Accélérez votre workflow de modification en utilisant les différentes vues du panneau Projet de Premiere Pro. Découvrez les différents paramètres et commandes disponibles dans le panneau.

Le panneau Projet contient des liens vers les fichiers multimédias de votre projet, comme des éléments vidéo, des fichiers audio, des objets graphiques, des images fixes et des séquences. Vous pouvez utiliser les chutiers dans le panneau Projet pour organiser vos ressources.

Pour accélérer le workflow, vous pouvez personnaliser l’apparence et la position du panneau Projet.

Personnalisation de l’apparence du panneau Projet

Une fois un élément obtenu, son nom apparaît dans le panneau Projet. Le panneau Projet répertorie des informations détaillées sur chaque élément de votre projet. Vous pouvez afficher et trier des ressources à l’aide de l’un des modes ci-dessous dans le panneau Projet :

  • Mode Liste
  • Mode Icône
  • Mode Forme libre

Le mode Liste affiche des informations supplémentaires sur chaque élément. Vous pouvez personnaliser les informations affichées afin de répondre aux besoins de votre projet.

Le mode Icône est adapté si vous souhaitez afficher l’élément dans le panneau Projet (défilement par pointage). Placez votre curseur sur une icône, et l’élément est lu vers l’avant ou l’arrière lorsque vous faites glisser le curseur.

La vue Forme libre vous permet d'organiser visuellement vos actifs et de créer des storyboards avec vos médias.

Panneau Projet
Mode Liste

A. Verrouiller B. Mode Liste C. Mode Icône D. Mode Forme libre E. Curseur de zoom F. Automatiser sur la séquence G. Rechercher H. Nouveau chutier I. Nouvel élément J. Effacer 
Panneau Projet
Mode Icône

A. Verrouiller B. Mode Liste C. Mode Icône D. Mode Forme libre E. Curseur de zoom F. Automatiser sur la séquence G. Rechercher H. Nouveau chutier I. Nouvel élément J. Effacer 

 

  • Pour changer de mode, cliquez sur le bouton Mode Liste ou Mode Icône dans la partie inférieure du panneau. Vous pouvez également sélectionner Affichage > Liste ou Affichage > Icône dans le menu du panneau Projet.

Utilisation de la vue Liste

Utilisez la vue Liste pour afficher tous vos fichiers multimédias. Vous pouvez trier la liste selon différents critères pour rechercher ou regrouper vos fichiers

  • Pour trier les éléments de la vue Liste, cliquez sur l’en-tête de colonne selon laquelle vous souhaitez effectuer le tri. Si les chutiers sont développés, les objets sont triés en partant du niveau supérieur dans la hiérarchie du panneau Projet. Pour inverser l’ordre de tri, cliquez de nouveau sur l’en-tête de colonne.
  • Pour masquer ou afficher la visionneuse de vignettes et les informations sur les éléments, choisissez Affichage > Zone de prévisualisation dans le menu du panneau Projet.
  • Pour afficher ou masquer les vignettes, choisissez Vignettes dans le menu du panneau Projet. Modifiez la taille des vignettes en faisant glisser le curseur de Zoom.
  • Placez le pointeur de la souris sur un élément pour afficher une info-bulle contenant des informations à son sujet.
  • Placez le pointeur de la souris sur une colonne pour afficher une info-bulle contenant des informations à son sujet.

Colonnes en mode Liste

Les noms de la plupart des colonnes du panneau Projet sont explicites. Pour les noms moins évidents, vous trouverez les définitions suivantes :

Nom

Affiche, par défaut, le nom de fichier de l’élément. Vous pouvez toutefois modifier le nom attribué à l’élément au sein du projet. Vous ne pouvez pas supprimer le champ Nom du mode Liste.

Libellé

Couleur qui permet d’identifier et d’associer des éléments.

Durée du média

Longueur du fichier source, exprimée dans l’option d’Affichage spécifiée.

Remarque :

Dans Adobe Premiere Pro, les points d’entrée et de sortie spécifient toutes les durées des panneaux y compris les images. Par exemple, la définition des points d’entrée et de sortie sur la même image se traduit par la durée d’une seule image.

Durée vidéo

Durée du composant vidéo d’un élément. Pour déterminer la durée de la vidéo, Adobe Premiere Pro calcule la différence entre les points d’entrée et de sortie vidéo. Adobe Premiere Pro incorpore ensuite les réglages appropriés tels que les variations de vitesse de l’élément.

