaux en fonction des pics d’amplitude. Ce mode est légèrement plus difficile à utiliser que le RMS, car les pics ne sont pas précisément reproduits dans le graphe Dynamique. Il s’avère toutefois utile lorsque vous souhaitez atténuer certains pics transitoires forts des données audio.

Mode RMS

Détermine les niveaux en fonction de la moyenne quadratique, qui permet d’établir une moyenne plus proche de la façon dont les individus perçoivent le volume. Ce mode reproduit précisément les amplitudes du graphe Dynamique. Par exemple, un limitateur (ligne plane horizontale) à -10 dB reflète une amplitude moyenne quadratique (RMS) de -10 dB.

Processeur de gain

Amplifie ou atténue le signal en fonction de l’amplitude détectée.

Gain de sortie

Applique le gain au signal de sortie une fois le traitement de la dynamique terminé.

Temps d’attaque

Détermine le délai en millisecondes requis pour que le signal de sortie atteigne le niveau spécifié. Si, par exemple, l’audio chute soudainement de 30 dB, le temps d’attaque précisé s’écoule avant que le niveau de sortie ne change.

Temps de relâchement

Détermine le délai en millisecondes requis pour conserver le niveau de sortie actuel.

Remarque : Si la somme des temps d’attaque et de relâchement est trop courte (moins de 30 millisecondes environ), des artefacts peuvent être audibles. Pour connaître les temps d’attaque et de relâchement appropriés en fonction du type de contenu audio, sélectionnez les diverses options du menu Préconfigurations.

Lier canaux

Traite de manière équivalente tous les canaux, en préservant l’équilibre stéréo ou surround. Par exemple, un battement de tambour compressé sur le canal de gauche entraîne une réduction équivalente du niveau du canal de droite.

Limitation des bandes

Restreint le traitement de la dynamique à une plage de fréquences spécifique.

Fréquence de coupure basse

Indique la fréquence la plus basse qu’affecte le traitement dynamique.

Fréquence de coupure élevée

Indique la fréquence la plus haute qu’affecte le traitement dynamique.

Effets dynamiques

Le menu Amplitude et Compression > Effets dynamiques comprend quatre sections. Il s’agit de Porte automatique, Compresseur, Expanseur et Limiteur. Vous pouvez contrôler chaque section de manière individuelle. Les indicateurs LED et de réduction du gain vous permettent d’avoir une vue d’ensemble de la façon dont le signal audio est traité.

Réglage et contrôle des effets dynamiques
Réglage et contrôle des effets dynamiques

Les paramètres suivants sont disponibles sous Effets dynamiques :

Porte automatique : supprime le bruit en dessous d’un certain seuil d’amplitude. L’indicateur LED est de couleur verte lorsque le son franchit la porte. Il devient rouge en l’absence de passage audio et jaune au cours des périodes d’attaque, de relâchement et de maintien.

Compresseur : réduit la plage dynamique du signal audio en atténuant le son qui dépasse un certain seuil. Le paramètre Taux peut être utilisé pour contrôler le changement dans la plage dynamique, tandis que les paramètres Attaque et Relâchement modifient le comportement temporel. Utilisez le paramètre Gain pour accroître le niveau audio après compression du signal. L’indicateur Réduction du gain montre l’amplitude de réduction du niveau audio.

Expanseur : augmente la plage dynamique du signal audio en atténuant le son en dessous du seuil spécifié. Le paramètre Taux peut être utilisé pour contrôler le changement dans la plage dynamique. L’indicateur de réduction du gain indique le niveau de réduction du niveau audio.

Limiteur : atténue le signal audio qui dépasse un seuil spécifié. L’indicateur LED s’allume lorsque le signal est limité.

Effet Enveloppe de fondu

Pour réduire l’amplitude en variant les gains dans le temps, sélectionnez Enveloppe de fondu (Effets > Amplitude et compression).

