สร้างเอกสารโดยใช้ภาษา ตัวเขียน และข้อความสากล

อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ 2 ธ.ค. 2025

ใช้ Unified Text Engine เพื่อสร้างเอกสารด้วยภาษาและตัวเขียนสากลใน Adobe Photoshop

Unified Text Engine จะช่วยให้คุณทำงานกับภาษาและตัวเขียนสากลจากทั่วโลกคุณสมบัตินี้จะช่วยขจัดความจำเป็นในการสลับระหว่างเครื่องมือจัดการข้อความต่างๆ เมื่อทำงานกับภาษาที่หลากหลายในงานออกแบบของคุณ

Unified Text Engine จะแทนที่โปรแกรมข้อความเดิมและเปิดใช้งานคุณสมบัติการพิมพ์ขั้นสูงสำหรับภาษาและตัวเขียนสากลทั่วโลกรวมถึงการรองรับภาษาอาราบิก ฮีบรู ตัวเขียนแบบอินเดีย ญี่ปุ่น จีน เกาหลี และตัวเขียนที่ไม่ใช่ภาษาละตินอื่นๆด้วยวิธีการแบบรวมศูนย์นี้ คุณจะสามารถสร้างงานออกแบบหลายภาษาได้โดยไม่ต้องยุ่งยากกับการเปลี่ยนเครื่องมือจัดการข้อความสำหรับแต่ละภาษา

สร้างเอกสารด้วยข้อความสากล

ตั้งค่าภาษาที่ต้องการในแผงอักขระจำเป็นต้องมีการเลือกภาษาสำหรับการใส่ยัติภังค์และการสะกดเท่านั้น

เลือกแบบอักษรที่เหมาะสมตามภาษาที่เลือก ตัวอย่างเช่น หากคุณเลือกภาษาไทย ให้ตั้งค่าแบบอักษรไทย เช่น Adobe Thai หรือ Noto Sans Thai

คัดลอกและวางข้อความที่คอมโพสในภาษาที่คุณเลือกหากคุณมีแป้นพิมพ์เฉพาะภาษา ให้พิมพ์ข้อความลงไปโดยตรง

Photoshop จะจัดการรูปแบบและการจัดวางข้อความสำหรับภาษาที่คุณเลือกโดยอัตโนมัติเมื่อใช้ Unified Text Engine โดยไม่จำเป็นต้องสลับระหว่างเครื่องมือจัดการข้อความต่างๆ

ตั้งค่าภาษาโดยใช้แผงคุณสมบัติ

เลือกเลเยอร์การพิมพ์ในแผงเลเยอร์

เลือก หน้าต่าง > คุณสมบัติ เพื่อเปิดแผงคุณสมบัติ

เลือกภาษาที่ต้องการจากเมนูดรอปดาวน์ภาษา

แผงคุณสมบัติของเลเยอร์ข้อความจะให้การเข้าถึงคุณสมบัติการออกแบบตัวอักษรขั้นสูงทั้งหมดสำหรับภาษาที่คุณเลือก คุณสมบัติเหล่านี้จะถูกจัดกลุ่มโดยอัตโนมัติตามภาษาที่คุณใช้

ติดตั้งชุดภาษาบน Windows

เมื่อต้องการใช้ภาษาเหล่านี้บน Windows อย่างถูกต้อง ให้ติดตั้งชุดภาษาและแบบอักษรสำหรับภาษาที่คุณต้องการใช้

สำหรับรายละเอียด โปรดดูเอกสารวิธีใช้ของ Microsoft: ชุดภาษา