Durée audio

Durée du composant audio d’un élément. Pour déterminer la durée de l’audio, Adobe Premiere Pro calcule la différence entre les points d’entrée et de sortie audio. Adobe Premiere Pro incorpore ensuite les réglages appropriés tels que les variations de vitesse de l’élément.

Infos vidéo

Taille d’image et rapport L/H de l’élément, et spécification d’une éventuelle couche Alpha.

Utilisation vidéo

Nombre d’occurrences du composant vidéo d’un élément dans les séquences du projet.

Utilisation audio

Nombre d’occurrences du composant audio d’un élément dans les séquences du projet.

Nom de la bande

Nom de la bande source, tel qu’il a été saisi lors de l’enregistrement ou de l’acquisition de l’élément.

Description

Description facultative de l’élément, saisie lors de son enregistrement ou de son acquisition.

Commentaire

Commentaire facultatif, saisi lors de l’enregistrement ou de l’acquisition de l’élément, destiné à l’identification et au tri.

Remarque de dérushage

Champ réservé au texte facultatif saisi dans le panneau Acquisition ou la boîte de dialogue Modifier le fichier off-line.

Chemin d’accès

Emplacement du fichier sur le disque.

Réglages d’acquisition

Déterminent si des réglages d’acquisition sont attribués à un fichier dans Adobe Premiere Pro.

État

Indique si un élément est en ligne ou hors ligne. Si un élément est hors ligne, l’état en indique la raison.

Propriétés off-line

Indiquent si la source d’un élément hors ligne contient des données vidéo, audio ou les deux.

Scène

Champ réservé au nom de la scène saisi dans le panneau Acquisition ou la boîte de dialogue Modifier un fichier off-line. Il peut être utile d’utiliser les noms de scène figurant dans un script pour organiser votre travail.

Plan/Prise

Champ réservé au nom du plan ou de la prise, saisi dans le panneau Acquisition ou la boîte de dialogue Modifier un fichier off-line.

Bonne prise

Indique les éléments préférés.

Personnalisation des colonnes en mode Liste

Les colonnes de métadonnées du panneau Projet en mode Liste fournissent divers détails sur les éléments répertoriés. Le panneau Projet peut afficher les champs de métadonnées XMP de votre choix, et pas seulement les champs de données de l’élément. Vous pouvez sélectionner les colonnes de métadonnées affichées par Adobe Premiere Pro, ajouter des propriétés à un schéma et modifier l’ordre des colonnes. Adobe Premiere Pro enregistre votre sélection dans le fichier de projet. Cette sélection apparaîtra dans le panneau Projet chaque fois que vous ouvrirez le projet.

  1. Sélectionnez Affichage des métadonnées dans le menu du panneau Projet, puis effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour afficher toutes les colonnes d’un schéma de métadonnées dans les panneaux Projet, cochez la case en regard du nom du schéma.
    • Pour afficher les colonnes sélectionnées dans un ou plusieurs schémas, cliquez sur les triangles en regard de leur nom afin de les ouvrir. Cochez ensuite la case en regard du nom des colonnes que vous souhaitez afficher.

    Remarque :

    Si vous ne parvenez pas à localiser ou modifier une propriété dans la boîte de dialogue Affichage des métadonnées, cela signifie qu’Adobe Premiere Pro l’a verrouillée de telle sorte que vous ne puissiez pas la modifier. Vous pouvez, par exemple, supprimer des propriétés que vous avez ajoutées, mais pas celles intégrées dans les métadonnées de projet Adobe Premiere Pro.

  2. Cliquez sur OK.

Réorganisation des colonnes

En mode Liste du panneau Projet, faites glisser l’en-tête de colonne horizontalement vers la position souhaitée.

Pour modifier la largeur d’une colonne, placez le curseur sur une ligne de séparation entre les en-têtes de colonne. Lorsque l’icône de redimensionnement de colonne s’affiche, faites glisser le pointeur horizontalement.

Pour trier par colonne, cliquez sur le nom d’une colonne pour sélectionner le tri croissant et décroissant en fonction du contenu de cette colonne.

Ajout de colonnes

  1. Sélectionnez Affichage des métadonnées dans le menu du panneau Projet.

  2. Cliquez sur Ajouter une propriété.

  3. Tapez le nom de la colonne.
  4. Choisissez un type :

    Entier

    Les colonnes ne peuvent contenir que des nombres entiers.

    Réel

    Les colonnes peuvent contenir des nombres décimaux avec deux chiffres après la décimale.

    Texte

    Les colonnes peuvent contenir n’importe quel texte que vous saisissez.

