Matérias de impressão

Última atualização em 27 de abr de 2021

Imprimir a exibição de galé ou matéria

Quando você imprimir a visualização Galley ou Story, o InCopy imprime texto não formatado em uma coluna contínua (ou colunas), sem recursos de layout e formatação. A impressão na visualização Galley ou Story oferece uma cópia impressa que se assemelha aos galés da publicação tradicional. O formato galé facilita a concentração no conteúdo textual de um story, e permite ver as alterações feitas por você e outros colaboradores.

Escolha Arquivo > Imprimir.
Escolha Galley & Story na opção Visualização na caixa de diálogo Imprimir.
Na caixa de diálogo 'Imprimir', especifique as seguintes opções:
  • Digite o número de cópias a serem impressas.

  • Selecione o tamanho de papel na lista.

  • Escolha a orientação do papel.

  • Escolha se deseja imprimir Todos os stories, Story atual, ou Todos expandidos.

Nota

A opção Todos expandidos fica ativa apenas quando você está trabalhando com arquivos do InCopy vinculados.

Na seção Opções, especifique se deseja Usar Configurações atuais de galé ou Substituir configurações atuais de galé. Se você escolher Substituir configurações atuais de galé, selecione quais informações deseja imprimir.
Para incluir o nome do documento, número de páginas e horário de impressão na página impressa, selecione Imprimir informações da página.
Para um resumo das informações relacionadas ao story, selecione Imprimir informações do story. Isso imprime as informações contidas na caixa de diálogo Informações do arquivo de Conteúdo.
Clique em 'Imprimir'.
Nota

Se o documento não imprimir corretamente, verifique se o driver de impressora correto está instalado.

Quando você imprimir a visualização Layout, o InCopy imprime o documento como ele aparece na tela, com quadros e todos os outros elementos de página intactos.

Nota

Como o InCopy não foi projetado para impressão com qualidade de produção, ele não inclui controles para Cobertura, marcas de impressora, separações de cores e certas funções de impressão relacionadas a gráficos. O InCopy só permite impressão composta.

Escolha Arquivo > Imprimir.
Selecione Layout nas opções de Visualização na caixa de diálogo Imprimir.
Especifique as seguintes opções:
  • Digite o número de cópias a serem impressas.

  • Selecione o tamanho de papel na lista.

  • Escolha a orientação do papel.

  • Escolha imprimir todos os stories ou especifique o intervalo de páginas a imprimir no Story atual.

Escolha se deseja ajustar a escala do documento.
Para imprimir as imagens incluídas no documento, selecione Imprimir imagens.
Para imprimir páginas opostas na mesma folha, selecione Imprimir páginas duplas.
Para incluir o nome do documento, número de páginas e horário de impressão na página impressa, selecione Imprimir informações da página.
Clique em 'Imprimir'.
Nota

Se o documento não imprimir corretamente, verifique se o driver de impressão correto está instalado.

Criar um arquivo PostScript padrão

Como alternativa à impressão de um documento em uma impressora, você pode salvar uma descrição do documento na linguagem Adobe PostScript® como um arquivo para impressão em impressoras remotas. Um arquivo PostScript padrão (.ps) contém uma descrição de tudo em seu documento, incluindo informações sobre arquivos vinculados e instruções adaptadas ao dispositivo de saída atualmente selecionado.

Um arquivo PostScript geralmente é maior que o documento original do InCopy. Depois de criar o arquivo PostScript, você pode copiá-lo para um disco ou outro dispositivo de armazenamento removível, ou enviá-lo para outro computador para impressão.

Nota

Salve o arquivo PostScript no disco rígido antes de transferir o arquivo para uma unidade de rede ou mídia removível. O tempo de acesso mais lento entre o disco rígido e outras unidades pode causar corrupção de arquivos ou perda de dados e pode danificar o documento.

Escolha Arquivo > Imprimir.
Clique em 'Configuração'.
Dependendo do sistema operacional, escolha uma das seguintes opções:
  • (Windows) Selecione 'Imprimir em arquivo'. Clique em 'Imprimir'.

  • (Mac OS) No menu PDF, escolha Salvar PDF como PostScript. Digite um nome e local para o arquivo quando solicitado e clique em Salvar.

Altere as Configurações existentes na caixa de diálogo Imprimir do InCopy, se necessário. O InCopy usa o intervalo de página atual ao criar o arquivo PostScript.
Clique em 'Imprimir'.
(Windows) Digite um nome e local para o arquivo e clique em Salvar.

Alterar a configuração de impressão padrão

É possível salvar configurações de impressão com o aplicativo para que novos documentos do InCopy usem as mesmas configurações de impressão. No Mac OS, essas configurações de impressão também se tornam o padrão para a impressora. É possível substituir configurações de impressão individuais.

Escolha Arquivo > Imprimir e ajuste as configurações de impressão padrão conforme desejado.
Clique em Salvar Configurações.

Quaisquer substituições subsequentes dessas configurações salvas são descartadas na conclusão do trabalho de impressão.

Escala de documentos

Ao imprimir na visualização Layout, é possível controlar como as páginas do documento se ajustam ao tamanho de papel escolhido por meio de dimensionamento. O tamanho máximo de página que pode ser impresso de um sistema Windows é de 129 por 129 polegadas. Para ajustar um documento grande demais em um papel menor, é possível dimensionar a Largura e altura do documento simetricamente ou assimetricamente. Também é possível dimensionar automaticamente as páginas para ajustá-las à área de imagem do tamanho de papel atual. O dimensionamento não afeta o tamanho das páginas no documento.

Alterar a escala de um documento manualmente

Na visualização Layout, escolha Arquivo > Imprimir.
Para manter as proporções atuais do documento de largura em relação à altura, selecione Restringir proporções. Para dimensionar o documento assimetricamente, certifique-se de que esta opção esteja desmarcada.
Digite percentuais de 1 a 1000 nas caixas Largura e Altura. Se você selecionou Restringir proporções, precisa inserir apenas um Valor; o outro é atualizado automaticamente.
Clique em Imprimir.

Dimensionar um documento automaticamente

Na visualização Layout, escolha Arquivo > Imprimir.
Selecione 'Ajustar às dimensões'. O percentual de dimensionamento, que é determinado pela área de imagem definida pelo PPD selecionado, aparece ao lado da opção Dimensionar para ajustar.
Clique em 'Imprimir'.