Wähle Fenster > Redaktionell > Änderungen verfolgen,\num das Bedienfeld „Änderungen verfolgen" (InDesign) zu öffnen, oder wähle Fenster >\nÄnderungen verfolgen, um die Symbolleiste „Änderungen verfolgen" (InCopy) zu öffnen.
Zuletzt aktualisiert am
28. Mai 2018
Änderungsverfolgung
Eine wertvolle Funktion ist die Möglichkeit, Änderungen zu verfolgen, die von jedem Mitwirkenden während des Schreib- und Bearbeitungsprozesses an einer Story vorgenommen wurden.Wenn jemand Text\ninnerhalb einer vorhandenen Story hinzufügt, löscht oder verschiebt,\nwird die Änderung im Story Editor\nin InDesign oder in den Fahnen- und Story-Ansichten in InCopy markiert.Du kannst dann\ndie Änderungen annehmen oder ablehnen.
Verwende das Bedienfeld „Änderungen verfolgen" in InDesign oder die\nSymbolleiste „Änderungen verfolgen" in InCopy, um das Verfolgen von Änderungen zu aktivieren oder zu deaktivieren und um Änderungen von Mitwirkenden anzuzeigen, auszublenden,\nanzunehmen oder abzulehnen.
A. Änderungsbalken B. Hinzugefügter Text C. Gelöschter Text D. Verschobener Text (von) E. Verschobener Text (zu)
Änderungsverfolgung aktivieren
Setze\nden Cursor in den Text und führe einen der folgenden Schritte aus:
Um die Änderungsverfolgung nur in der aktuellen Story zu aktivieren, klicke\nauf das Symbol „Änderungen verfolgen in aktueller Story aktivieren"
.(InDesign) Um das Tracking in allen Storys zu aktivieren, wähle „Änderungen verfolgen in allen Storys aktivieren" aus dem Menü des Bedienfelds „Änderungen verfolgen".
(InCopy) Um das Tracking in allen geöffneten Storys in einem Dokument mit mehreren Storys zu aktivieren, wähle Änderungen > Tracking in allen Storys aktivieren.
Füge Text in der Story hinzu, lösche oder verschiebe ihn nach Bedarf.
Anmerkung
Wenn Änderungen verfolgen aktiviert ist, erscheint ein Symbol für Änderungen verfolgen am rechten Ende der Story-Leiste in der Korrekturfahnen- und Story-Ansicht.
Wie die Änderungsverfolgung angezeigt wird
Wenn\nÄnderungen verfolgen aktiviert ist, wird jede Änderung standardmäßig wie\nfolgt im Story Editor (InDesign) oder in den Korrekturfahnen- und Story-Ansichten\n(InCopy) markiert:
Anmerkung
Der Bereich Änderungen verfolgen im\nDialog „Voreinstellungen" ermöglicht es dir, eine Farbe zur Identifizierung deiner\nÄnderungen zu wählen.Außerdem kannst du auswählen, welche Änderungen (Hinzufügen, Löschen\noder Verschieben von Text) verfolgt werden sollen und wie die Verfolgung angezeigt wird.
Hinzugefügter Text
Hervorgehoben.
Gelöschter Text
Hervorgehoben und mit einer Durchstreichung markiert.
Verschobener (ausgeschnittener und eingefügter) Text
Hervorgehoben und mit einer Durchstreichung an der ursprünglichen Position markiert; hervorgehoben und umrandet an der neuen Position.
Anmerkung
Wenn du Text aus einem Dokument ausschneidest und in ein anderes einfügst, wird er als gelöschter Text im Dokument der ursprünglichen Position und als hinzugefügter Text an der neuen Position angezeigt.
Kopierter Text
Hervorgehoben an der neuen Position.Der ursprüngliche Text bleibt unverändert.