    Variable booléenne

    Les colonnes fournissent l’option relative aux termes booléens.

  5. Cliquez sur OK à deux reprises.

Utilisation de la vue Icône

Utilisez la vue Icône pour voir vos fichiers multimédias sous la forme d'une grille de vignettes. Vous pouvez prévisualiser des éléments dans cette vue.

La vue Icône dans Premiere Pro propose les fonctions suivantes :

  • Utilisez le curseur de Zoom pour augmenter ou réduire la taille des icônes. Effectuez un zoom avant sur les icônes afin de visualiser plus facilement le contenu de vos données.
  • Pour faire défiler le contenu d’un élément, effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Déplacez (mais sans cliquer) le curseur sur la vignette de l’élément. Cette opération s’appelle le « défilement par pointage ». Elle permet de prévisualiser rapidement le contenu d’un élément avant de le modifier dans une séquence. Lorsque vous survolez les vignettes de gauche à droite, vous pouvez consulter l’élément dans toute sa durée. Dans la partie gauche de la vignette se situe le point de départ du média d’un élément, et vers la droite, le point d’arrivée du média d’un élément. Lorsque vous déplacez le pointeur de la souris hors des limites de l’élément, ou que la mise au point est située loin du panneau Projet, la vignette reprend la forme d’une image postérisée. Aucune donnée audio n’est lue pendant le défilement par survol.
      • Désactivez le défilement par pointage dans le menu du panneau Projet ou en appuyant sur Maj + H.
      • Lorsque le défilement par pointage est désactivé, vous pouvez l’activer temporairement en appuyant sur la touche Maj.
      • Utilisez les raccourcis clavier I et O pour définir les points d’entrée et de sortie de l’élément pendant le défilement par pointage.
      • Tout en passant le pointeur de la souris sur une partie d’un élément, double-cliquez sur l’icône ; l’élément est alors chargé dans le Moniteur source où le pointeur était placé. Avec cette technique, vous pouvez rapidement modifier les éléments par insertion ou remplacement dans le montage.
    • Cliquez sur l’icône. Faites glisser la tête de lecture sur le curseur pour faire défiler l’élément.
      • Après avoir cliqué sur le curseur de la vignette, une tête de lecture s’affiche. Vous pouvez :
        • Faites glisser la tête de lecture pour afficher le contenu de l’élément ou pour contrôler l’audio.
          Utiliser les raccourcis clavier J-K-L pour naviguer dans l’élément.
        • Utiliser les raccourcis clavier I et O pour définir les points d’entrée et de sortie de l’élément pendant la pause ou le rembobinage. Une fois les éléments marqués avec des points d’entrée et de sortie, une barre jaune s’affiche là où sont situés ces points.
  • Pour définir une image postérisée pour l’icône, faites glisser la tête de lecture ou le variateur de vitesse sur l’image souhaitée, puis appuyez sur les touches Maj + P (Windows) ou Cmd + P (Mac OS). Pour effacer l’image postérisée, appuyez sur les touches Ctrl + Maj + P (Windows) ou Option + P (Mac OS).
  • Pour voir si l’élément a été utilisé dans une séquence, placez le pointeur de la souris sur l’icône représentant une pellicule pour afficher l’info-bulle. L’indicateur affiche également le nombre d’utilisations de l’élément dans la séquence.
  • Pour localiser l’élément dans une séquence, cliquez sur l’icône représentant une pellicule et choisissez la séquence et l’emplacement de la séquence (code temporel) dans le menu contextuel. La tête de lecture se déplace sur l’élément dans la séquence appropriée.
  • Pour organiser les éléments en mode Icône, faites glisser un emplacement différent dans la grille. Lorsque vous faites glisser l’élément, une barre verticale indique l’emplacement où il doit se trouver. Si vous faites glisser un élément vers un chutier, l’élément est placé dans le chutier.

Remarque :

Si vous utilisez un MacBook Pro, vous pouvez effectuer un zoom par un mouvement de pincement sur le trackpad Multi-Touch pour redimensionner les vignettes dans le panneau Projet et l’Explorateur de médias.

Remarque :

Vous pouvez utiliser le mode Icône pour organiser les éléments en storyboard, puis utiliser la fonction Automatiser sur la séquence pour le déplacer dans une séquence.