Dans le volet Editeur de forme d’onde, cliquez sur la ligne d’enveloppe jaune pour ajouter des images clés, puis faites-les glisser vers le haut ou vers le bas pour modifier l’amplitude. Pour sélectionner, repositionner ou supprimer rapidement plusieurs images clés, voir Réglage de l’automatisation avec les images clés.

Remarque :

Pour créer des transitions plus lisses et courbes entre les images clés, plutôt que des transitions linéaires, sélectionnez l’option Courbes splines. Voir À propos des courbes splines des graphiques.

Effet Enveloppe de gain

Pour amplifier ou réduire l’amplitude dans le temps, sélectionnez Enveloppe de gain (Effets > Amplitude et compression).

Dans le volet Editeur de forme d’onde, cliquez sur la ligne d’enveloppe jaune pour ajouter des images clés, puis faites-les glisser vers le haut ou vers le bas pour modifier l’amplitude. Pour sélectionner, repositionner ou supprimer rapidement plusieurs images clés, voir Réglage de l’automatisation avec les images clés.

Remarque :

Pour créer des transitions courbées plus fluides entre les images clés, plutôt que des transitions linéaires, sélectionnez l’option Courbes splines. Voir À propos des courbes splines des graphiques.

Effet Limitateur fixe

L’effet Amplitude et compression > Limitateur fixe atténue considérablement les données audio qui dépassent un seuil défini. En général, la limitation s’applique avec une amplification d’entrée, une technique qui augmente le volume général tout en évitant les distorsions.

ef27_movie_03

Amplitude maximale

Définit l’amplitude maximale autorisée pour les échantillons.

Conseil : Pour éviter un écrêtage lors de l’utilisation de données audio de 16 bits, définissez cette valeur sur -0,3 dB au maximum. Si vous définissez une valeur encore plus faible (à -3 dB), vous disposez d’un peu plus de liberté pour les modifications ultérieures.

Amplification en entrée

Pré-amplifie le son avant la limitation, ce qui vous permet de rendre une sélection plus forte sans écrêtage. Plus vous augmentez ce niveau, plus la compression augmente. Essayez des paramètres extrêmes afin d’obtenir le son intense et à fort impact audible dans la musique pop contemporaine.

Temps d’anticipation

Définit le délai (en millisecondes) pour atténuer le son avant que la crête la plus forte soit atteinte.

Remarque : Veillez à ce que cette valeur ne soit pas inférieure à 5 millisecondes. Si cette valeur est trop faible, des effets de distorsion audibles peuvent se produire.

Temps de relâchement

Définit le délai (en millisecondes) pour que l’atténuation remonte à 12 dB (ou, globalement, le temps nécessaire pour que le son retrouve un volume normal après avoir rencontré une crête extrêmement forte). En règle générale, un paramètre d’environ 100 (valeur par défaut) fournit de bons résultats et préserve les fréquences basses.

Remarque : Si cette valeur est trop élevée, le son peut rester faible et ne pas revenir à des niveaux normaux avant un certain temps.

Lier canaux

Lie l’intensité sonore de tous les canaux, en préservant l’équilibre stéréo ou surround.

Compresseur multibande, effet

L’effet Amplitude et compression > Compresseur multibande permet de compresser quatre bandes de fréquences différentes de manière indépendante. En règle générale, chaque bande est constituée de contenu dynamique unique. Par conséquent, la compression multibande s’avère un outil performant dans le cadre de la mastérisation audio.

Grâce aux commandes de l’effet Compresseur multibande, vous pouvez définir des fréquences de répartition et appliquer des paramètres de compression spécifiques de la bande. Pour prévisualiser les bandes en isolation ou utiliser les boutons Ignorer pour appliquer les bandes sans traitement, cliquez sur les boutons Solo. Après avoir réglé des bandes de manière individuelle, ajustez-les de manière globale à l’aide des commandes de lien de bande, puis optimisez le volume global à l’aide du curseur Gain de sortie et des paramètres du limiteur.

