Chiffrement de PDF avec des certificats

Dernière mise à jour le 5 nov. 2025

Découvrez comment utiliser des certificats pour chiffrer des documents PDF dans Adobe Acrobat et ainsi veiller à ce que seuls les destinataires désignés aient accès au contenu.

Le chiffrement d’un PDF par l’intermédiaire d’un certificat protège son contenu et confirme l’identité de l’expéditeur grâce à des signatures numériques. Seuls les destinataires désignés peuvent accéder au fichier. En outre, vous pouvez attribuer différents niveaux d’autorisation, notamment permettre à un groupe de remplir et de signer des formulaires et à un autre de modifier des pages. Il est possible de sélectionner les certificats parmi les identités de confiance, les fichiers, un serveur LDAP ou le magasin de certificats Windows en ligne. Veillez à toujours inclure votre propre certificat pour conserver l’accès au fichier.

Conseil :

Dans la mesure du possible, il est recommandé de chiffrer les documents à l’aide de certificats d’identifications numériques tierces. En cas de perte ou de vol d’un certificat, l’autorité l’ayant délivré peut le remplacer. Si une identification numérique autosignée est supprimée, tous les fichiers PDF chiffrés à l’aide du certificat de cette identification numérique sont définitivement inaccessibles.

Ouvrez le PDF que vous souhaitez chiffrer et sélectionnez Tous les outils > Protéger un PDF > Protection par certificat.

Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Oui pour modifier la protection.

Dans la boîte de dialogue Paramètres de protection par certificat, sélectionnez les composants du document à chiffrer.

La boîte de dialogue Paramètres de sécurité du certificat affiche divers composants du document pour le chiffrement.
Sélectionnez les parties du PDF à chiffrer (contenu complet, contenu sans métadonnées ou uniquement les pièces jointes) pour un contrôle de sécurité du document.

Dans le menu déroulant Algorithme de chiffrement, sélectionnez le niveau de chiffrement :

  • AES à 128 bits : les destinataires ont besoin d’Acrobat ou d’Acrobat Reader version 7 ou ultérieure.
  • AES à 256 bits : les destinataires ont besoin d’Acrobat ou d’Acrobat Reader version 9 ou ultérieure.

Sélectionnez Suivant.

Créez la liste des destinataires du document PDF chiffré :

  • Sélectionnez Rechercher pour localiser les identités sur un serveur de répertoires ou dans la liste des identités approuvées.
  • Sélectionnez Parcourir pour rechercher le fichier contenant les certificats des identités approuvées.

Pour définir les restrictions d’impression et de modification pour les destinataires, choisissez ces derniers dans la liste, puis sélectionnez Droits.

Sélectionnez OK, puis Suivant pour vérifier les paramètres.

Sélectionnez Terminer pour appliquer le chiffrement.

Lorsque les destinataires ouvrent le PDF, les paramètres de sécurité que vous avez spécifiés pour chaque personne seront appliqués.