Wählen Sie Text aus.
Zuletzt aktualisiert am
28. Mai 2018
Text ausrichten oder im Blocksatz setzen
Text\nkann an einer oder beiden Kanten (oder Einzügen) eines\nTextrahmens ausgerichtet werden.Text wird als im Blocksatz bezeichnet, wenn er\nan beiden Kanten ausgerichtet ist.Du kannst wählen, ob du den gesamten Text eines Absatzes außer der letzten Zeile im Blocksatz setzt (Linksbündig oder Rechtsbündig im Blocksatz),\noder ob du Text in einem Absatz einschließlich der letzten Zeile im Blocksatz setzt (Blocksatz\nkomplett).Wenn du nur wenige Zeichen in der letzten Zeile hast,\nkannst du ein spezielles Ende-der-Story-Zeichen verwenden und einen bündigen\nLeerraum erstellen.
Anmerkung
Wenn du\nalle Textzeilen im Blocksatz setzt und den Adobe-Absatzkomponist verwendest,\nverschiebt InDesign Text, um sicherzustellen, dass der Absatz eine einheitliche\nTextdichte hat und optisch ansprechend ist.Du kannst den Abstand\nin Blocksatztext feinabstimmen.
Wenn du Zentriert oder Blocksatz\nfür Text in einem Raster setzt, wird der Text nicht mehr exakt\nmit dem Raster ausgerichtet.Du kannst auch die Absatzausrichtung für alle\nAbsätze im Rahmenraster angeben.
Klicke auf eine der Ausrichtungsschaltflächen (Linksbündig, Zentriert,\nRechtsbündig, Linksbündig im Blocksatz, Zentriert im Blocksatz, Rechtsbündig\nim Blocksatz und Blocksatz komplett) im Bedienfeld Absatz oder Control Panel.
(Optional) Klicke auf Zum Bund ausrichten oder Vom Bund weg\nausrichten.
Wenn du Zum Bund ausrichten auf einen Absatz anwendest, wird Text\nauf einer linken Seite rechtsbündig ausgerichtet, aber wenn derselbe Text\nauf eine rechte Seite fließt (oder der Rahmen auf eine rechte Seite verschoben wird), wird er\nlinksbündig ausgerichtet.Ähnlich wird bei der Anwendung von Vom Bund weg ausrichten auf\neinen Absatz Text auf einer linken Seite linksbündig ausgerichtet, während Text\nauf einer rechten Seite rechtsbündig ausgerichtet wird.
In vertikalen Rahmen hat das Ausrichten zum\noder weg vom Bund keine Auswirkung, da die Textausrichtung parallel\nzur Bundrichtung verläuft.
Anmerkung
Wenn du möchtest, dass die linke Seite einer Textzeile\nlinksbündig und die rechte Seite rechtsbündig ausgerichtet ist,\npositioniere die Einfügemarke dort, wo du den Text rechtsbündig ausrichten möchtest, drücke\ndie Tabulatortaste und richte dann den Rest der Zeile rechtsbündig aus.
Absätze an einem Grundlinienraster ausrichten
Bei der Formatierung von Absätzen in einem einfachen Text-\nrahmen kann es besonders nützlich sein, Absätze\nam Baseline-Raster auszurichten.Standardmäßig wird Text in einem Rahmenraster am\nEmbox-Zentrum ausgerichtet, aber du kannst auch die individuelle Absatz-\nRasterausrichtung ändern, um an der römischen Baseline, der Rahmenraster-Embox\noder dem Rahmenraster-ICF auszurichten.
Das Baseline-Raster stellt den Zeilenabstand für Fließtext in einem Dokument dar.Du kannst Vielfache dieses Zeilenabstands\nfür alle Elemente der Seite verwenden, um sicherzustellen, dass Text immer zwischen\nSpalten und von Seite zu Seite ausgerichtet ist.Wenn der Textkörper\nin deinem Dokument beispielsweise einen 12-Punkt-Zeilenabstand hat, könntest du deinem\nÜberschriftentext einen 18-Punkt-Zeilenabstand geben und 6 Punkt Abstand vor den\nAbsätzen hinzufügen, die den Überschriften folgen.