Remarque :

Pour modifier les paramètres de compression au fil du temps, utilisez des pistes d’automatisation dans l’éditeur de multipiste (voir Automatisation des paramètres de piste).

ef18
Ajustement d’une fréquence de répartition dans l’effet Compresseur multibande

A. Bandes de fréquences B. Marqueurs de répartiteur C. Bande ignorée (aucun traitement appliqué) D. Échelle d’amplitude E. Échelle de fréquence 

Répartiteur

Définit les fréquences de répartition, qui déterminent la largeur de chaque bande. Spécifiez des fréquences basses, moyennes et hautes ou faites glisser les marqueurs du répartiteur au-dessus du graphique.

ef19
Commandes spécifiques d’une bande dans l’effet Compresseur multibande

A. Solo B. Ignorer C. Curseur de seuil D. Indicateurs de niveau d’entrée E. Mesures de réduction du gain 

Boutons Solo

Permettent d’écouter des bandes de fréquences spécifiques. Activez un seul bouton Solo à la fois pour écouter une bande isolée ou activez plusieurs boutons pour écouter plusieurs bandes simultanément.

Boutons Ignorer

Permettent d’ignorer des bandes afin de ne leur appliquer aucun traitement.

Cliquez en appuyant sur la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS) sur les boutons Solo ou Ignorer afin d’appliquer rapidement un paramètre unique à une bande.

Curseurs de seuil

Permet de définir le niveau d’entrée correspondant au début de la compression. Les valeurs possibles sont comprises entre -60 et 0 dB. Le paramètre optimal varie en fonction du contenu audio et du type musical. Pour comprimer uniquement les crêtes extrêmes et conserver une plage plus dynamique, indiquez une valeur de seuil inférieure d’environ 5 dB au niveau d’entrée de crête. Pour comprimer fortement les données audio et diminuer considérablement la plage dynamique, utilisez une valeur inférieure d’environ 15 dB au niveau d’entrée de crête.

Indicateurs de niveau d’entrée

Permet de mesurer l’amplitude d’entrée. Pour réinitialiser les indicateurs de clip et de crête, double-cliquez sur les indicateurs.

Mesures de réduction du gain

Permet de mesurer les réductions d’amplitude à l’aide d’indicateurs rouges qui s’étendent de haut (réduction minimale) en bas (réduction maximale).

Gain

Amplifie ou coupe l’amplitude après compression. Les valeurs possibles sont comprises entre -18 et +18 dB, 0 correspondant au gain d’unité.

Taux

Définit un taux de compression allant de 1:1 à 30:1. Par exemple, la valeur 3,0 génère une sortie de 1 dB pour chaque augmentation de 3 dB au-dessus du seuil de compression. Les valeurs sont généralement comprises entre 2,0 et 5,0. Toutefois, les valeurs élevées génèrent un son compressé souvent caractéristique de la musique pop.

Attaque

Détermine la vitesse d’application de la compression en cas de dépassement du seuil. Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 500 millisecondes. La valeur par défaut (10 millisecondes) convient à la plupart des données audio. Des valeurs élevées permettent d’obtenir de meilleurs résultats avec un son à transitoires rapides, mais elles paraissent peu naturelles pour les données audio avec moins de percussions.

Relâchement

Détermine la vitesse d’arrêt de la compression lorsque les données audio deviennent inférieures au seuil. Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 5 000 millisecondes. La valeur par défaut (100 millisecondes) convient à la plupart des données audio. Augmentez la valeur pour un son à transitoires rapides et diminuez-la pour les données audio moins percutantes.

Gain de sortie

Amplifie ou coupe le niveau de sortie global après compression. Les valeurs possibles sont comprises entre -18 et +18 dB, 0 correspondant au gain d’unité. Pour réinitialiser les indicateurs de clip et de crête, double-cliquez sur les indicateurs.

Limiteur

Permet d’appliquer une limitation après le gain de sortie, à la fin de la trajectoire du signal, afin d’optimiser les niveaux généraux. Déterminez des paramètres de seuil, d’attaque et de relâchement moins agressifs que les paramètres de bande similaires. Indiquez ensuite un paramètre de marge afin de spécifier le plafond absolu par rapport à 0 dBFS.