Änderungsleisten
Eine Änderungsleiste\nist eine vertikale Linie, die links neben einer Textzeile erscheint, die\ngeändert wurde.Du kannst wählen, ob Änderungsleisten während der Arbeit angezeigt oder ausgeblendet werden sollen.Du kannst auch festlegen, welche Farbe für die Anzeige\nder Änderungsleisten verwendet werden soll.
Änderungen anzeigen oder ausblenden
Wenn\nÄnderungen ausgeblendet sind, erscheint der Text so, wie er mit deaktivierter Änderungsverfolgung\naussehen würde.Das heißt, hinzugefügter Text ist sichtbar, gelöschter Text ist unsichtbar\nund verschobener oder eingefügter Text erscheint dort, wo er eingefügt wurde.
(InDesign) Wenn die Änderungsverfolgung aktiviert ist, wird die Bearbeitung verfolgt,\nunabhängig davon, ob du im Story Editor oder im Dokumentlayout arbeitest.Du kannst Änderungen nur im Story Editor anzeigen, nicht im Layout.
(InCopy) Wenn die Änderungsverfolgung aktiviert ist, wird die Bearbeitung verfolgt, unabhängig davon, ob du in der Korrekturfahnen-, Story- oder Layout-Ansicht arbeitest.Du kannst Änderungen nur in der Korrekturansicht und der Story-Ansicht anzeigen, nicht in der Layout-Ansicht.
Klicke im Bedienfeld „Änderungen verfolgen" (InDesign) oder in der Symbolleiste „Änderungen verfolgen"\n(InCopy) auf den Button „Änderungen anzeigen/ausblenden" 
.
Änderungsverfolgung deaktivieren
Führe bei\neingefügter Einfügemarke im Text eine der folgenden Aktionen aus:
Um die Änderungsverfolgung nur in der aktuellen Story zu deaktivieren, klicke\nauf das Symbol „Änderungsverfolgung in aktueller Story deaktivieren"
.(InDesign) Um das Tracking in allen Storys zu deaktivieren, wähle „Änderungsverfolgung in allen Storys deaktivieren" aus dem Menü des Bedienfelds „Änderungen verfolgen".
(InCopy) Um das Tracking in allen geöffneten Storys in einem mehrteiligen\nDokument zu deaktivieren, wähle „Änderungen" > „Tracking in allen Storys deaktivieren".
Anmerkung
Wenn du das Tracking deaktivierst, werden keine weiteren Änderungen verfolgt.Zuvor\nverfolgte Änderungen sind nicht betroffen.
Änderungsinformationen im\nBedienfeld „Änderungen verfolgen" anzeigen
Wähle\n„Fenster" > „Änderungen verfolgen".
Klicke auf die Einfügemarke in einer Änderung.Das Bedienfeld „Änderungen verfolgen"\nzeigt Datum, Uhrzeit und andere Änderungsinformationen an.
Änderungen annehmen und ablehnen
Wenn Änderungen an einer Story vorgenommen wurden, sei es von dir oder von anderen, ermöglicht dir die Änderungsverfolgungsfunktion, alle Änderungen zu überprüfen und zu entscheiden, ob du sie in die Story übernimmst.Du kannst einzelne Änderungen, nur Teile\neiner verfolgten Änderung oder alle Änderungen auf einmal annehmen oder ablehnen.
Wenn du eine Änderung annimmst, wird sie zu einem normalen Teil des Textflusses und ist nicht länger als Änderung hervorgehoben.Wenn du eine\nÄnderung ablehnst, kehrt der Text zu seinem Zustand vor der Änderung zurück.
Setze im Story-Editor (InDesign) oder in der Korrektur- oder Story-Ansicht (InCopy)\ndie Einfügemarke an den Anfang der Story.
Klicke im Bedienfeld „Änderungen verfolgen" (InDesign) oder in der Symbolleiste „Änderungen verfolgen"\n(InCopy) auf den Button „Nächste Änderung" 
.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
- Um die hervorgehobene Änderung anzunehmen und in den Text-Fluss zu übernehmen, klicke auf den Button „Änderung annehmen"
."]} - Um die Änderung abzulehnen und zum ursprünglichen Text zurückzukehren, klicke auf den Button „Änderung ablehnen"
Anmerkung
Um die hervorgehobene Änderung anzunehmen oder abzulehnen und\nzur nächsten Änderung zu wechseln, klicke bei gedrückter Alt-Taste (Windows) oder Wahltaste (Mac\nOS) auf den Button „Änderung annehmen" oder „Änderung ablehnen".
Um zur vorherigen Änderung zurückzugehen oder eine Änderung zu überspringen und zur nächsten zu wechseln, klicke auf den Button „Vorherige Änderung"
oder „Nächste Änderung" .Um alle Änderungen ohne Überprüfung anzunehmen oder abzulehnen, klicke auf den Button „Alle Änderungen in Story annehmen"
oder „Alle Änderungen in Story ablehnen" 
.Um alle Änderungen in der Story oder im Dokument anzunehmen oder abzulehnen oder um alle Änderungen eines bestimmten Teilnehmers anzunehmen oder abzulehnen, wähle die entsprechende Option aus dem Menü des Bedienfelds „Änderungen verfolgen" (InDesign) oder aus dem Menü „Änderungen" (InCopy).
Anmerkung
Wenn du deine Meinung zum Annehmen oder Ablehnen einer Änderung änderst,\nkannst du die Änderung rückgängig machen, indem du „Bearbeiten" > „Rückgängig" wählst oder\nStrg+Z (Windows) oder Befehl+Z (Mac OS) drückst.
Das Wählen eines Befehls „Alle Änderungen annehmen" oder „Alle Änderungen ablehnen"\nwird auch auf ausgeblendeten Bedingten Text angewendet.
Einstellungen für „Änderungen verfolgen" festlegen
Mit den Voreinstellungen kannst du\nviele Tracking-Optionen steuern.Du kannst eine Farbe wählen, um\ndeine Änderungen zu kennzeichnen und auswählen, welche Änderungen verfolgt werden sollen: Hinzufügen, Löschen\noder Verschieben von Text.Du kannst auch das Erscheinungsbild jeder Art von\nverfolgter Änderung festlegen und Änderungen mit farbigen\nÄnderungsbalken in den Rändern kennzeichnen lassen.
Wähle „Bearbeiten" > „Voreinstellungen" > „Änderungen\nverfolgen" (Windows) oder „InCopy" > „Voreinstellungen\" >\n„Änderungen verfolgen\" (Mac OS).
Wähle jede Art von Änderung aus, die du verfolgen möchtest.
Lege für jede Art von Änderung die Textfarbe, Hintergrundfarbe\nund Markierungsmethode fest.
Wähle „Doppelte Benutzerfarben verhindern" aus, um sicherzustellen, dass allen Benutzern\nunterschiedliche Farben zugewiesen werden.
Um Änderungsbalken anzuzeigen, wähle die Option „Änderungsbalken" aus.Wähle\neine Farbe aus dem Menü „Änderungsbalkenfarbe\" und lege fest, ob\nÄnderungsbalken im linken oder rechten Rand erscheinen sollen.
Wähle „Gelöschten Text bei Rechtschreibprüfung einbeziehen\" aus, wenn du\nText rechtschreibprüfen möchtest, der zum Löschen markiert ist.
Klicken Sie auf „OK“.
Ändern des Benutzernamens und der Benutzerfarbe
Schließe alle geöffneten Storys.
Wähle\n„Datei" > „Benutzer\"."]}
Gib den Benutzernamen und die Farbe an, die für Änderungsverfolgung und Notizen verwendet werden sollen, und klicke dann auf OK.
Ähnliche Themen
Nahtloses Zusammenarbeiten am Text mithilfe von InCopy
Formatiere den Text und verfolge die Änderungen nach, während Designer in InDesign arbeiten.
