「相關工作列」概觀

上次更新時間 2026年1月22日

了解在 Adobe Illustrator 中,「相關工作列」如何協助您輕鬆存取最常用的選項。

相關工作列

相關工作列」是畫布上的浮動列,可為您選取的物件或工具提供最相關的後續動作。該工作列可確保您的焦點保持在正在處理的物件上。

您可以將「相關工作列」移到您想要的位置。您也可以選取「更多選項 以重設其位置、將其釘選或隱藏。若在隱藏後要再次啟用,請導覽至「視窗 > 相關工作列」。

針對不同物件和工具顯示的選項

空白畫布

當您開啟新文件時,「相關工作列」會提供工具和功能,讓您快速展開創作旅程。您可以使用「繪製 (鉛筆)」建立自由手繪圖形、使用「產生向量」來構思設計,或使用「放置影像」來讀入影像。

註解:

在 Adobe 提供服務的任何地方,均提供「生成式 AI」功能。但中國大陸的使用者無法使用此功能。

選取工具和路徑

當您使用「選取 工具選取路徑時,「相關工作列」會提供各種編輯選項。您可以使用「生成式形狀填色」,以向量圖形填滿選取範圍,並使用「填色」與「筆畫」來變更顏色。

依據您所選取的路徑類型,您會看到其他選項:

路徑類型

選項

開放路徑

使用「接合路徑」來連接路徑的末端,以及使用「編輯路徑」切換至「直接選取 工具,並進行必要的編輯。

形狀 (封閉路徑)

使用「編輯路徑」進行必要的編輯,以及使用「鎖定物件」來避免意外的編輯。對於使用「矩形 工具和「星形 工具等工具建立的基本形狀,您會看到可調整其屬性的選項,而非「鎖定物件」。

多個路徑和形狀

使用「群組」將其作為單一形狀來處理,並使用「對齊」以各種方式予以排列。如果所選取的形狀分別為不同顏色,您還會獲得「重新上色」選項以調整其色彩配置。

群組路徑與形狀

使用「解散群組」來解散群組、使用「分離群組」在分離模式中予以編輯,以及使用「重新上色物件」以重新上色。

使用「相關工作列」以修改路徑。

「選取」工具與「複合路徑」

當您建立「複合路徑」並使用「選取 工具選取時,「相關工作列」會提供「生成式形狀填色」、「編輯路徑」、「填色」以及「筆畫」。「釋放」功能可讓您分離形狀。

基本形狀工具

使用「矩形 工具、「圓角矩形 工具、「橢圓 工具、「多邊形 工具或「星形 工具在畫布上新增形狀時,「相關工作列」會提供「生成式形狀填色」、「編輯路徑」、「填色」及「筆畫」。您也可以調整所新增之形狀的屬性。

使用「矩形 工具和「圓角矩形 工具時,您也可以使用「產生向量」。

「直接選取」工具和路徑

當您使用「直接選取 工具選取路徑時,「相關工作列」會提供編輯路徑及錨點的選項:

  • 簡化」可減少路徑的錨點,「平順」則可調整其曲率。
  • 移除選取的錨點」、「連接選取的端點」、「在選取的錨點處剪下路徑」、「將選取的錨點轉換為轉角」,以及「將選取的錨點轉換為平滑」等,可讓您在特定錨點上進行作業。

使用「相關工作列」編輯星形及將路徑平滑化。

文字

當您使用任何「文字」工具在畫布上新增文字時,「相關工作列」會提供各種文字格式選項,例如「設定字型系列」、「字型樣式」、「設定字型大小」及「填色」。

使用「選取 工具選取文字時,根據該文字的類型會出現其他選項:

文字類型

選項

錨點文字

使用「區域文字」將文字轉換為區域文字。

區域文字

使用「點狀文字」將文字轉換為錨點文字。

路徑文字

使用「路徑文字」以新增效果並重新排列文字。

您可以使用「將文字加上外框」,以處理其他向量形狀的方式來處理文字。

註解:

選取「觸控輸入 工具時,「相關工作列」會消失,讓您可使用工具的螢幕 Widget。

影像

當您使用「選取 工具選取影像時,「相關工作列」會提供向量與點陣工作流程的選項。「影像描圖」可讓您輕鬆向量化影像。 「Retype」可讓您使用建議的字型來編輯影像內的文字。 您可以使用「裁切影像」來移除影像中不想要的部分。

依據影像是連結的還是嵌入的,您可以看到其他選項:

影像類型

選項

連結的影像

使用「嵌入影像」取消影像與其來源檔案的連結、使用「重新連結」以修正遺失的連結,以及使用「在 Photoshop 中編輯影像」來取得進階編輯選項。

嵌入的影像

使用「重新連結」將影像連結回來源檔案。

使用「相關工作列」編輯文字和影像。

影像與向量

當您使用「選取 工具一併選取影像和向量時,「相關工作列」會提供「剪裁遮色片」以建立「剪裁遮色片」、「建立模型」讓向量符合影像中的物件、「對齊」以及「群組」。

剪裁遮色片

當您使用向量物件建立「剪裁遮色片」,並使用「選取 工具選取時,「相關工作列」可讓您在分離模式中使用「編輯遮色片」進行編輯,以及使用「釋放」來將其釋放。您也可以使用「生成式形狀填色」。

模型

當您使用「選取 工具選取模型群組時,「相關工作列」會提供「編輯內容」以編輯向量物件,以及「釋放」以釋放向量物件與影像。當您編輯向量物件時,您可使用「編輯符號」編輯物件的對應符號。

其他工具

當您使用「工作區域 工具、「平滑 工具、「任意變形 工具、「尺寸 工具、「路徑物件 工具時,「相關工作列」會提供相關的工具選項。