Conseil : Pour créer des données audio compressées, activez le limiteur, puis testez des paramètres de gain de sortie très élevés.

Spectre sur entrée

Affiche le spectre de fréquences du signal d’entrée au lieu du signal de sortie dans le graphique multibande. Pour visualiser rapidement le taux de compression appliqué à chaque bande, activez et désactivez cette option.

Limiteur pente de coupure raide

Applique une limitation fixe immédiate pour le paramètre de marge actuel. (Désactivez cette option pour appliquer une limitation légère plus lente, qui semble moins compressée, mais risque de dépasser le paramètre de marge.)

Remarque : Le temps d’attaque maximal pour la limitation de pente de coupure raide est de 5 ms.

Commandes de lien de bande

Permet de modifier les paramètres de compression de manière globale pour toutes les bandes tout en respectant les différences relatives entre les bandes.

Conseil

Pour lier temporairement les commandes de lien de bande, maintenez enfoncées les touches Alt + Maj (Windows) ou Option + Maj (Mac OS). Pour réinitialiser une commande sur toutes les bandes, maintenez enfoncées les touches Ctrl + Alt + Maj (Windows) ou Commande + Option + Maj (Mac OS), puis cliquez sur la commande.

Effet Normaliser (éditeur de forme d’onde uniquement)

Remarque :

Cet effet nécessite un traitement hors ligne. Lorsqu’il est activé, vous ne pouvez pas modifier la forme d’onde, ajuster les sélections ni déplacer l’indicateur d’instant présent.

L’effet Amplitude et compression > Normaliser permet de définir un niveau de crête pour un fichier ou une sélection. Lorsque vous normalisez le son à 100 %, vous obtenez l’amplitude maximale autorisée par le son numérique, à savoir 0 dBFS. Si, toutefois, vous envoyez les données audio à un ingénieur de mastérisation, normalisez le son entre -3 et -6 dBFS afin de créer une atténuation pour un traitement ultérieur.

L’effet Normaliser amplifie la qualité de l’ensemble du fichier ou de la sélection. Par exemple, si le son original atteint une crête de 80 % et un creux de 20 %, la normalisation à 100 % amplifie la crête à 100 % et le creux à 40 %.

Remarque :

Pour appliquer la normalisation RMS, sélectionnez Effets > Ajuster le volume. Si vous le souhaitez, vous pouvez appliquer cette commande à un fichier unique (voir Ajustement du volume dans plusieurs fichiers).

ef26_movie_02

Normaliser à

Définit le pourcentage du pic le plus élevé par rapport à l’amplitude maximale.

Conseil : Sélectionnez dB pour définir la valeur Normaliser en décibels plutôt qu’en pourcentage.

Normaliser tous les canaux à l’identique

Utilise tous les canaux d’une forme d’onde stéréo ou surround afin de calculer le niveau d’amplification. Si cette option n’est pas sélectionnée, l’amplification est calculée séparément pour chaque canal, avec le risque d’en amplifier l’un des deux considérablement plus que les autres.

Ajustement de la polarisation en courant continu

Permet de régler la position de la forme d’onde dans l’affichage. Certains matériels d’enregistrement appliquent une polarisation en courant continu de telle façon que la forme d’onde enregistrée semble se situer au-dessus ou en dessous de la ligne centrale normale dans l’affichage des ondes. Pour centrer la forme d’onde, définissez un pourcentage de zéro. Pour dévier l’ensemble de la forme d’onde sélectionnée au-dessus ou en dessous de la ligne centrale, définissez un pourcentage positif ou négatif.

Effet Compresseur monobande

L’effet Amplitude et compression > Compresseur monobande réduit la plage dynamique, produisant ainsi des niveaux de volume constants et augmentant l’intensité sonore perçue. La compression monobande est efficace pour les voix hors champ, car elle permet de faire ressortir la voix du narrateur par rapport à la bande musicale et au son d’arrière-plan.

Remarque :

Écoutez de la musique de variété moderne pour obtenir des exemples de données audio très compressées. À l’inverse, la plupart des enregistrements de jazz sont peu compressés et ceux de musique classique, pas du tout.

