Sammendrag av nye funksjoner | September 2023-utgaven av Acrobat

Finn ut om nye funksjoner og forbedringer i september 2023-versjonen av Acrobat på skrivebordet.

Acrobat

Adobe Acrobat Pro med nettbaserte tjenester er en fullstendig PDF-løsning for å arbeide med de viktigste dokumentene på tvers av skrivebordet, internett og mobile enheter. Oppdater Acrobat for skrivebordet og mobilappen, eller logg på Acrobat på nettet for å oppleve de nye funksjonene og forbedringene.

Merk:

Oppdater Acrobat for å oppleve de nye funksjonene umiddelbart – fra Hjelp-menyen velger du Se etter oppdateringer og følger instruksjonene på skjermen for å fullføre oppdateringsprosessen.

Forbedringer i nye Acrobat

Flytte hurtigverktøy

Du kan nå dra hurtigverktøylinjen og plassere den slik du ønsker. For å gjøre dette, velger og holder du drahåndtaket for hurtigverktøyet på toppen med musepekeren, før du drar det til ønsket posisjon. Dette bidrar til å bringe verktøyene nærmere arbeidsområdet på store skjermer eller justere verktøyoppsettet slik at det ikke overlapper med leseområdet for dokumentet.

Dra hurtigverktøylinjen

Angre Gjør om-alternativet på den øverste menylinjen

Når du utfører en handling i PDF-filen, har Acrobat nå alternativer for å angre eller gjøre om endringer. Disse alternativer er praktisk plassert på den øverste menylinjen for enkel tilgang.

Angre Gjør om-alternativet på den øverste menylinjen

Støtte for sideetiketter

I den forrige versjonen kunne sideetiketter bare vises under sideminiatyrene og ikke i høyre navigasjonsrute. I denne versjonen kan du nå imidlertid vise sideetikettene og sidetallene i navigasjonsruten til høyre.

Sideetiketter i ruten til høyre

I tillegg viser visningslinjen for overskrifter i en PDF-fil også sideetikettene.

Sideetiketter i overskriftene vises

Forbedret sidenavigering, zoom og visning

Alternativene for sidenavigering, visning og zoom er nå optimalisert i denne versjonen for å gi en sømløs og intuitiv visningsopplevelse. Tidligere var det nødvendig å få tilgang til disse funksjonene ved å bruke hamburgermenyen   (Windows) eller Vis-menyen (macOS). Nå er disse alternativene samlet til en knapp nederst til høyre. Viktige endringer inkluderer:

  • Tilgang med ett klikk: Finn visnings-, navigasjons- og zoomalternativene enkelt via knappen nederst til høyre, noe som reduserer behovet for hamburgeren   eller Vis-menyen.
  • Standardvisninger og utvidede visninger: I utgangspunktet ser du en komprimert liste over alternativer. Velg Mer for å se flere på linjen-alternativer.
  • Ikonoppdateringer: Verktøyvalg oppdaterer det tilsvarende ikonet på høyre side.
  • Verktøytips: Hvert verktøy har et beskrivende verktøytips for å gjøre det klarere.
  • Rulling: Et rullefelt aktiveres når menyinnholdet overskrider maksimumshøyden.
Sidenavigering, visning og zoominnstillinger i høyre rute

Spør om å bruke Skann og OCR-verktøy for en skannet PDF

Når du åpner en skannet PDF, oppdager Acrobat og spør om du vil bruke Skann og OCR-verktøyet til å konvertere dokumentet til en redigerbar PDF. For å kjøre OCR velger du Start i ledeteksten på den øverste linjen.

Merk:

Denne funksjonen ble rullet ut som et eksperiment, og er ikke tilgjengelig for alle brukere.

Spør om å bruke Skann og OCR-verktøy for en skannet PDF

Dra og slipp for å kombinere filer

Du kan nå dra flere filer direkte til en PDF for å kombinere dem i Acrobat. Når du drar og slipper disse filene, vises dialogboksen med Åpne eller kombiner filer, og du blir bedt om å velge om du vil Åpne filene eller Kombiner dem.

Festede merknadsverktøy for rask tilgang og bruk

I denne versjonen er merknadene du bruker, festet som standard for rask tilgang. Dette betyr at du ikke lenger trenger å velge underverktøy flere ganger fra hurtigverktøypanelet.

