Kullanıcı Kılavuzu İptal

Adobe Connect'te kapalı alt yazılar

Ara
Connect

Connect

Uygulamayı aç
  1. Adobe Connect Kullanıcı Kılavuzu
  2. Adobe Connect Hakkında
    1. Adobe Connect'teki yenilikler
    2. Sürüm notları
    3. Web seminerleri
    4. Eğitim
    5. Sistem gereksinimleri
    6. İstemci özellikleri
    7. Adobe Connect'i İndir
    8. Klavye kısayolları
    9. Erişilebilirlik
  3. Başlarken
    1. Temel Bilgiler
      1. Bölmeleri anlama
      2. Düzenler
      3. Oda şablonları
      4. Adobe Connect odasında roller
      5. Adobe Connect toplantılarında ses
      6. Sahne arkası
      7. Yayın kontrolleri- Kulis
      8. Adobe Connect oda arama
    2. Ses/video paylaşma
      1. Mikrofon, hoparlör ve kamera seçme
      2. Video bölmesi
      3. Web kamerası videosu paylaşma
      4. Birden çok video bölmesi
    3. Adobe Connect'te katılım
      1. Bölme yönetimi
      2. Özel bölme
      3. Katılımcılar bölmesi
      4. Katılımcıları yönetme
      5. Paylaşım temel bilgileri
      6. Oturumlarda ekran paylaşma
      7. Belge paylaşma
      8. Beyaz tahta paylaşma
      9. Notlar bölmesi
      10. Sohbet bölmesi
      11. Soru ve Cevap bölmesi
      12. Anket bölmesi
      13. Kısa test bölmesi
      14. Web bağlantıları bölmesi
      15. Dosyalar bölmesi
      16. Katılım gösterge panosu bölmesi
    4. Ara odaları
      1. Ara odalarını anlama
      2. Ara odaları oluşturma
      3. Ara odalarını yürütme
    5. Kapalı alt yazı
      1. Kapalı alt yazıları anlama
      2. Manuel ve üçüncü taraf alt yazı
    6. Kayıtlar
      1. Kayıt ve transkripti anlama
      2. Oturumu kaydetme
      3. Oturum kaydını düzenleme
      4. Kayıt transkriptini düzenleme
      5. Kayıtlı oturumu yönetme
    7. Microsoft Outlook eklentisi
    8. Adobe Connect'te kullanıcı içeriğini yönetme
      1. Yüklenen içerikle ilgili raporları ve kullanım bilgilerini görüntüleme
      2. İçerik kitaplığında içerikle çalışma
      3. Adobe Connect kitaplık dosyaları ve klasörleriyle çalışma
  4. Adobe Connect Mobil
    1. Adobe Connect mobil uygulaması
    2. Uygulamanın ana özellikleri
    3. Adobe Connect mobil uygulamasını kullanmaya başlama
    4. Kullanıcı Arabirimini Gezin
    5. Uygulamayı kullanarak toplantıya katılma
    6. Profil ve tercihleri yönetme
    7. Harici takvim bağlama

Adobe Connect'te kapalı alt yazılar hakkında bilgi edinin.

Adobe Connect'te kapalı alt yazılar hem canlı oturumlar sırasında hem de kayıtlı içeriklerde kullanılabilir. Kapalı alt yazılar, görüntüleyen kişilerin toplu taşıma veya kalabalık kafeler gibi sesi duymanın zor olabileceği gürültülü yerlerde bile içeriği takip etmesini sağlar.

Adobe Connect oturum sırasında kapalı alt yazılar oluşturmanın birden fazla yolunu sunar. Toplantı düzenleyicileri profesyonel üçüncü taraf alt yazı hizmetlerinden yararlanabilir, toplantı içi alt yazı yazarları atayabilir veya otomatik alt yazılar sunması için Adobe Connect'in canlı transkripsiyon hizmetini kullanabilir.

Alt yazılar doğrudan toplantı ortamında görüntülenir. Oturum transkripsiyonu yapıldıysa kapalı alt yazılar kayıtlar sırasında da kullanılabilir.

Toplantı düzenleyicileri ses transkripsiyonu yapmak için profesyonel alt yazı hizmetlerinden yararlanabilir veya toplantı içi alt yazı yazarları atayabilir. Katılımcılar alt yazıları görüntüleyebilir ve daha iyi okunurluk için alt yazı görünümünü özelleştirebilir.