Seuil

Permet de définir le niveau d’entrée correspondant au début de la compression. Le paramètre optimal varie en fonction du contenu audio et du style. Pour comprimer uniquement les crêtes extrêmes et conserver une plage plus dynamique, indiquez une valeur de seuil inférieure d’environ 5 dB au niveau d’entrée de crête. Pour comprimer fortement les données audio et diminuer considérablement la plage dynamique, utilisez une valeur inférieure d’environ 15 dB au niveau d’entrée de crête.

Taux

Définit un taux de compression allant de 1:1 à 30:1. Par exemple, une valeur de 3 génère une sortie de 1 dB pour chaque augmentation de 3 dB au-dessus du seuil. Les valeurs sont généralement comprises entre 2 et 5. Toutefois, les valeurs élevées génèrent un son compressé souvent caractéristique de la musique pop.

Attaque

Détermine la vitesse de démarrage de la compression lorsque les données audio deviennent supérieures au seuil. La valeur par défaut (10 millisecondes) convient à la plupart des données source. Utilisez des paramètres plus rapides uniquement pour des données audio comportant des transitoires rapides, par exemple des enregistrements de percussions.

Relâchement

Détermine la vitesse d’arrêt de la compression lorsque les données audio deviennent inférieures au seuil. La valeur par défaut (100 millisecondes) convient à la plupart des données audio. Augmentez la valeur pour un son à transitoires rapides et diminuez-la pour les données audio moins percutantes.

Gain de sortie

Amplifie ou coupe l’amplitude après compression. Les valeurs possibles sont comprises entre ‑30 dB et +30 dB, 0 correspondant au gain d’unité.

Effet Aplanisseur du volume de discours

L’effet Amplitude et compression > Aplanisseur du volume de discours est un effet de compression qui optimise les dialogues, en égalisant les niveaux et en supprimant le bruit de fond.

Pour obtenir de meilleurs résultats, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez la séquence audio avec le niveau le plus faible. Définissez le Niveau de volume cible et le Degré de nivellement à gauche. Commencez la lecture, puis augmentez graduellement le Degré de nivellement jusqu’à ce que le discours devienne plaisamment audible sans augmenter le bruit de fond.

  2. Sélectionnez la séquence audio avec le niveau le plus élevé, puis commencez la lecture. Définissez le Niveau de volume cible jusqu’à ce que le volume corresponde à l’intensité du passage silencieux que vous venez d’ajuster.

  3. Si nécessaire, réajustez le Degré de nivellement afin d’éviter une surcompression du son.

Voici quelques détails supplémentaires sur chaque option :

Niveau de volume cible

Définit le niveau de sortie souhaité par rapport à 0 dBFS (voir la section Mesure de l’amplitude en dBFS).

Degré de nivellement

À un degré faible, amplifie légèrement le discours sans amplifier le niveau de bruit. À un degré élevé, amplifie davantage l’intégralité du signal tandis que celui-ci se rapproche du niveau de bruit.

Amplifier les signaux faibles

Interprète les passages plus courts à faible volume comme le discours à amplifier. Pour la plupart du contenu audio, désélectionnez cette option pour générer un son plus lisse.

Plage dynamique cible

Réduit les bruits de fond tout en amplifiant et en aplanissant uniquement le volume du discours.

Pour obtenir un résultat optimal avec la plupart des contenus, réglez le paramètre Plage dynamique cible sur une valeur comprise entre –45 dB et –60 dB.

Remarque :

Si vous spécifiez une valeur plus élevée (jusqu’à –80 dB), le bruit de fond est fortement réduit, mais le volume du discours bénéficie d’un aplanissement et d’une amplification moins efficaces.

Si vous spécifiez une valeur moins élevée (jusqu’à -30 dB), le volume du discours est mieux aplani, mais le bruit de fond peut être amplifié plus que souhaité.