Feste merknader

Ny Acrobat-hjelp i appen

Du kan nå få tilgang til instruksjoner, videoer, verktøyomvisninger og mer direkte i Acrobats nylig integrerte hjelpedel, slik at du slipper å gå til eksterne nettsider for hjelp.

Merk:

Hjelp i appen er foreløpig bare tilgjengelig for Rediger og Be om e-signaturverktøy i både den gamle og nye Acrobat-opplevelsen.

Når du bruker verktøyet Be om e-signaturer og trenger hjelp, velger du Få hjelp med e-signaturer i dialogboksen Be om e-signaturer. Det vises et hjelpevindu som presenterer en tilrettelagt liste over nyttige artikler.

Velg det emnet som er relevant for dine behov, og Hjelp-vinduet viser de nødvendige trinnene. Hvis en videoopplæring er tilgjengelig, kan du velge den for avspilling.

Be om signaturforbedringer

Forbedret Be om signaturer-opplevelse for Teams- og Enterprise-brukere

Acrobat Teams- og Enterprise-brukere kan nå sende dokumenter til signering, også dersom de er logget på med en personlig konto. I dialogboksen Be om e-signaturer viser Acrobat en melding øverst som angir at dokumentet nå er sendt til signering med organisasjons-ID-en, ikke den personlige ID-en.

Acrobat viser en melding som informerer om at organisasjons-ID-en brukes til å sende dokumentet til signering

Send avtale til deg selv for å signere eller forhåndsvise mottakeropplevelsen

Nå har du muligheten til å inkludere deg selv som underskriver på en avtale. Acrobat ber deg om å utforske sende- og signeringsprosessen ved å gjøre deg selv til underskriveren.

Når du har sendt dokumentet til signering, viser bekreftelsesskjermen i Acrobat disse nye valgene:

  • Signer denne avtalen: Velg dette alternativet for å selv signere avtalen, eller for å se mottakerens signeringsopplevelse.
  • Send denne avtalen på nytt: Når du velger dette blir du omdirigert til dialogboksen Be om e-signaturer, der du kan legge til flere underskrivere i avtalen.
Merk:

Begge alternativene er synlige når du er eneste underskriver av dokumentet.

Forbedrede verktøyforslag for PDF-skjemaer

Når du åpner et PDF-skjema i Acrobat, identifiserer programvaren skjemafeltene. Avhengig av skjematypen vil det anbefale å bruke Fyll ut og signer-verktøyet eller Be om e-signaturer-verktøyet. Acrobat tilbyr et valg mellom skjemaer som kan bruke begge verktøyene.

Ledetekst om å fylle ut og signere skjema
Ledetekst om å fylle ut og signere skjemaet

Ledetekst om å be om e-signaturer
Ledetekst om å be om e-signaturer

Ledetekst om å fylle ut og signere skjemaet eller be om signaturer
Ledetekst om å fylle ut og signere skjemaet, eller be om e-signaturer

Vurder og gi tilbakemelding for Be om signatur-opplevelsen

Acrobat ber deg nå om å dele tilbakemelding om forespørselen om e-signaturopplevelsen.

Tilbakemelding for forespørsel om signaturopplevelse

Velg ønsket svar og gi tilbakemelding.

Positiv tilbakemelding for signaturforespørsler
Tilbakemelding om hva som fungerte bra

Hva fungerte ikke bra tilbakemelding for Be om signatur-opplevelsen?
Tilbakemelding om forbedringsområder.

Acrobat-forbedringer for arbeidsgruppeadministratorer

Arbeidsgruppeadministratorer i Acrobat har nå direkte tilgang til administrasjonskonsollen i programmet, slik at de kan legge til, fjerne eller endre brukere.

Gå til Admin Console, tilordne lisenser og mer fra Acrobat-profilen din

I tillegg har vi forbedret introduksjonsopplevelsen for å gi administratorer en raskere og smidigere start.

Kom i gang-introduksjonsopplevelse for arbeidsgruppeadministratorer

Kopiere, klone og tilbakestille skjemafelt

Når du legger til et skjemafelt mens du designer et skjema, gir Acrobat deg nå to alternativer – Kopier felt og Klone felt. Disse alternativene gjør prosessen raskere hvis du har gjentatte felt. Gjør følgende for å bruke disse alternativene:

  1. Legg til et skjemafelt i PDF-skjemaet.

  2. Dobbeltklikk på skjemafeltet, og gjør noe av følgende:

    • Kopier felt – kopierer felt med samme egenskaper, men med forskjellige filnavn.
    • Klone felt – kloner feltet og feltets verdier. Hvis du endrer feltverdien for ett felt, oppdateres verdiene for andre klonede felt samtidig.
    • Gjenta felt på alle sider – velg for å legge til det valgte skjemafeltet på alle sidene i PDF-en.
    Kopier, klone eller gjenta felt i skjemaet

    Hvis du vil slette alle feltene som er lagt til i skjemaet, høyreklikker du på PDF-en og velger Slett alle plasseringer.