Tri des icônes en mode Icône

Pour trier les icônes en mode Icône, cliquez sur le bouton Trier les icônes  en bas du panneau Projet. Une liste des options de tri s’affiche :

  • Ordre de l’utilisateur : permet de trier les icônes dans n’importe quel ordre en faisant glisser le pointeur autour des icônes.
  • Tri en mode Liste : trie les icônes dans l’ordre de tri choisi en mode Liste. Si, par exemple, vous avez trié les éléments par « durée du média » en mode Liste. Lorsque vous passez en mode Icône, l’ordre de tri est conservé et les icônes sont également triées par durée du média.
  • Vous pouvez trier les éléments selon les propriétés de métadonnées fréquemment utilisées (Nom, Libellé, Type de média, etc.). Vous pouvez choisir un ordre de tri croissant ou décroissant.
Tri des icônes dans le panneau Projet
Tri des options en mode Icône

Utilisation du mode Forme libre

Vous pouvez utiliser le mode Forme libre pour organiser librement les éléments dans une disposition personnalisée, sans restriction du fait d’un type de grille et d’un ordre de tri.

La vue Forme libre est particulièrement utile pour penser d'un point de vue spatial, empiler ou regrouper des fichiers multimédias ou organiser des éléments en tant que storyboards et assembler des montages. Vous pouvez également enregistrer différentes dispositions pour le même projet et passer de l'une à l'autre.

 

Vous pouvez effectuer différentes actions dans le mode Forme libre.

Zoom avant et arrière sur des éléments

Effectuez un zoom avant ou arrière sur des éléments à l’aide de l’une des options suivantes :

  • Maintenez le modificateur Option/Alt enfoncé tout en faisant défiler la molette de la souris.
  • Zoom par pincement sur un trackpad
  • Utilisez les raccourcis clavier « + » et « - ».
  • Utilisez le curseur du zoom (que vous pouvez réinitialiser sur le zoom par défaut en double-cliquant dessus).

Magnétisme des bords d’un élément à l’autre

Appuyez sur la touche Alt (Windows) ou Option (macOS) et faites glisser l’élément afin que son extrémité soit automatiquement alignée sur le bord d’un autre élément.

Magnétisme des bords d’un élément à l’autre
Magnétisme des bords d’un élément à l’autre

Alignement de tous les éléments ou des éléments sélectionnés sur la grille

Sélectionnez les éléments, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Aligner sur la grille dans le menu contextuel.

Alignement des éléments sur la grille
Alignement des éléments sur la grille

Ajustement de la taille des éléments

Sélectionnez des éléments, cliquez avec le bouton droit, sélectionnez Taille d’un élément et sélectionnez une option de taille. La taille par défaut de l’élément est Moyenne.

Ajustement de la taille des éléments
Ajustement de la taille des éléments

Défilement par pointage des éléments

Déplacez le pointeur de la souris à gauche et à droite pour faire défiler l’élément par pointage. Appuyez sur les touches I et O pour marquer les points d’entrée et de sortie.

Défilement par pointage des éléments
Défilement par pointage des éléments

Personnalisation des métadonnées affichées dans le mode Forme libre

Vous pouvez spécifier le type de métadonnées affiché sur les lignes 1 et 2 de la vignette du mode Forme libre. Vous pouvez également afficher ou masquer l’échantillon de couleurs des libellés et les badges de vignettes.

  1. Cliquez sur le menu hamburger du panneau Projet et sélectionnez Options du mode Forme libre.

  2. Dans la boîte de dialogue Options du mode Forme libre, sélectionnez le type de métadonnées à afficher les lignes 1 et 2.

    Spécification des métadonnées à afficher
    Spécification des métadonnées à afficher

    Vous pouvez également indiquer si vous souhaitez afficher la couleur des libellés et les badges (icône qui indique visuellement la nature d’un média).

Alignement et réinitialisation des éléments à la grille

Pour aligner des éléments sur la grille : sélectionnez plusieurs éléments, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Aligner sur la grille. Pour aligner tous les éléments sur la grille, cliquez avec le bouton droit dans un espace vide dans le mode Forme libre et sélectionnez Aligner sur la grille.

Remarque :

Pensez à enregistrer votre disposition comme nouvelle disposition avant d’aligner des éléments sur la grille afin de pouvoir revenir à votre disposition précédente.

Alignement des éléments sur la grille
Alignement des éléments sur la grille

Pour réinitialiser des éléments sur la grille : sélectionnez tous les éléments ou plusieurs éléments, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Réinitialiser sur la grille. Sélectionnez un critère de tri et Premiere Pro aligne tous les éléments sélectionnés dans l’ordre indiqué.

Réinitialisation des éléments sur la grille
Réinitialisation des éléments sur la grille

Création et gestion des dispositions

Après avoir organisé vos éléments, vous pouvez choisir de les enregistrer comme disposition.