Paramètres avancés

Pour accéder aux options suivantes, cliquez sur le triangle :

Compresseur

Préserve un niveau fort si le signal traité chute en dessous d’un certain seuil par rapport à 0 dBFS.

Porte de bruit

Élimine le bruit de fond en réduisant considérablement le niveau de sortie lorsque le signal chute selon un certain décalage que vous définissez.

Effet Compresseur à modélisation de tube

L’effet Amplitude et compression > Compresseur à modélisation de tube simule la chaleur des anciens compresseurs matériels. Utilisez cet effet pour ajouter une distorsion subtile qui donne une coloration plaisante au son.

Curseur de seuil

Permet de définir le niveau d’entrée correspondant au début de la compression. Les valeurs possibles sont comprises entre -60 et 0 dB. Le paramètre optimal varie en fonction du contenu audio et du type musical. Pour comprimer uniquement les crêtes extrêmes et conserver une plage plus dynamique, indiquez une valeur de seuil inférieure d’environ 5 dB au niveau d’entrée de crête. Pour comprimer fortement les données audio et diminuer considérablement la plage dynamique, utilisez une valeur inférieure d’environ 15 dB au niveau d’entrée de crête.

Indicateurs de niveau d’entrée

À gauche du curseur, ces règles de niveau mesurent l’amplitude d’entrée. Pour réinitialiser les indicateurs de clip et de crête, double-cliquez sur les indicateurs.

Mesures de réduction du gain

À droite du curseur, ces règles de niveau permettent de mesurer la réduction d’amplitude à l’aide de barres rouges qui s’étendent de haut (réduction minimale) en bas (réduction maximale).

Gain

Amplifie ou coupe l’amplitude après compression. Les valeurs possibles sont comprises entre -18 et +18 dB, 0 correspondant au gain d’unité.

Taux

Définit un taux de compression allant de 1:1 à 30:1. Par exemple, la valeur 3,0 génère une sortie de 1 dB pour chaque augmentation de 3 dB au-dessus du seuil de compression. Les valeurs sont généralement comprises entre 2,0 et 5,0. Toutefois, les valeurs élevées génèrent un son compressé souvent caractéristique de la musique pop.

Attaque

Détermine la vitesse d’application de la compression en cas de dépassement du seuil. Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 500 millisecondes. La valeur par défaut (10 millisecondes) convient à la plupart des données audio. Des valeurs élevées permettent d’obtenir de meilleurs résultats avec un son à transitoires rapides, mais elles paraissent peu naturelles pour les données audio avec moins de percussions.

Relâchement

Détermine la vitesse d’arrêt de la compression lorsque les données audio deviennent inférieures au seuil. Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 5000 millisecondes. La valeur par défaut (100 millisecondes) convient à la plupart des données audio. Augmentez la valeur pour un son à transitoires rapides et diminuez-la pour les données audio moins percutantes.

Effet Enveloppe de volume  

L’effet Amplitude et compression > Enveloppe de volume vous permet de modifier le volume au cours du temps à l’aide d’amplifications et d’atténuations. Dans le panneau Editeur de forme d’onde, il suffit de faire glisser la ligne jaune. Le haut du panneau représente une amplification de 100 % (normale) et le bas, une atténuation de 100 % (silence).

Remarque :

Bien que l’effet Enveloppe de volume ne soit pas disponible dans l’éditeur de multipiste, vous pouvez utiliser des pistes d’automatisation pour accomplir la même tâche (voir la section Automatisation des paramètres de piste).

yellow_envelope_line
Action de faire glisser un point d’ancrage dans le panneau Éditeur

Ligne d’enveloppe jaune dans le panneau Éditeur

Faites glisser pour régler le pourcentage d’amplitude et cliquez pour ajouter des images clés pour des amplifications et des atténuations supplémentaires. Pour sélectionner, repositionner ou supprimer rapidement plusieurs images clés, consultez la section Réglage de l’automatisation avec les images clés.

Courbes splines

Applique des transitions plus lisses et courbes entre chaque image clé, plutôt que des transitions linéaires. Voir la section À propos des courbes splines des graphiques.

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne