Dans Illustrator, sélectionnez Fichier > Ouvrir.
Dernière mise à jour le
22 janv. 2026
Découvrez comment importer des illustrations aux formats DWG et DXF dans Adobe Illustrator pour modifier des dessins de CAO et les intégrer à vos créations.
Remarque :
Utilisez les versions 2.5 à 2007 d’AutoCAD pour importer et ouvrir des fichiers dans Illustrator.
Illustrator prend en charge la plupart des données AutoCAD, y compris les objets 3D, les formes, les tracés, les références externes, les splines, les objets de région, les images pixellisées et les objets texte.
Lors de l’importation d’un fichier AutoCAD avec des références externes, vous pouvez les placer avec précision sur la zone de travail Illustrator à l’aide de la boîte de dialogue Options DXF/DWG.
Sélectionnez le fichier AutoCAD au format DWG ou DXF, puis sélectionnez Ouvrir. La boîte de dialogue Options DXF/DWG s’affiche.
Dans la boîte de dialogue Options DXF/DWG, définissez les options ci-dessous :
- Taille d’origine : importe le fichier à son échelle d’origine depuis AutoCAD, en conservant les dimensions réelles.
- Ajuster au plan de travail : redimensionne le dessin pour l’adapter au plan de travail d’Illustrator.
- Facteur d’échelle : contrôle la taille du fichier DXF ou DWG importé.
- Mise à l’échelle : permet de définir manuellement le facteur d’échelle.
- Unité(s) : définit l’unité de mesure pour interpréter la géométrie du fichier.
- Adapter les épaisseurs : ajuste l’épaisseur des traits dans un fichier DXF/DWG en fonction de la mise à l’échelle appliquée lors de l’importation.
- Disposition : permet d’importer entre le modèle de dessin principal et la vue de la disposition.
- Centrer l’illustration : centre le contenu importé sur le plan de travail.
- Fusionner les calques : combine les calques en un seul calque.
Sélectionnez OK pour ouvrir et modifier le fichier.