A. Text mit der Ausrichtung „Embox Center“ B. Text mit der Ausrichtung „Embox Top“ C. Text mit ICF-Ausrichtung
Neben der Festlegung der Raster-Ausrichtung kannst du auch angeben, ob nur die erste Zeile eines Absatzes am Raster ausgerichtet werden soll.Außerdem kannst du bei Zeichen unterschiedlicher Größe in derselben Zeile festlegen, wie die kleinen Zeichen an den größeren ausgerichtet werden sollen. Weitere Informationen findest du unter Text unterschiedlicher Größen ausrichten.
Anmerkung
Wenn der Text die gleiche Größe wie die Standard-Frame-Raster-Einstellungen hat, ändert sich die Textposition nicht, auch wenn du die Raster-Ausrichtung änderst. Wenn du eine andere Schrift oder Größe als die Standard-Frame-Einstellungen für Text in einem Frame-Raster verwendest, hat eine Änderung der Raster-Ausrichtung eine Auswirkung.
Zum Ändern der Einstellungen für das Grundlinienraster stehen Ihnen die Optionen im Bereich „Raster“ des Dialogfelds „Voreinstellungen“ zur Verfügung.
Wenn Sie das Grundlinienraster einblenden möchten, wählen Sie „Ansicht“ > „Raster und Hilfslinien“ > „Grundlinienraster einblenden“. Die Grundlinienraster werden in derselben Richtung wie die Schreibrichtung des Textrahmens angezeigt.
Anmerkung
Das Baseline-Raster ist nur sichtbar, wenn der Zoomfaktor des Dokuments größer als die Ansichtsschwelle in den Raster-Einstellungen ist. Möglicherweise musst du hineinzoomen, um das Baseline-Raster zu sehen.
Absätze am Baseline-Raster ausrichten
Wählen Sie Text aus.
Wähle Raster-Ausrichtung > Römische Baseline aus
dem Menü des Absatz-Bedienfelds.
Nur die erste Zeile am Baseline-Raster ausrichten
Wähle die Absätze aus, die du ausrichten möchtest.
Wähle Nur erste Zeile am Raster ausrichten aus dem
Absatz-Menü oder Control-Panel-Menü.
Klicke im Absatz-Bedienfeld oder Control-Panel auf Am Baseline-Raster
ausrichten 
.
.
Wähle eine andere Option als Ohne aus der Raster-Ausrichtung im
Absatz-Bedienfeld oder Control-Panel-Menü.
Wenn der Zeilenabstand auf einen Wert größer als das Baseline-Raster gesetzt ist, erfolgt automatisches Gyoudori, wodurch die Zeile zur nächsten Zeile im Raster einrastet. Wenn beispielsweise der Zeilenabstand 16 Punkt beträgt und das Baseline-Raster 14 Punkt, wird der Text alle zwei Zeilen an der Rasterlinie einrasten.
Um Text in der Mitte eines Baseline-Rasters, oberhalb oder unterhalb des virtuellen Hauptteils oder oberhalb oder unterhalb der durchschnittlichen Druckfläche auszurichten, wähle eine andere Option als Ohne aus dem Menü Raster-Ausrichtung.
Absätze an einem Baseline-Raster ausrichten
Das Baseline-Raster stellt den Zeilenabstand für Fließtext in einem Dokument dar.Du kannst Vielfache dieses Zeilenabstandswerts für alle Elemente der Seite verwenden, um sicherzustellen, dass der Text immer zwischen den Spalten und von Seite zu Seite ausgerichtet ist.Wenn beispielsweise der Textkörper in deinem dokument einen 12-Punkt-Zeilenabstand hat, könntest du deinem Überschriftentext einen 18-Punkt-Zeilenabstand geben und 6 Punkt Abstand vor den Absätzen hinzufügen, die den Überschriften folgen.
Die Verwendung eines Baseline-Rasters stellt Konsistenz in der Position von Textelementen auf einer Seite sicher. Du kannst den Zeilenabstand für den Absatz anpassen, um sicherzustellen, dass seine Grundlinien am zugrunde liegenden Raster der Seite ausgerichtet sind.Das ist nützlich, wenn du möchtest, dass die Grundlinien von Text in mehreren Spalten oder angrenzenden Textrahmen ausgerichtet sind.Ändere die Einstellungen für das Grundlinienraster über den Bereich Raster im Dialogfeld Voreinstellungen.