    Slett alle felt som er lagt til i skjemaet

Stiliser en PDF ved hjelp av Adobe Express

I denne utgaven har vi introdusert verktøyet Stiliser denne PDF-en. Bruk denne funksjonen for å gi PDF-en et profesjonelt utseende og gjør følgende:

Merk:

For øyeblikket er funksjonen bare tilgjengelig for Type 1 ACP-brukere med engelsk språk i den nye Acrobat -opplevelsen.

  1. Åpne en PDF-fil og velg Alle verktøy > Stiliser denne PDF-en.

  2. PDF-en din lagres på skybasert lagring, og Adobe Express-webapplikasjonen starter som standard nettleseren.

  3. Adobe Express bruker samme påloggingsinformasjon som i Acrobat-appen. Bruk de nettbaserte verktøyene for å finjustere og gi PDF-en et polert utseende.

Designverktøy for å stilisere PDF-en

  • Stilisere denne PDF-en: Last opp og endre PDF-en i Adobe Express-nettapplikasjon
  • Design en ny side: Start med en tom side og design den slik du ønsker før du legger den til PDF-en.
  • Legg til Stock-bilder: Bla gjennom og sett inn premiumbilder fra Adobe Stock i PDF-en.

Ny overføring av rullerammeverk på macOS

I den nyeste versjonen har vi tatt i bruk det nye NSScrollView-rammeverket på macOS. Dermed tilbys en moderne rulleopplevelse som vises mens den er i bruk, samtidig som ekstra plassbehov elimineres. Oppdateringen forbedrer ytelsen med omtrent 70 %, og gjengir bare det aktive rulleområdet for økt effektivitet. For mer informasjon, se Oppgraderinger av Acrobat rullerammeverk for macOS.

Faste rullefelt (forrige opplevelse)
Faste rullefelt (forrige opplevelse)

Rullefeltet vises ved behov
Rullefeltet vises bare når det er nødvendig (ny opplevelse)

Opprett og del PDF-er fra Word, PowerPoint og Excel

I tidligere versjoner krevde konvertering og deling av PDF-er fra Microsoft-apper som Word, PowerPoint og Excel flere nødvendige trinn. Med denne utgivelsen finnes det en Konverter til PDF og del-funksjon. Dette alternativet konverters filen til en PDF i Acrobat, genererer en delbar kobling og kopierer den. Du kan dele den kopierte koblingen med mottakerne du ønsker.

PDFMaker for Microsoft PowerPoint, Word og Excel

Når du velger Opprett PDF og del via Outlook, genererer den en PDF og plasserer den delte koblingen i hoveddelen av den utarbeidede e-postmeldingen, klar til å sendes til andre mottakere.

Nytt alternativ i Hjem-fanen

Alternativene Opprett PDF og Del finnes også på Hjem-fanen i MS Office-programmene.

Opprett PDF og del-alternativer i PowerPoint
Opprett PDF og del-alternativer i PowerPoint

Nytt alternativ i Fil-menyen

Fra menyen med Fil > Del > Send Adobe PDF-fil til gjennomgang i Microsoft-programmet, kan du nå direkte Opprette PDF og dele kobling.

Send Adobe PDF til gjennomgang i PowerPoint
Send Adobe PDF til gjennomgang i PowerPoint

Også fra menyen med Fil > Del > E-post i Microsoft-programmet, kan du nå direkte Opprette PDF og dele via Outlook.

