Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
Zuletzt aktualisiert am
28. Mai 2018
Text komponieren
Das Erscheinungsbild von Text auf deiner Seite hängt von einer komplexen Wechselwirkung verschiedener Prozesse ab, die Textsatz genannt werden.Mit den Wortabstand-, Zeichenabstand-, Glyphen-Skalierungs- und Silbentrennungsoptionen, die du ausgewählt hast, komponiert InCopy deinen Text auf eine Weise, die die angegebenen Parameter optimal unterstützt.
InCopy bietet zwei Kompositionsmethoden: Adobe Paragraph Composer (Standard) und Adobe Single-line Composer (beide sind über das Menü des Steuerungsbedienfelds verfügbar).Du kannst auswählen, welchen Composer du verwenden möchtest – über das Menü des Absatz-Bedienfelds, das Dialogfeld Blocksatz oder das Menü des Steuerungsbedienfelds.
InCopy unterstützt vier Methoden, die für den Schriftsatz entwickelt wurden, einschließlich Adobe Japanese Single-line Composer, Adobe Japanese Paragraph Composer, Adobe Paragraph Composer und Adobe Single-line Composer. Jeder Composer bewertet mögliche Umbrüche für japanischen und römischen Text und wählt diejenigen aus, die die Silbentrennung und Blocksatz-Optionen, die für einen bestimmten Absatz angegeben sind, am besten unterstützen. Adobe Japanese Paragraph Composer ist standardmäßig ausgewählt.Weitere Informationen zu diesen Optionen erhalten Sie in der InCopy-Hilfe.
InDesign Magazine bietet einen Artikel über die Behebung von Kompositionsproblemen unter Mind the Gaps.
Mit Harfbuzz als Standard-Formgebungs-Engine im globalen Setzer erhältst du eine verbesserte Formgebung und korrektes Rendern von Glyphen für indische und MENA-Sprachen.
Satzmethoden
InCopy bietet zwei Kompositionsmethoden: Adobe Paragraph Composer (Standard) und Adobe Single-line Composer. Beide Kompositionsmethoden bewerten mögliche Umbrüche und wählen diejenigen aus, die die Silbentrennung und Blocksatzoptionen, die du für einen bestimmten Absatz angegeben hast, am besten unterstützen.
Adobe Paragraph Composer
Berücksichtigt ein Netzwerk von Umbruchpunkten für einen gesamten Absatz und kann daher frühere Zeilen im Absatz optimieren, um besonders unattraktive Umbrüche später zu vermeiden. Die Absatzkomposition führt zu gleichmäßigerem Abstand mit weniger Bindestrichen.
Der Paragraph Composer nähert sich der Komposition, indem er mögliche Umbruchpunkte identifiziert, sie bewertet und ihnen eine gewichtete Strafe zuweist, basierend auf Prinzipien wie Gleichmäßigkeit des Zeichenabstands, Wortabstands und der Silbentrennung.
Anmerkung
Du kannst das Dialogfeld Silbentrennung verwenden, um die Beziehung zwischen besserem Abstand und weniger Bindestrichen zu bestimmen. (Siehe Text trennen.)
Adobe Single-line Composer
Bietet einen traditionellen Ansatz zum zeilenweisen Verfassen von Text.Diese Option ist nützlich, wenn du Kompositionsänderungen bei späten Bearbeitungen einschränken möchtest.
Wähle eine Kompositionsmethode für einen Absatz.
Wähle im Menü des Absatz-Bedienfelds Adobe Paragraph Composer (Standard) oder Adobe Single-line Composer.
Wähle im Menü des Absatz-Bedienfelds oder im Menü des Steuerung-Bedienfelds Justierung und dann eine Option aus dem Composer-Menü.
Anmerkung
Zusätzliche Kompositions-Engine-Plug‑ins von anderen Unternehmen können verfügbar sein, zusammen mit Benutzeroberflächen, die es dir ermöglichen, die Parameter einer Engine anzupassen.
Kompositionseinstellungen festlegen
Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Komposition (Windows) oder InCopy > Voreinstellungen > Komposition (Mac OS).
Um Bildschirm-Hervorhebung zu verwenden, um Kompositionsprobleme zu identifizieren, wähle Verstöße beibehalten und T&J-Verstöße (Silbentrennung und Justierung).
Um Text zu justieren, der um ein Objekt fließt, wähle Text neben einem Objekt justieren.
Unter Mojikumi-Kompatibilitätsmodi bestimme, ob du Neue vertikale Skalierung verwenden oder CID-basiertes Mojikumi verwenden möchtest.
