Aktive Schriftarten werden nicht zum Schriftartenmenü hinzugefügt

Nachdem Sie einige neue Schriftarten aktiviert haben, sollten diese in jeder Anwendung zum Schriftartenmenü neben allen bereits installierten Schriftarten hinzugefügt werden. Es gibt jedoch einige Fälle, in denen Sie die Schriftart nicht sofort sehen können.

Einige Programme, darunter Adobe Acrobat und Microsoft Office, aktualisieren das Schriftmenü nicht automatisch, wenn eine neue Schriftart hinzugefügt wird. Diese Anwendungen müssen neu gestartet werden, bevor die neuen Schriftarten zur Verfügung stehen.

Die Schriftfamilie wird unter einem anderen Namen aufgeführt

Verschiedene Softwareprogramme können Schriftartnamen in ihren Schriftartenmenüs anders darstellen. FF Market wird beispielsweise als „Market OT“ in InDesign und als „MarketOT“ in Microsoft Word angezeigt.

Wenn die Schriftfamilie den Designer im Namen enthält, z. B. FF Market Web oder JAF Facit enthält, wird sie manchmal nicht im Schriftnamen in der Anwendung angegeben.

Die Schriftstärke und -stile werden anders aufgeführt

Viele Programme, darunter Adobe Creative Cloud, verwenden eine „typografische“ Namenskonvention. Die Software bündelt alle Variationen einer Schriftart unter dem Namen einer Schriftfamilie. Beispielsweise zeigt InDesign „Proxima Nova“ als Namen für die Schriftfamilie an und fügt dann alle Variationen für die Schriftart in einer Dropdown-Liste hinzu.

Condensed- oder Compressed-Schriftfamilien werden normalerweise unter ihrer eigenen Familie gruppiert (zum Beispiel „Proxima Nova Condensed“). Es gibt jedoch einige Ausnahmen. „Myriad Pro“ sieht z. B. „Condensed“ als Schriftvariation statt als eigene Familie an.

Viele Microsoft-Programme verwenden die Namenskonvention „4-Face Family“ für eine Schriftart. Das Menü wird entwickelt unter der Annahme, dass eine Schriftart vier Varianten hat: „Normal“, „Kursiv“, „Fett“ und „Fett-Kursiv“.

„Normal“ wird im Menü angezeigt, während „Kursiv“ „Fett“ und „Fett-Kursiv“ über die Schaltflächen „Kursiv“ und „Fett“ in der Schriftsteuerungsleiste aktiviert werden.

Bei einer Schrift mit vielen Varianten (z. B. „Proxima Nova“) werden nur eine Handvoll Varianten im Menü aufgeführt – der Rest ist über die Schaltflächen „Kursiv“ und „Fett“ verfügbar.