Opprett PDF og del via Outlook
Opprett en PDF og del via Microsoft Outlook

Nye kontekstavhengige verktøy når du redigerer PDF

Når du redigerer en PDF, har Acrobat følgende kontekstavhengige verktøy:

For tekstvalg

  • Justere skriftstørrelse (øke eller redusere)
  • Understreking
  • Gjennomstreking
  • Utheving
  • Kopier med formatering
  • Klipp ut tekst
Valg for tekstmerking

I tillegg omfatter det å høyreklikke den valgte teksten:

  • Kopier med formatering
  • Utheving
  • Eksportere merket tekst
  • Rediger tekst
Kontekstmenyalternativ for tekstvalg

For bildevalg

  • Beskjær
  • Roter
  • Slett 
  • Eksportere
  • Erstatt
  • Rediger
Alternativer når du velger et bilde

I tillegg inkluderer nå høyreklikking av et bilde Skjul bilde-alternativet.

Skjul bilde fra kontekstmenyen

Støtte for justerbar redigering for PDF-er som inneholder sider og fotnoter

I et dokument er sideinndelinger inndelt i deler som står noe tangentielt på primærinnholdet på en side. Disse delene har noramt forskjellige bakgrunner eller kanter med skriftstiler og oppsett som varierer fra primærinnholdet. I denne utgaven er PDF-er med tillegg også kvalifisert for redigering. Du kan utføre operasjoner som å merke, slette, klippe ut, kopiere og lime inn tekst, eller endre størrelse på tekstboksen for å tilpasse flyten i innholdet.

Merk:

For øyeblikket endrer ikke Acrobat størrelse på hele sider, eller håndterer sider som befinner seg midt i PDF-en eller de som er spesielt store.

Fotnote midt i dokumentet
En fotnote midt i dokumentet

En fotnote nederst i dokumentet
En fotnote nederst i dokumentet

På samme måte kan du redigere, klippe ut, kopiere, lime inn, endre størrelse på eller flytte tekst i fotnotene til en PDF.

Merk:

Flytting og endring av størrelse på nedre fotnoter støttes foreløpig ikke.

Forbedrede funksjoner for skjermleser med ny skybasert tjeneste

Acrobat tilbyr nå en skybasert tjeneste som forbedrer skjermlesing for kvalifiserte PDF-er. Skytjenesten forstår dokumentets strukturkoder og lesesekvens når du åpner en PDF ved hjelp av hjelpeverktøy. Etter analysen blir du bedt om å velge om du vil bruke den forbedrede nettskyfunksjonaliteten. Den nye skybaserte tjenesten gir mer nøyaktige, detaljerte resultater og gjenkjenner automatisk tekster i skanninger, inkludert:

  • Overskriftsnivåer på tvers av dokumentet.
  • Tabeller, med eller uten rammer.
  • Lister, herunder lister med lister.
  • Leserekkefølge i et flerkolonneoppsett.

Hvis du vil bruke den skybaserte tjenesten, aktiverer du skjermleseren når en PDF er åpen i Acrobat, og gjør følgende:

  1. I dialogboksen Klargjøre dokumentet for skjermleser velger du Endre alternativer for skjermleser for å endre endre lesealternativet, ellers velger du Fortsett.

    Innstillinger for å forberede dokument for skjermleser

  2. Gjør følgende i dialogboksen med Lesealternativer for hjelpeteknologi, og velg Bekreft.

    • Velg Les hele dokumenteteller Les bare gjeldende synlige sider fra nedtrekkslisten med Alternativer for skjermleser.
    • Velg Utled leserekkefølge fra dokumentet fra nedtrekkslisten med Leserekkefølge.
    • Velg avmerkingsboksen Gjør dokumentet mer tilgjengelig ved hjelp av skybasert tjeneste.
    Lesealternativer for hjelpemidler

    Merk:

    Selv om PDF-en behandles i skyen, lagres den ikke der.

Tilbakemelding for redigering av PDF-opplevelse

Acrobat ber deg nå om å dele tilbakemelding om PDF-redigeringsopplevelsen. Velg ønsket svar når du blir bedt om det, og gi tilbakemelding.

Melding om tilbakemelding etter automatisk justering av oppsett
Melding om tilbakemelding etter automatisk justering av oppsett

Tilbakemelding om generell redigeringsopplevelse
Tilbakemelding om generell redigeringsopplevelse

PDFMaker-støtte for Microsoft Visio 64-bit

Acrobat PDFMaker er nå kompatibel med 64-bit Microsoft Visio i MS Office-versjonene av 2016, 2019, og 2021.

Feilsøke krasjet Acrobat

I Acrobat-krasjdialogen velger du Finn ut mer for trinn for feilsøking av Acrobat-krasjet.

Velg Finn ut mer for trinn som feilsøker krasjproblemet

Adobe, Inc.

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?