Klicken Sie auf „OK“.
Text mit Silbentrennung versehen
Die Einstellungen, die du für Silbentrennung und Justierung wählst, beeinflussen den horizontalen Abstand von Zeilen und die ästhetische Wirkung der Schrift auf deinen Seiten.Silbentrennungsoptionen bestimmen, ob Wörter getrennt werden können und, falls ja, welche Trennungen zulässig sind.
Justierung wird durch die Ausrichtungsoption, die du wählst, den Wort- und Zeichenabstand, den du angibst, und ob du Glyphen-Skalierung verwendest hast, gesteuert.Du kannst auch einzelne Wörter in schmalen Spalten von vollständig ausgerichtetem Text justieren.
Eda Warren stellt einen Artikel über das Vermeiden von Kompositionsproblemen auf Mind the Gaps bereit.
Silbentrennung manuell anpassen
Du kannst Wörter manuell oder automatisch trennen oder eine Kombination beider Methoden verwenden.Der sicherste Weg, manuell zu trennen, ist das Einfügen eines bedingten Trennstrichs, der nicht sichtbar ist, es sei denn, das Wort muss am Ende einer Zeile getrennt werden.Das Platzieren eines bedingten Trennstrichs am Anfang eines Wortes verhindert, dass es getrennt wird.
Klicke mit dem Textwerkzeug 
dorthin, wo du den Trennstrich einfügen möchtest.
dorthin, wo du den Trennstrich einfügen möchtest.
Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
Wähle Schrift > Sonderzeichen einfügen > Trennstriche und Gedankenstriche > Bedingter Trennstrich.
Drücke Strg+Umschalt+- (Windows) oder Befehl+Umschalt+- (Mac OS), um einen bedingten Trennstrich einzufügen.
Anmerkung
Das Eingeben eines bedingten Trennstrichs in ein Wort garantiert nicht, dass das Wort getrennt wird.Ob das Wort getrennt wird oder nicht, hängt von anderen Silbentrennungs- und Kompositionseinstellungen ab.Die Eingabe eines bedingten Trennstrichs in ein Wort garantiert jedoch, dass das Wort nur an der Stelle des bedingten Trennstrichs getrennt werden kann.
Automatisches Anpassen der Silbentrennung
Die Silbentrennung basiert auf Wortlisten, die entweder in einer separaten Benutzerwörterbuchdatei auf Ihrem Computer oder im Dokument selbst gespeichert werden können.Um eine konsistente Silbentrennung zu gewährleisten, möchtest du möglicherweise festlegen, auf welche Wortliste verwiesen werden soll, insbesondere wenn du dein dokument zu einem Dienstleister bringst oder in einer Arbeitsgruppe arbeitest.
Um die Automatische Silbentrennung für einen Absatz ein- oder auszuschalten, wähle im Bedienfeld „Absatz" oder Control Panel die Option „Silbentrennung" aus oder hebe die Auswahl auf.(Du kannst diese Option auch in ein Absatzformat einschließen.)
Wenn du Optionen für die Automatische Silbentrennung festlegst, kannst du das Verhältnis zwischen besserem Abstand und weniger Trennstrichen bestimmen.Du kannst auch verhindern, dass großgeschriebene Wörter und das letzte Wort in einem Absatz getrennt werden.
Automatische Silbentrennung für einen Absatz festlegen
Klicke in einen Absatz oder wähle den Bereich der Absätze aus, den du beeinflussen möchtest.
Wähle „Silbentrennung" aus dem Menü des Bedienfelds „Absatz".
Wähle die Option „Silbentrennung" aus.
Nimm bei Bedarf Änderungen an den folgenden Einstellungen vor und klicke dann auf „OK":
Wörter mit mindestens _ Buchstaben
Gib die Mindestanzahl von Zeichen für getrennte Wörter an.
Nach ersten _ Buchstaben / Vor letzten _ Buchstaben
Gib die Mindestanzahl von Zeichen am Anfang oder Ende eines Wortes an, das durch einen Trennstrich getrennt werden kann.Wenn Sie beispielsweise 3 für diese Werte angeben, würde aromatic als aro‑matic anstatt als ar‑omatic oder aromat‑ic getrennt.
Max. Trennstriche: _ Trennstriche
Gib die maximale Anzahl von Trennstrichen an, die in aufeinanderfolgenden Zeilen erscheinen können.Null bedeutet unbegrenzte Trennstriche.
