نظرة عامة على لوحة Variable

تاريخ آخر تحديث 22 يناير 2026

تعرّف على المزيد حول لوحة Variables لدمج التصميمات مع بيانات CSV أو XML وإنشاء أشكال متنوعة عديدة من الأعمال الفنية.

ادمج أحد مستندات Illustrator مع ملف مصدر بيانات (CSV أو XML) داخل لوحة Variables لإنشاء أشكال متنوعة عديدة من عملك الفني. يمكنك تغيير أسماء المشاركين على شارات الحدث، أو تغيير الصور عبر شعارات الويب والبطاقات البريدية، دون الحاجة إلى إعادة تنفيذ عملك الفني.

يمكنك الوصول إلى وظيفة دمج البيانات من لوحة Variables في Illustrator‏ (Window‏ > ‏Variables). تعرض لوحة Variables اسم كل متغير ونوعه إلى جانب اسم الكائن المرتبط في عمود Objects كما يظهر في لوحة Layers. يمكنك ترتيب القائمة حسب اسم المتغير أو اسم الكائن أو نوع المتغير من خلال تحديد رؤوس العمود.

تعرض لوحة Variables وسائل شرح للخيارات المختلفة.

A. الترتيب حسب مجموعة النوع B. التقاط مجموعة البيانات C. التبديل بين مجموعات البيانات D. قائمة اللوحة E. اسم الكائن المرتبط F. اسم المتغير G. نوع المتغير H. حذف المتغيرات I. إنشاء المتغيرات J. فك ارتباط المتغيرات K. Make visibility dynamic L. Make object dynamic M. Lock variables 

خيار واجهة المستخدم

الوظيفة

Data Set

يعرض مجموعة البيانات الحالية أو الشكل المتنوع الذي تتم معاينته من بياناتك المستوردة.

قائمة لوحة Variable

يعرض خيارات إضافية مثل استيراد مكتبات المتغيرات أو حفظها وإدارة مجموعة البيانات.

Previous Data Set وNext Data Set

يتنقل بين مجموعات البيانات لمعاينة الأشكال المتنوعة للأعمال الفنية.

Variables

يعرض الاسم المعين لكل متغير يتحكم في خصائص النص أو الصورة أو الكائن.

Objects

يعرض اسم كائن العمل الفني المرتبط بالمتغير.

Sort by Type

يرتب قائمة المتغيرات حسب نوع المتغير مثل الجملة النصية والصورة وبيانات الرسم البياني والملف المرتبط والوضوح لتنظيم أسهل.

Lock Variables

يمنع تحرير المتغيرات أو تغييرها عن طريق الخطأ.

Make Object Dynamic

يربط كائن العمل الفني المحدد بمتغير ما يسمح بتبديل الصور أو استبدال الكائنات.

Make Visibility Dynamic

يربط وضوح الكائن المحدد بمتغير.

Unbind Variable

يفك الارتباط بين المتغير وكائن العمل الفني الخاص به.

New Variable

ينشئ متغيرًا جديدًا يمكن تعيينه للعمل الفني المحدد.

Delete Variable

يحذف المتغير (المتغيرات) المحدد ويفك ارتباطه بأي كائنات.