Aggiungi alla timeline il video o l'immagine per cui vuoi registrare la voce fuori campo.Quindi, posiziona la testina di riproduzione nel punto da cui vuoi iniziare la voce fuori campo.
Ultimo aggiornamento il
22 set 2026
Scopri come registrare e aggiungere voci fuori campo direttamente sulla timeline e gestirle.
L'editor video Firefly è una funzione beta di Adobe Firefly che ora è disponibile per il test e il feedback.
Registra voci fuori campo
Nota
Impossibile aggiungere una voce fuori campo a una timeline vuota.
Seleziona Registra voce fuori campo nel pannello della timeline.La prima volta che la utilizzi, o dopo il ripristino delle impostazioni del browser, il browser potrebbe richiedere l'autorizzazione per consentire ad Adobe Firefly di accedere al microfono.
A. Menu di selezione del dispositivo di input B. Pulsante Registra/Arresta C. Icona Registra voce fuori campo D. Misuratore del suono E. Disattiva/Attiva audio timeline durante la registrazione
Nel menu Registra voce fuori campo, se hai più di un dispositivo di input vocale, seleziona quello che vuoi utilizzare.Quindi, testa il Valore tonale dell'audio parlando e controllando le impostazioni audio.
Per attivare o disattivare un audio esistente nella timeline per la durata della voce fuori campo, seleziona Attiva audio timeline durante la registrazione o Disattiva audio timeline durante la registrazione .L’audio esistente è disattivato per impostazione predefinita.
Quando sei pronto, seleziona Registra .Attendi che il conto alla rovescia di tre secondi finisca, quindi inizia la narrazione.Durante la registrazione, il video o l'immagine verrà riprodotto automaticamente, partendo dalla testina di riproduzione.Puoi narrare per un massimo di cinque minuti, e oltre la durata del video o dell'immagine se necessario.
Dopo aver completato la narrazione, seleziona il pulsante arresta nel menu Registrazione.La clip della voce fuori campo viene aggiunta automaticamente alla prima traccia audio disponibile nella timeline.
Per assicurarti che la voce fuori campo sia accurata e sincronizzata con il video o l'immagine, sposta la testina di lettura al punto di inizio della voce fuori campo e quindi seleziona Riproduci . Se necessario, taglia o sposta la voce fuori campo.
Per registrare altre voci fuori campo sopra quella già registrata, ripeti i passaggi. Per impostazione predefinita, la clip della voce fuori campo più recente si troverà nella traccia audio più vicina al video o all'immagine nella timeline.
Per rimuovere una clip della voce fuori campo dalla timeline, selezionala e premi Elimina.
Modificare le proprietà della voce fuori campo
Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla clip della voce fuori campo nella timeline e quindi seleziona Modifica proprietà.
Nel pannello Proprietà, imposta le seguenti impostazioni secondo necessità:
- Sposta il cursore Volume per regolare il volume. Per disattivare l'audio della voce fuori campo, seleziona Silenzia accanto al cursore.
- Sposta il cursore Velocità per aumentare o diminuire la velocità della voce fuori campo senza tagliare.
- Attiva l'interruttore Migliora audio per migliorare la qualità audio.
Rinominare o eliminare le clip delle voci fuori campo nel progetto
Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla clip della voce fuori campo nel pannello Media progetto e quindi seleziona Elimina dal progetto o Rinomina, secondo necessità.
Nota
Per eliminare una clip della voce fuori campo dal progetto, rimuovila prima dalla timeline.
Trasforma il testo in grafica con Adobe Firefly
Crea splendide immagini e clip video da prompt di testo utilizzando l'IA generativa.