Pour enregistrer l’organisation de vos éléments comme nouvelle disposition :

  1. Cliquez avec le bouton droit dans un espace vide dans le mode Forme libre, puis sélectionnez Enregistrer comme nouvelle disposition.

    Menu contextuel permettant d’enregistrer l’organisation de vos éléments sous forme de disposition
    Menu contextuel permettant d’enregistrer l’organisation de vos éléments sous forme de disposition
  2. Saisissez le nom de la disposition et cliquez sur OK.

    Enregistrement d’une disposition
    Enregistrement d’une disposition

    La disposition que vous venez d’enregistrer s’affiche dans le menu contextuel. Cliquez avec le bouton droit dans un espace vide dans le mode Forme libre pour afficher le menu contextuel.

    Nouvelle disposition affichée dans le menu contextuel
    Nouvelle disposition affichée dans le menu contextuel
  3. Vous pouvez continuer à travailler dans le mode Forme libre en organisant vos éléments et en important de nouveaux éléments. Continuez à enregistrer la disposition en cours de travail (en sélectionnant Enregistrer une disposition dans le menu contextuel). Vous pouvez également enregistrer vos modifications comme nouvelle disposition (en sélectionnant Enregistrer comme nouvelle disposition dans le menu contextuel).

Restauration des dispositions

Vous pouvez revenir à des dispositions enregistrées précédemment. Cliquez dans un espace vide dans le mode Forme libre et cliquez sur Restaurer la disposition dans le menu contextuel.

Suppression des dispositions

Vous pouvez nettoyer différentes dispositions enregistrées dans votre projet.

Pour supprimer des dispositions inutiles :

  1. Cliquez avec le bouton droit dans un espace vide dans le mode Forme libre et sélectionnez Gérer les dispositions enregistrées.

  2. Cochez la case Supprimer correspondant à une disposition à supprimer et cliquez sur OK.

    Gestion et suppression des dispositions enregistrées
    Gestion et suppression des dispositions enregistrées

    Remarque :

    Premiere Pro supprime la disposition sans vous demander de confirmer, et il est impossible d’annuler la suppression d’une disposition.

Personnalisation de la position du panneau Projet

Si vous ouvrez le panneau Projet pour un projet spécifique et un chutier dans un espace de travail pour la première fois, Premiere Pro le place à un emplacement par défaut en fonction des règles suivantes :

  • Si des panneaux Projet existants sont ouverts dans l’espace de travail, le nouveau panneau Projet est placé dans le même espace de travail que ces panneaux Projet.
  • Si aucun panneau Projet n’est ouvert, le nouveau panneau Projet est placé dans le même espace de travail que l’Explorateur de médias.
  • Si aucun panneau Explorateur de médias ne s’affiche, le nouveau panneau Projet est placé dans le même espace de travail que le panneau Effets.
  • Si le panneau Effets n’est pas ouvert, le nouveau panneau Projet est placé dans le même espace de travail que le panneau Options d’effet.

Cependant, vous pouvez personnaliser le positionnement du panneau Projet selon votre workflow. Pour déplacer le panneau Projet, sélectionnez-le et déplacez-le vers l’emplacement de votre choix. Vous pouvez également ancrer le panneau Projet ou le laisser flotter. Pour plus d’informations sur la possibilité d’ancrer et de détacher des panneaux, voir Ancrage, association ou flottement des panneaux.

Lorsque vous personnalisez la position d’un panneau Projet, Premiere Pro mémorise la position des panneaux Projet par projet et par chutier afin que ces panneaux s’ouvrent toujours au même emplacement. 

Par exemple, si vous fermez un projet dans l’espace de travail 1, modifiez l’espace de travail sur l’espace de travail 2 et rouvrez le projet. Le panneau Projet s’affiche en regard du projet actif actuel (les chutiers ouverts sont mémorisés et ouverts en regard du projet).  Si l’espace de travail ne change pas, Premiere Pro mémorise la position du panneau Projet.

Si vous ouvrez plusieurs projets, le panneau Projet de chaque projet reste à la position définie pour ce projet en particulier.

Position du panneau Projet lorsque plusieurs projets sont ouverts
Position du panneau Projet lorsque plusieurs projets sont ouverts

Remarque :

Lorsqu’un panneau Projet est ancré seul sans autres onglets, Premiere Pro ne mémorise pas toujours sa position. Pour éviter ce problème, veillez à toujours inclure également un autre panneau, comme l’Explorateur d’éléments.

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne