Impossible d’imprimer des fichiers PDF sous Mac OS X 10.6 vers Mac OS X 10.8

Rechercher
Adobe Acrobat Guide d'utilisation

Sur cette page

S’applique à : Adobe Acrobat

某些 Creative Cloud 应用程序、服务和功能在中国不可用。

Problème

L’imprimante Adobe PDF n’est pas disponible ou est inutilisable de Mac OS X Snow Leopard (v10.6) à Mac OS X Mountain Lion (v10.8). 

Solution

Ajout et utilisation de l’option Enregistrer au format Adobe PDF

  1. Si vous utilisez Acrobat 9 Pro, effectuez une mise à jour vers Acrobat 9.1 Pro.Le programme de mise à jour supprime l’imprimante Adobe PDF de la liste des imprimantes et ajoute l’option « Enregistrer au format Adobe PDF » dans le menu PDF.
  2. Dans le menu PDF, choisissez Enregistrer au format Adobe PDF, puis suivez les instructions à l’écran.
Sélection de l’option Enregistrer au format Adobe PDF

Suppression manuelle de l’imprimante Adobe PDF

Si vous procédez à la mise à niveau de Mac OS X Leopard (v10.5), Snow Leopard (v10.6), Lion (v10.7), ou Mountain Lion (v10.8), l’imprimante Adobe PDF n’est pas supprimée.

  1. Sélectionnez Apple > Préférences système.
  2. Ouvrez le panneau de préférences Imprimantes et fax.
  3. Sélectionnez l’onglet Impression pour afficher la liste des imprimantes.
  4. Sélectionnez Adobe PDF 9.0.
  5. Cliquez sur le bouton Moins (-).

L’option « Enregistrer au format Adobe PDF » apparaît dans le menu PDF.

Informations supplémentaires

Certaines fonctions de sécurité de Snow Leopard et des versions ultérieures désactivent l’imprimante Adobe PDF. Adobe Acrobat 9.1 Pro et les versions ultérieures, jusqu’à Acrobat 11.0.x Pro, ne proposent pas l’imprimante Adobe PDF. Elles proposent cependant l’option Enregistrer au format Adobe PDF. Les clients utilisant des versions antérieures d’Adobe Acrobat dans Snow Leopard ne peuvent pas utiliser l’imprimante Adobe PDF. 

Des modifications techniques opérées dans Mac OS X Snow Leopard (v10.6) et les versions ultérieures empêchent Adobe de fournir un module d’impression PostScript. Cependant, le nouveau flux de création de PDF tire parti de l’architecture d’impression basée sur le format PDF déjà présente dans Mac OS X. L’option « Enregistrer au format Adobe PDF » du menu PDF résulte en la conversion des fichiers PDF au format Apple en fichiers PDF au format Adobe conformément à vos paramètres JobOption.

Les avantages d’une impression de type « PDF à PDF » sont les suivants :

  • Performances améliorées
  • Fichiers PDF de qualité supérieure
  • Possibilité de créer des fichiers PDF compatibles avec les normes telles que PDF/X et PDF/A
  • Possibilité d’ajouter des fonctionnalités aux documents PDF, telles que des signets, hyperliens et filigranes

Les utilisateurs d’applications de publication tierces basées sur PostScript ne peuvent pas imprimer directement au format Adobe PDF et doivent utiliser une autre méthode pour la création de fichiers PDF.

Certaines versions de produits Adobe, tels qu’InDesign et Illustrator CS4 ou CS5, ne prennent pas en charge le menu PDF dans la boîte de dialogue d’impression de Mac OS X. Dans de tels cas, vous pouvez soit « Enregistrer sous » (Illustrator), soit « Exporter » (InDesign) dans un fichier PDF. Vous pouvez également imprimer dans un fichier PostScript® et ouvrir ce fichier avec Distiller, Acrobat Professional ou l’application d’aperçu d’Apple. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Erreur | Options d’enregistrement au format PDF non prises en charge | Création d’un fichier PDF | InDesign, Illustrator | Mac OS 10.6 ou une version ultérieure