Du kannst auch nur die erste Zeile eines Absatzes am Grundlinienraster ausrichten und die restlichen Zeilen den angegebenen Zeilendurchschusswerten folgen lassen.
Um das Grundlinienraster anzuzeigen, wähle Ansicht > Raster und Guides > Grundlinienraster anzeigen.
Anmerkung
Das Grundlinienraster ist nur sichtbar, wenn der Dokumentzoom größer als die Ansichtsschwelle in den Rastereinstellungen ist.Möglicherweise musst du hineinzoomen, um das Grundlinien- raster anzuzeigen.
Absätze am Grundlinien- raster ausrichten
Wählen Sie Text aus.
Klicke im Absatz-Bedienfeld oder Control Panel auf Am
Grundlinienraster ausrichten .
.
Anmerkung
Um sicherzustellen, dass sich der Zeilendurchschuss deines Texts nicht ändert, stelle den Zeilendurchschuss des Grundlinienrasters auf denselben Wert wie dein Text oder auf einen Faktor davon ein.
Nur die erste Zeile am Grundlinienraster ausrichten
Wähle die Absätze aus, die du ausrichten möchtest.
Wähle Nur erste Zeile am Raster ausrichten aus dem Absatz-
Menü oder Control Panel-Menü.
Klicke im Absatz-Bedienfeld oder Control Panel auf Am
Grundlinienraster ausrichten .
.
Ausgewogenen Schlagzeilentext anlegen
Du kannst Text im Flattersatz über mehrere Zeilen ausgleichen.Diese Funktion ist besonders nützlich für mehrzeilige Überschriften, Auszüge und zentrierte Absätze.
Klicke in den Absatz, den du ausgleichen möchtest.
Wähle im Absatz-Bedienfeld oder Control Panel Flatternde
Zeilen ausgleichen aus dem Menü.
Diese Funktion wirkt sich nur aus, wenn der Adobe-Absatzsetzer ausgewählt ist.
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Ausrichtung auf Linksbündig/Top, Zentriert justiert oder Rechtsbündig/Bottom eingestellt ist und wenn der Adobe-Absatzsetzer verwendet wurde.
Festlegen von Gyoudori
Gyoudori richtet eine bestimmte Anzahl von Zeilen in der Mitte eines Absatzes aus.Du kannst Gyoudori verwenden, um einzeilige Absätze wie Überschriften oder Titel hervorzuheben.Wenn der Absatz mehr als eine Zeile hat, kannst du Absatz-Gyoudori wählen, sodass der gesamte Absatz über die Anzahl der Zeilen verteilt wird.
Gib über Gyoudori 
im Bedienfeld „Absatz" oder Control Panel die Anzahl der Zeilen an, die du zentriert ausrichten möchtest.
im Bedienfeld „Absatz" oder Control Panel die Anzahl der Zeilen an, die du zentriert ausrichten möchtest.
Um den gesamten Absatz über die angegebene Anzahl von Zeilen zu zentrieren, wähle Absatz-Gyoudori aus dem Menü des Bedienfelds „Absatz" oder dem Control Panel-Menü.
Anmerkung
Gyoudori wird in Textrahmen standardmäßig auf den Grundlinienraster-Wert eingestellt.
Festlegen von „Paragraph Gyoudori“
Wenn du Gyoudori auf einen Absatz mit mehr als einer Zeile anwendest, ermöglicht die Wahl von Absatz-Gyoudori, dass sich der gesamte Absatz über die angegebene Anzahl von Gyoudori-Zeilen erstreckt, oft 2 Absatzzeilen auf 3 Rasterzeilen.Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, erstreckt sich jede Zeile im Absatz über die angegebene Anzahl von Gyoudori-Zeilen, wie etwa 2 Absatzzeilen auf 6 Rasterzeilen.
Wähle den Absatz aus, auf den du Absatz-Gyoudori anwenden möchtest.
Wähle Absatz-Gyoudori aus dem Menü des Bedienfelds „Absatz" oder dem Control Panel-Menü.
Passe den Zeilenabstand des Gyoudori-Absatzes an deine Layout-Anforderungen an.
Wenn Absatz-Gyoudori verwendet wird, um den Absatz auf einer Anzahl von Rasterzeilen zu zentrieren, wird der Zeilenabstand jeder Zeile durch den Durchschuss bestimmt, nicht durch den Raster-Aki.Es kann notwendig sein, den Zeilenabstand jeder Zeile anzupassen, um sie gleichmäßig zu verteilen, wenn der standardmäßige automatische 100%-Zeilenabstand für Rahmenrastertext verwendet wird.
Absätze erstellen, die Spalten überspannen oder aufteilen
Du kannst einen Absatz über mehrere Spalten in einem Textrahmen spannen lassen, um einen Überschriften-Effekt zu erzielen.Du kannst wählen, ob ein Absatz alle Spalten oder eine bestimmte Anzahl von Spalten überspannt.\nWenn ein Absatz so eingestellt ist, dass er Spalten in einem mehrspaltigen Textrahmen überspannt, wird jeder Text vor dem überspannenden Absatz dadurch ausgeglichen.
Du kannst auch einen Absatz in mehrere Spalten innerhalb desselben Textrahmens aufteilen.
Für ein Video-Tutorial zum Erstellen von Absätzen, die Spalten überspannen oder aufteilen, gehe zu www.adobe.com/go/lrvid5151_id_en oder http://tv.adobe.com/go/4952/.
A. Überschrift über Spalten verteilen B. Spalte aufteilen
Absatz über mehrere Spalten verteilen
Setze die Einfügemarke in den Absatz.
Du kannst diese Funktion auch zu einem Absatzformat hinzufügen, wie zum Beispiel einem Überschriftenformat.
Wähle Spalten überspannen aus dem Control Panel-Menü oder einem Absatz-Bedienfeld-Menü.
Wähle Spalten überspannen aus dem Absatzlayout-Menü.
Wähle aus dem Überspannen-Menü die Anzahl der Spalten aus, über die sich der Absatz erstrecken soll.Wähle Alle, wenn sich der Absatz über alle Spalten erstrecken soll.
Um zusätzlichen Abstand vor oder nach dem überspannten Absatz hinzuzufügen, gib die Werte für Abstand vor Überspannung und Abstand nach Überspannung an und klicke dann auf OK.
Absatz in Spalten aufteilen
Setze die Einfügemarke in den Absatz.
Du kannst diese Funktion auch zu einem Absatzformat hinzufügen, wie zum Beispiel einem Überschriftenformat.
Wähle Spalten überspannen aus dem Control Panel-Menü oder einem Absatz-Bedienfeld-Menü.
Wähle Spalten aufteilen aus dem Absatzlayout-Menü.
Gib die folgenden Optionen an und klicke dann auf OK:
Unterspalten
Wähle die Anzahl der Spalten aus, in die du den Absatz aufteilen möchtest.
Abstand vor Unterteilung/Abstand nach Unterteilung
Fügen Sie vor oder nach dem unterteilten Absatz Freiraum ein.
Innenabstand
Legen Sie den Freiraum zwischen den unterteilten Absätzen fest.
Außenabstand
Bestimme den Abstand zwischen der Außenseite der aufgeteilten Absätze und den Rändern.
Text vertikal in einem Textrahmen ausrichten oder im Blocksatz setzen
Du kannst Textzeilen in einem Rahmen entlang seiner vertikalen Achse ausrichten oder verteilen, um den Text zwischen Rahmen und ihren Spalten vertikal konsistent zu halten.
Mit der Rahmenausrichtung kannst du Text vertikal (horizontal bei vertikalem Text) in einem einfachen Textrahmen mit dem Rahmen als Basis ausrichten.
Du kannst Text am oberen, mittleren oder unteren Rand des Rahmens ausrichten, wobei die Zeilenabstände und Absatzabstände jedes Absatzes verwendet werden.Du kannst Text auch vertikal im Blocksatz setzen, wodurch die Zeilen unabhängig von ihren Zeilenabständen und Absatzabständen gleichmäßig verteilt werden.
Die Ausrichtung und Justierung von vertikalem Text wird anhand der Baseline-Positionen jeder Textzeile im Rahmen berechnet.Beachte beim Anpassen der vertikalen Ausrichtung Folgendes:
Oben/Rechts ausrichten bezieht sich auf die Baseline der ersten Zeile des oben ausgerichteten Texts.Die Option „Versatz der ersten Baseline" im Dialogfeld „Textrahmen-Optionen" beeinflusst diesen Wert.Unten/Links ausrichten bezieht sich auf die Baseline der letzten Zeile des unten ausgerichteten Texts.