Trennbereich
Gib die Menge an Leerraum an, die am Ende einer Zeile von nicht im Blocksatz gesetztem Text zulässig ist, bevor die Silbentrennung beginnt.Diese Option gilt nur, wenn du den Einzeilen-Setzer mit nicht im Blocksatz gesetztem Text verwendest.
Besserer Abstand / Weniger Trennstriche
Um das Gleichgewicht zwischen diesen Einstellungen zu ändern, passe den Regler am unteren Rand des Dialogfelds an.
Großgeschriebene Wörter trennen
Um zu verhindern, dass großgeschriebene Wörter getrennt werden, hebe die Auswahl dieser Option auf.
Letztes Wort trennen
Um zu verhindern, dass letzte Wörter in Absätzen getrennt werden, hebe die Auswahl dieser Option auf."]}
Silbentrennung über Spalten
Um zu verhindern, dass Wörter über eine Spalte, einen Rahmen oder eine Seite hinweg getrennt werden, deaktiviere diese Option.
Unerwünschte Worttrennungen verhindern
Durch die Verwendung geschützter Bindestriche kannst du verhindern, dass bestimmte Wörter überhaupt getrennt werden – zum Beispiel Eigennamen oder Wörter, die beim Trennen unschöne Fragmente bilden. Durch die Verwendung geschützter Leerzeichen kannst du auch verhindern, dass mehrere Wörter getrennt werden – zum Beispiel Gruppen von Initialen und einem Nachnamen (P. T. Barnum).
Textumbruch verhindern
Wähle den Text aus, den du in
derselben Zeile halten möchtest.
Wähle Kein Umbruch aus dem Menü des Zeichenbedienfelds oder dem
Menü des Control Panels.
Anmerkung
Eine andere Möglichkeit, ein Wort vor Trennung zu schützen, ist die Platzierung eines bedingten Trennstrichs am Wortanfang. Drücke Strg+Umschalt+- (Windows) oder Cmd+Umschalt+- (Mac OS), um einen bedingten Trennstrich einzufügen.
Geschützten Bindestrich erstellen
Klicke mit dem Textwerkzeug
an die Stelle, an der du den Bindestrich einfügen möchtest.
an die Stelle, an der du den Bindestrich einfügen möchtest.
Wähle Text > Sonderzeichen einfügen >
Bindestriche und Gedankenstriche > Geschützter Bindestrich.
Geschütztes Leerzeichen einfügen
Klicke mit dem
Textwerkzeug
an die Stelle, an der du das Leerzeichen einfügen möchtest.
an die Stelle, an der du das Leerzeichen einfügen möchtest.
Wähle Text > Leerraum einfügen > Geschütztes
Leerzeichen (oder ein anderes Leerraumzeichen).
Das geschützte Leerzeichen variiert in der Breite je nach Schriftgrad, Ausrichtungseinstellung und Wortabstandseinstellungen, während das Zeichen Geschütztes Leerzeichen (feste Breite) dieselbe Breite beibehält, unabhängig vom Kontext.
Ändern der Ausrichtungseinstellungen
Verwende das Ausrichtungsbedienfeld, um Wortabstand, Zeichenabstand und Glyphen-Skalierung präzise zu steuern. Die Anpassung von Abständen ist besonders nützlich bei Blocksatz, obwohl du auch Abstände bei nicht ausgerichtetem Text anpassen kannst.
Anmerkung
Wortabstand, Zeichenabstand und Glyphen-Skalierungen für Ausrichtungseinstellungen werden bei CJK-Text ignoriert. Um CJK-Text-Zeichenabstände einzustellen, verwende das Dialogfeld Mojikumi.
Wort- und Zeichenabstand in Blocksatz anpassen
Setze den Cursor in den Absatz, den du
ändern möchtest, oder wähle ein Textobjekt oder einen Rahmen aus, um alle
dazugehörigen Absätze zu ändern.
Wählen Sie im Menü des Absatzbedienfelds die Option „Abstände“.
Gib Werte für Wortabstand, Zeichenabstand und Glyphenabstand ein.Die Werte für Minimum und Maximum definieren einen Bereich akzeptabler
Abstände nur für Blocksatz-Absätze.
Der gewünschte Wert definiert
den gewünschten Abstand sowohl für Blocksatz- als auch für normale Absätze:
Wortabstand
Der Abstand zwischen Wörtern, der durch Drücken der Leertaste entsteht. Wortabstand-Werte können von 0 % bis 1000 % reichen; bei 100 % wird kein zusätzlicher Abstand zwischen Wörtern hinzugefügt.
Zeichenabstand
Der Abstand zwischen Buchstaben, einschließlich Kerning- oder Tracking-Werten. Zeichenabstand-Werte können von ‑100 % bis 500 % reichen: Bei 0 % wird kein Abstand zwischen Buchstaben hinzugefügt; bei 100 % wird eine ganze Leerzeichenbreite zwischen Buchstaben hinzugefügt.
Glyphenskalierung
Die Breite eines Zeichens (eine Glyphe kann jedes beliebige Zeichen einer Schrift sein). Zeichen-Skalierung-Werte können von 50 % bis 200 % reichen.
Anmerkung
Abstandsoptionen werden immer auf einen ganzen Absatz angewendet. Um den Abstand bei einigen Zeichen, aber nicht bei einem ganzen Absatz anzupassen, verwende die Tracking-Option.
Lege die Option für Einzelwort-Blocksatz fest, um anzugeben, wie
du Absätze mit nur einem Wort im Blocksatz setzen möchtest.
In schmalen Spalten kann gelegentlich ein einzelnes Wort alleine in einer Zeile stehen. Wenn der Absatz auf vollen Blocksatz eingestellt ist, kann ein einzelnes Wort in einer Zeile zu stark gedehnt erscheinen. Anstatt solche Wörter im vollen Blocksatz zu belassen, kannst du sie zentrieren oder an den linken oder rechten Rand ausrichten.
Zeichenskalierung in Blocksatz festlegen
Klicke
auf eine Einfügemarke in einem Absatz oder wähle die Absätze aus, die du
bearbeiten möchtest.
Wählen Sie im Menü des Absatzbedienfelds die Option „Abstände“.
Gib Werte für Zeichen-Skalierung Minimum, Gewünscht und Maximum ein.
Klicke dann auf OK.
Anmerkung
Zeichenskalierung kann dabei helfen, einen gleichmäßigen Blocksatz zu erreichen; allerdings können Werte, die mehr als 3 % vom Standardwert 100 % abweichen, zu verzerrten Buchstabenformen führen.Außer du strebst einen besonderen Effekt an, ist es am besten, die Zeichenskalierung bei subtilen Werten zu belassen, wie etwa 97–100–103.
Verwende ein festes Leerzeichen mit Blocksatz
Die Verwendung eines Ausgleichsleerzeichens fügt eine variable Menge an Leerraum zur letzten Zeile eines vollständig im Blocksatz gesetzten Absatzes hinzu – zwischen dem letzten Wort und einem Textende-Zeichen aus einer dekorativen Schrift.Bei nicht im Blocksatz gesetztem Text erscheint das Ausgleichsleerzeichen als normaler Wortabstand.Bei Blocksatz erweitert es sich, um den gesamten verfügbaren\nzusätzlichen Platz in der letzten Zeile aufzunehmen.Die Verwendung eines Ausgleichsleerzeichens kann einen dramatischen Unterschied in der Art bewirken, wie der gesamte Absatz von Adobe Paragraph Composer formatiert wird.
Klicke mit dem Textwerkzeug direkt\nvor das Story-Ende-Zeichen.
direkt\nvor das Story-Ende-Zeichen.
Wähle Text > Leerraum einfügen >\nAusgleichsleerzeichen.
Anmerkung
Der Effekt eines Ausgleichsleerzeichens wird erst sichtbar, wenn du\ndie Option „Alle Zeilen im Blocksatz" auf den Absatz anwendest.
Zeilen hervorheben, die zu locker\noder zu eng sind
Da\nbeim Setzen einer Textzeile neben Wortabstand und\nZeichenabstand weitere Faktoren eine Rolle spielen (zum Beispiel Silbentrennungseinstellungen), kann InDesign deine Einstellungen für Wortabstand und Zeichenabstand nicht immer\neinhalten.Problematische\nStellen in Textzeilen können jedoch gelb hervorgehoben werden;\nder dunkelste der drei Farbschattierungen zeigt die schwerwiegendsten Probleme an.
Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen >\nSetzverfahren (Windows) oder InCopy > Voreinstellungen >\nSetzverfahren (Mac OS).
Aktivieren Sie die Option „Silbentr.- und Ausr.-Verletzungen“ und klicken Sie auf „OK“.
Nahtloses Zusammenarbeiten am Text mithilfe von InCopy
Formatiere den Text und verfolge die Änderungen nach, während Designer in InDesign arbeiten.
