Selecione e abra a caixa de diálogo Configurações do marcador.
Última atualização em
02/02/2026
- Guia do usuário do After Effects
- Versões beta
- Introdução
- Introdução ao After Effects
- Novidades no After Effects
- Notas de versão | After Effects
- Requisitos de sistema do After Effects
- Atalhos de teclado no After Effects
- Formatos de arquivo compatíveis | After Effects
- Recomendações de hardware
- After Effects para Apple Silicon
- Planejamento e configuração
- Dica do dia
- Espaços de trabalho
- Projetos e composições
- Importação de gravação
- Preparação e importação de imagens estáticas
- Importação do After Effects e do Adobe Premiere Pro
- Importação e interpretação de vídeo e áudio
- Preparo e importação de arquivos de imagem 3D
- Importação e interpretação de itens de gravação
- Importar arquivos SVG
- Trabalhar com itens de gravação
- Detectar pontos de edição usando a Detecção de edição de cena
- Metadados XMP
- Textos e gráficos
- Texto
- Animações
- Trabalhar com Modelos de animações no After Effects
- Usar expressões para criar listas suspensas em Modelos de animações
- Trabalhar com propriedades essenciais para criar Modelos de animações
- Substituir imagens e vídeos em Modelos de animações e Propriedades essenciais
- Anime de maneira mais rápida e fácil usando o painel Propriedades
- Eixos de fonte variável
- Desenho, pintura e caminhos
- Visão geral de camadas de forma, caminhos e gráficos vetoriais
- Ferramentas de pintura: Pincel, Carimbo e Borracha
- Traçados de forma cônica
- Atributos de forma, operações de pintura e operações de caminho para camadas de forma
- Use o efeito de forma Deslocar caminhos para alterar formas
- Criação de formas
- Criar máscaras
- Remover objetos de seus vídeos com o painel Preenchimento com reconhecimento de conteúdo
- Pincel tipo rotoscópio e Refinar fosco
- Criar nulos para caminhos e propriedades posicionais
- Camadas, marcadores e câmera
- Animação, quadros-chave, rastreamento de movimento e chaveamento
- Animação
- Quadro-chave
- Rastreamento de movimento
- Aplicação de máscara
- Transparência e composição
- Ajustar cor
- Predefinições de animação e efeitos
- Visão geral das predefinições de animação e efeitos
- Lista de efeitos
- Gerenciador de efeitos
- Efeitos de simulação
- Efeitos de estilo
- Efeitos de áudio
- Efeitos de distorção
- Efeitos de perspectiva
- Efeitos de canal
- Efeitos de geração
- Efeitos de tempo
- Efeitos de transição
- O efeito Reparo do obturador de rolagem
- Efeitos Desfoque e Tornar nítido
- Efeitos de Canal 3D
- Efeitos de utilitários
- Efeitos de fosco
- Efeitos Ruído e Granulação
- Efeito de ampliação com preservação de detalhes
- Efeitos obsoletos
- Plug-ins do Cycore
- Expressões e automação
- Expressões
- Noções básicas de expressão
- Entender sobre a linguagem de expressões
- Utilização de controles de expressão
- Diferenças de sintaxe entre os mecanismos de expressão Javascript e Legacy ExtendScript
- Edição de expressões
- Erros de expressão
- Utilização do editor de expressões
- Usar expressões para editar e acessar propriedades de texto
- Referência de idioma de expressão
- Exemplos de expressão
- Automação
- Expressões
- Vídeo imersivo, VR e 3D
- Construa ambientes VR no After Effects
- Aplicar efeitos de vídeo imersivo
- Ferramentas de composição para vídeos VR/360
- Renderizador 3D avançado
- Importar e adicionar modelos 3D à composição
- Importação de modelos 3D das bibliotecas da Creative Cloud
- Criar malhas paramétricas
- Iluminação com base na imagem
- Luzes do ambiente animadas
- Ativar luzes para projetar sombras
- Extração e animação de luzes e câmeras de modelos 3D
- Rastreamento de movimento de câmera 3D
- Ajustar as Configurações Padrão da Câmera para composições 3D
- Projetar e aceitar sombras
- Animações de modelos 3D incorporadas
- Coletor de sombras
- Extração de dados de profundidade 3D
- Modificar as propriedades de materiais de uma camada 3D
- Aplicar materiais Substance 3D
- Trabalhar no Espaço de design 3D
- Gizmos de transformação 3D
- Gizmo 3D único para múltiplas camadas 3D
- Faça mais com a animação 3D
- Visualização de alterações em projetos 3D em tempo real com o mecanismo Mercury 3D.
- Adicionar design responsivo aos gráficos
- Exibições e visualizações
- Renderização e exportação
- Noções básicas de renderização e exportação
- Codificação em H.264 no After Effects
- Exportar um projeto do After Effects como um projeto do Adobe Premiere Pro
- Conversão de filmes
- Renderização de vários quadros
- Renderização automatizada e renderização de rede
- Renderização e exportação de imagens estáticas e sequências de imagens estáticas
- Utilização do codec GoPro CineForm no After Effects
- Trabalho com outros aplicativos
- Colaboração: Frame.io e Team Projects
- Memória, armazenamento e desempenho
- Knowledge Base
Aprenda a adicionar, editar e usar marcadores para armazenar comentários e informações de tempo no After Effects.
Use marcadores de composição e de camada para armazenar comentários e outros metadados e marcar tempos importantes em uma composição ou camada. Os marcadores de composição aparecem na régua de tempo da composição, enquanto os marcadores de camada aparecem na barra de duração de uma camada específica. Os dois tipos de marcadores podem conter as mesmas informações.
Os marcadores podem fazer referência a um único ponto no tempo ou uma duração.
Os marcadores de composição no After Effects correspondem aos marcadores de sequência no Adobe Premiere. Os marcadores de camada no After Effects correspondem aos marcadores de clipe no Adobe Premiere.
Quando você cria uma composição que contém os marcadores, os marcadores podem ser convertidos em links da Web, links de capítulo (pontos do capítulo) ou pontos de sinalização, dependendo do formato de saída e valores definidos na caixa de diálogo do marcador. Os marcadores também podem ser exportados como metadados XMP.
O comentário padrão para um marcador de composição é um número, enquanto o comentário padrão para um marcador de camada não tem nenhuma informação.
Um marcador que contém o link ou dados de ponto de sinalização tem um pequeno ponto no ícone.
A. marcador de composição com duração de 1 segundo B. marcador de composição com dados do ponto de sinalização C. marcador de camada com duração de 2 segundos D. marcador de camada com dados do ponto de sinalização
Observação:
Os marcadores facilitam o alinhamento de camadas ou do indicador de tempo atual com pontos específicos no tempo: ao arrastar um quadro-chave, o indicador do tempo atual ou uma barra de duração da camada no painel Linha do tempo, mantenha pressionada a tecla Shift para ajustar esses itens aos marcadores.
É possível adicionar marcadores durante uma visualização ou uma visualização somente de áudio, que permite inserir marcadores em pontos significativos na faixa de áudio de uma camada.
Arrastar o ponto de entrada do marcador altera o tempo do marcador e arrastar o ponto de saída do marcador altera a duração do marcador. Não é possível alterar simultaneamente o tempo e a duração do marcador.
- Para visualizar ou editar os dados de um marcador, clique duas vezes nele, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) no marcador e selecione Configurações.
- Para mover um marcador para um horário diferente, arraste o marcador ou clique duas vezes nele e insira uma hora na caixa de diálogo.
- Para definir a duração de um marcador de composição ou camada, arraste o ponto saída do marcador no painel Linha do tempo. Os ícones de marcadores são divididos pela metade para indicar o ponto de entrada e saída do marcador.
- Para definir a duração de um marcador ao arrastar, mantenha pressionada a tecla Option (macOS) ou Alt (Windows), selecione o ícone do marcador e arraste para a direita.
- Para alterar a duração de um marcador, selecione e arraste o ícone do ponto de saída do marcador. Não é necessário pressionar Option ou Alt.
- Para criar automaticamente marcadores de camada para uma camada com base nos metadados temporais do arquivo de origem da camada, selecione a preferência Criar marcadores de camada a partir de metadados XMP da gravação na categoria de preferências Disco. Esta preferência está habilitada por padrão.
- Para sincronizar marcadores de camada em uma camada de pré-composição com marcadores de composição correspondentes na composição de origem, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) em uma camada e selecione Atualizar marcadores a partir da origem. Esse comando remove também todos os marcadores adicionados à camada.
Observação:
Se a camada utiliza um arquivo (em vez de uma composição) como sua fonte, esse comando restaura os marcadores da camada para os que representam os metadados XMP temporais do arquivo de origem.
Se você adicionar uma composição a outra, a composição original fica aninhada como uma camada na composição de conteúdo. Todos os marcadores de composição da composição aninhada tornam-se marcadores de camada na linha do tempo da composição de conteúdo. Esses marcadores não são vinculados aos marcadores da composição original. As alterações feitas nos marcadores de composição na composição original não afetam os marcadores de camada na composição aninhada. Por exemplo, se você remover um dos marcadores da composição original, o marcador de camada correspondente da composição aninhada fica no mesmo local.
Os scripts e expressões podem ler e usar os dados armazenados em marcadores. Como os metadados XMP de itens de gravação de origem podem ser convertidos em marcadores de camada, as expressões e os scripts podem funcionar com metadados XMP.
Criar marcadores de composição
Os marcadores de composição aparecem como pequenos triângulos na régua de tempo no painel Linha do tempo. Você pode ter qualquer número de marcadores de composição em uma composição.
Se você remover um marcador de composição numerado, os outros marcadores mantêm sua numeração. Se você alterar o comentário do número padrão, esse número pode ser usado novamente em um marcador de composição criado mais tarde.
Pode haver no máximo um início do marcador de composição em cada vez. Se você adicionar ou mover um marcador de composição para o início do mesmo ponto no tempo que outro marcador de composição, o marcador adicionado ou movido substitui o outro marcador.
Observação:
Para atalhos de teclado alternativos, consulte Marcadores (atalhos de teclado).
- Para adicionar um marcador de composição em branco no tempo atual, certifique-se de que nenhuma camada esteja selecionada e escolha Camada > Adicionar marcador ou pressione * (multiplicar) no teclado numérico.
Observação:
Ao pressionar * durante uma visualização ou em uma visualização somente de áudio, um marcador é adicionado no tempo atual sem interromper a visualização.
- Para adicionar um marcador de composição no tempo atual e abrir a caixa de diálogo Marcador, certifique-se de que nenhuma camada está selecionada e pressione Alt+* (Windows) ou Option+* (macOS) no teclado numérico.
- Para adicionar um marcador de composição a partir do compartimento, arraste o marcador do botão Compartimento do marcador de composição
.
- Para adicionar um marcador de composição numerado no tempo atual, pressione Shift + uma tecla numérica (0–9) no teclado principal.
Observação:
Se o número que você pressionar já estiver em uso por outro marcador de composição, o After Effects não cria um novo marcador. Em vez disso, mova o marcador existente com esse número para a nova posição.
- Para remover um marcador de composição, arraste-o para o botão Compartimento do marcador de composição ou clique com a tecla Ctrl (Windows) ou Command (macOS) pressionada no marcador.
- Para bloquear todos os marcadores de composição em uma composição, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) em um marcador na composição e selecione Bloquear marcadores.
Aplicar marcadores de camada
Os marcadores de camada aparecem como pequenos triângulos na barra de duração de uma camada. Você pode ter qualquer número de marcadores de camada em uma camada.
Os marcadores de camada são preservados quando você renderiza e exporta um filme para um container do QuickTime.
Observação:
Para ver atalhos de teclado alternativos, consulte Marcadores (atalhos de teclado).
- Para adicionar um marcador de camada nas camadas selecionadas no tempo atual, escolha Camada > Adicionar marcador ou pressione * (multiplicar) no teclado numérico.
Observação:
Ao pressionar * durante uma visualização ou em uma visualização somente de áudio, um marcador é adicionado no tempo atual sem interromper a visualização.
- Para adicionar um marcador de camada no tempo atual e abrir a caixa de diálogo do marcador, pressione Alt+* (Windows) ou Option+* (macOS) no teclado numérico.
- Para remover um marcador de camada, clique com a tecla Ctrl (Windows) ou Command (macOS) pressionada no marcador.
- Para remover todos os marcadores de camada das camadas selecionadas, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) no marcador e escolha Excluir todos os marcadores.
- Para bloquear todos os marcadores de camada em uma camada, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) em um marcador na camada e escolha Bloquear marcadores.
- Para substituir todos os marcadores de camada por marcadores que contêm metadados temporais do arquivo de origem da camada, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) em um marcador de camada e escolha Atualizar marcadores a partir da origem.
Atribuir rótulos de cor aos marcadores
Você pode atribuir rótulos de cor aos marcadores de Composição e Camada. Por padrão, os marcadores não têm cor. Para alterar o rótulo de cor de um marcador, siga as etapas a seguir:
-
-
Altere a propriedade do Novo rótulo. Para definir rótulos de cor, selecione Preferências > Rótulos.