Wenn die Option „Rasterausrichtung" auf Absätze mit den Einstellungen „Oben/Rechts ausrichten", „Zentriert ausrichten", „Unten/Links ausrichten" angewendet wird, werden alle Zeilen am Grundlinienraster ausgerichtet.{"trancreatedText": ["Bei der Option „Blocksatz" werden nur die erste und\nletzte Zeile an der Grundlinien-Raster ausgerichtet.
Wenn du\ndie Werte für den oberen oder unteren Versatz eines Textrahmens im Dialogfeld „Textrahmen-Optionen"\nänderst, veränderst du den Ort der ersten bzw. letzten Grundlinie.
Der obere Bereich des\nRahmens ist als Grundlinie der ersten Zeile des oben ausgerichteten Textes definiert.\nDie Option „Erster Grundlinien-Versatz" im Dialogfeld „Textrahmen-Optionen"\nwirkt sich auf diesen Wert aus.
Der untere Bereich des\nRahmens ist als Grundlinie der letzten Zeile des unten ausgerichteten\nTextes definiert.Fußnotentext wird nicht im Blocksatz gesetzt."]}
```json { "trancreatedText": [ "Wenn die Option „Am Baseline-Raster ausrichten" auf Absätze mit Top-, Mitte- oder unten-Ausrichtung angewendet wird, werden alle Zeilen am Baseline-Raster ausgerichtet.\nMit der Option „Blocksatz" werden nur die erste und letzte Zeile am Baseline-Raster ausgerichtet.
Wenn du die Werte für den oberen oder unteren Einzug eines Textrahmens im Dialogfeld „Textrahmen-Optionen" anpasst, änderst du die Position der ersten bzw. letzten Baseline." ] } ```
Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
Wähle mit dem Auswahlwerkzeug einen Text- rahmen aus.
Klicke mit dem Textwerkzeug
in einen Textrahmen.
Wählen Sie „Objekt“ > „Textrahmenoptionen“.
Wähle im Bereich Vertikale Ausrichtung des Dialogfelds Textrahmen-Optionen
Top/Right, Center, Bottom/Left oder Justify.
Wähle im Bereich Vertikale Ausrichtung des Dialogfelds Textrahmen-Optionen
eine der folgenden Optionen im Menü Ausrichten:
Um Text vertikal nach unten vom oberen Rand des Rahmens auszurichten, wähle Oben.(Dies ist die Standardeinstellung.)
Um Textzeilen im Rahmen zu zentrieren, wähle Center.
Um Textzeilen vertikal nach oben vom unteren\nRahmenrand auszurichten, wähle Bottom.
Um Textzeilen gleichmäßig vertikal zwischen\ndem oberen und unteren Rahmenrand zu verteilen, wähle Justify.
Wenn du Justify wählst und verhindern möchtest, dass der Zeilendurchschuss\nunverhältnismäßig größer wird als der Absatzabstand,\ngib einen Wert für das Absatzabstand-Limit an.Der Abstand\nzwischen Absätzen wird bis zu dem von dir angegebenen Wert erweitert; wenn der\nText den Rahmen immer noch nicht füllt, wird der Abstand zwischen den Zeilen angepasst,\nbis der Rahmen gefüllt ist.Der Wert für das Absatzabstandlimit wird zusätzlich zu den Werten für Abstand davor oder Abstand danach angewendet, die im Bedienfeld Absatz eingegeben wurden.
Anmerkung
Sei\nvorsichtig bei der vertikalen Ausrichtung mehrespaltiger Textrahmen.Wenn\ndie letzte Spalte nur wenige Zeilen enthält, kann zu viel Leerraum\nzwischen den Zeilen erscheinen.
Klicken Sie auf „OK“.
Anmerkung
Eine einfache Möglichkeit, den Wert für das Absatzabstand-Limit\nanzupassen, ist Vorschau auszuwählen und dann auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste\nneben dem Wert für das Absatzabstand-Limit zu klicken, bis der Absatzabstand\nausgewogen mit dem Zeilendurchschuss erscheint." ] } ```
Nahtloses Zusammenarbeiten am Text mithilfe von InCopy
Formatiere den Text und verfolge die Änderungen nach, während Designer in InDesign arbeiten.