Erişilebilirlik

Kapalı alt yazılar, WCAG 2.1 AA uyumlu (Bölüm 508 ve EN 501 349 dahil) sanal oturumlar sunmayı ve erişilebilirlik engellerine sahip katılımcılara yardımcı olmayı amaçlayan Adobe Connect erişilebilirlik inisiyatifinin kritik bir bileşenidir.

Bu makale kapsamında aşağıdaki konular ele alınmaktadır:

Kapalı alt yazı türleri

  • Manuel: Alt yazıları gerçek zamanlı olarak yazacak bir canlı alt yazı yazarı atayın. Alt yazı yazarı, katılımcı olarak Adobe Connect oturumuna eklenir ve canlı transkripsiyonlar sağlar.
  • Üçüncü taraf alt yazı hizmeti: Oturum sırasında gerçek zamanlı alt yazılar sağlayacak bir üçüncü taraf alt yazı hizmeti atayın.
  • Otomatik alt yazı: Gerçek zamanlı alt yazılar sağlaması için Adobe Connect'in otomatik transkripsiyon hizmetini kullanın.

Kapalı alt yazıları etkinleştirme

Kapalı alt yazıları etkinleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Toplantı odası tercihleri iletişim kutusunu açmak için Oda menüsü > Tercihler'i seçin.

  2. Kapalı alt yazılar seçeneğini belirleyin.

  3. Aşağıdaki geçiş düğmelerinden herhangi birini açın:

    • Otomatik kapalı alt yazıları ve transkripsiyonu etkinleştir: Geçiş düğmesini açın, dili seçin ve Bitti'yi seçin.
    • Diğer kapalı alt yazıları etkinleştir: Manuel alt yazı yazarı yapılandırın. Daha fazla ayrıntı için bkz. <link>.
    • Üçüncü taraf alt yazı sağlayıcısını etkinleştir: Üçüncü taraf alt yazı yazarı yapılandırın. Daha fazla ayrıntı için bkz. <link>.

  4. Bitti'yi seçin.

Oturumda kapalı alt yazıları görüntüleme

Hem katılımcılar hem de toplantı sahibi oturumda alt yazıları görüntüleyebilir. Alt yazıları görüntülemek için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Oturum menüsünde CC açılır menüsünü seçin.

  2. Alt yazıları göster seçeneğini belirleyin.

    kapalı alt yazıları göster ve gizle
    Toplantı odasında alt yazıları göster ve gizle

Alt yazıları bir kayıtta görüntüleme

Toplantınızda kapalı alt yazıları etkinleştirdiyseniz toplantı kaydınızda katılımcılar için de aynı alt yazılar ve aynı seçenekler sunulur. 

Alt yazıları görüntüleme
Alt yazıları görüntüleme

Kapalı alt yazıların görünümünü değiştirme

Kapalı alt yazıları etkinleştirdikten sonra alt yazı boyutunu ve rengini değiştirebilirsiniz. Alt yazıların rengi WCAG yönergelerine uyar ve erişilebilirdir.

  1. Oturum menüsünde CC açılır menüsünü seçin.

  2. Alt yazıların boyutunu değiştirmek için Metin boyutu seçeneğini belirleyin, ardından bir boyut seçin.

  3. Renk'i seçin, ardından alt yazı rengini seçin.

Oturumda alt yazıları gizleme

Hem katılımcılar hem de toplantı sahibi, toplantı ortamındaki alt yazıları gizleyebilir.

  1. Oturum menüsünde CC açılır menüsünü seçin.

  2. Alt yazıları gizle seçeneğini belirleyin.

Oturumda tüm alt yazıları temizleme

Toplantı sahipleri, oturumdan tüm alt yazıları kaldırabilir. Alt yazıları kaldırmak için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Oturum menüsünde CC açılır menüsünü seçin.

  2. Tüm alt yazıları temizle seçeneğini belirleyin. Alt yazılar oturumda kalıcı olarak silinir.

Benzer konular

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?

Hızlı bağlantılar

Tüm planlarınızı görüntüleyin Planlarınızı yönetin
Hızlı bağlantıları görüntüleyin
Hızlı bağlantıları gizleyin

Yasal Uyarılar    |    Çevrimiçi Gizlilik İlkesi