Guide d'utilisation Annuler

Modification et exportation en HDR

Les écrans HDR (High Dynamic Range) offrent une luminosité et un contraste supérieurs à ceux des écrans SDR (Standard Dynamic Range). Les photos optimisées pour les écrans HDR offrent des tons clairs et des tons foncés plus détaillés, ce qui accroît le réalisme et l’impact visuel.

Image avant l’application de l’effet HDR
Image après l’application de l’effet HDR
Utilisez le curseur pour afficher l’image avant (à gauche) et après (à droite) l’application de la sortie HDR.

Lightroom Classic propose déjà des fonctionnalités HDR associées, telles que la fusion HDR, qui fusionne plusieurs photos pour créer une photo HDR. Cependant, dans les versions précédentes de Lightroom Classic, les résultats du rendu ont toujours été limités au SDR. Par exemple, les valeurs finales des pixels sur 8 bits étaient toujours limitées à une plage comprise entre 0 et 255, et les résultats à l’écran étaient restreints à la plage de luminosité standard de l’interface utilisateur.
Lightroom Classic introduit désormais la sortie High Dynamic Range, qui permet de visualiser et de modifier les photos HDR sur des écrans HDR compatibles.

Capture d’écran HDR

A. Histogramme étendu B. Affichage du marqueur de compatibilité C. Activation du bouton HDR D. Limite HDR E. Visualisation HDR F. Prévisualisation et réglage des paramètres d’affichage SDR 

Activation de la sortie HDR

Pour activer la sortie HDR, sélectionnez Développement > Réglages de base > HDR, la sélection HDR active toutes les options de divers outils de modification, histogrammes et curseurs pour optimiser les images pour les écrans HDR.

Pour activer HDR par défaut, sélectionnez Modifier > Préférences > Paramètres prédéfinis et sélectionnez Activez la modification HDR par défaut pour les photos HDR.

Lorsque ce paramètre est activé, certains types d’images pour la modification HDR sont activés par défaut :

  • DNG créé à l’aide de la fusion HDR dans les applications Camera Raw ou Lightroom. 
  • Fichiers Apple HEIC et JPEG à partir de l’iPhone 12 ou version ultérieure. 
  • Images JPEG exportées depuis les applications Camera Raw ou Lightroom qui sont :
    • Modifiées avec le bouton HDR activé. 
    • Dont l’option Activer l’affichage HDR est activé dans la boîte de dialogue Exporter.
    • Fichiers Canon HDR HEIF.
    • Fichiers Sony HDR HEIF.

Configuration requise et recommandations

Pour utiliser la fonctionnalité Sortie HDR, vous devez disposer des éléments suivants :

  • Système macOS ou Windows
  • Écran HDR compatible. Les écrans HDR recommandés pour macOS incluent :
    • Apple MacBook Pro 14 pouces avec écran XDR (novembre 2021 ou version ultérieure)
    • Apple MacBook Pro 16 pouces avec écran XDR (novembre 2021 ou version ultérieure)
    • Écrans Apple Pro XDR
  • Les écrans HDR recommandés pour Windows incluent VESA Certified DisplayHDR niveau 1000 ou supérieur.
  • Processeur graphique (GPU) compatible.

Utilisation de la sortie HDR

Lorsque la sortie HDR est activée, Lightroom Classic offre les fonctionnalités supplémentaires suivantes :

  • Ouvrez et enregistrez des photos dans différents formats de fichiers, notamment les formats JPEG, AVIF, JPEG XL.
  • Ouverture d’autres formats HDR tels que les fichiers HEIF 10 bits (extension de fichier .HIF) des appareils photo Canon et Sony récents, ou des fichiers HEIC d’iPhone.

Le bouton HDR est activé pour les photos HDR (par exemple, les fichiers DNG créés à partir de la fonctionnalité Fusion HDR) et désactivé par défaut pour les autres photos.

La plupart des options de le module Développement fonctionnent de manière similaire en modes SDR et HDR. Cependant, elles peuvent nécessiter des réglages différents pour un aspect optimal. Le traitement HDR nécessite une version de processus 3 ou supérieure.

Affichage HDR

Lightroom Classic prend en charge le contenu HDR pour les affichages suivants :

  • Mode Loupe dans le module Développement.
  • Affichage en plein écran dans le module Développement, avec options d’affichage côte à côte et fractionné.
  • Mode Loupe dans la Bibliothèque pour les fenêtres principale et secondaire.
  • Mode Comparaison dans la Bibliothèque pour les fenêtres principale et secondaire.
  • Affichage en plein écran dans la Bibliothèque.

L’affichage HDR n’est pas pris en charge dans le mode Grille de la Bibliothèque, dans le module Diaporama, dans les miniatures Film fixe ou dans les boîtes de dialogue qui affichent du contenu photo, telles que les boîtes de dialogue Fusion HDR, Fusion panorama ou Améliorer

À partir de la version d’octobre de Lightroom Classic 14.0, si une image modifiée en HDR se trouve dans votre bibliothèque, vous recevrez un message contextuel vous invitant à Activer le rendu du contenu HDR dans les vues Bibliothèque. Cela vous permettra de modifier vos préférences et de rendre les images en HDR en cliquant sur le bouton Activer. Un autre message contextuel vous invitera à régénérer des aperçus d’images modifiées en HDR.  Lorsque vous cliquez sur le bouton Régénérer, Lightroom régénère des aperçus pour les images modifiées en HDR.

Pour activer manuellement l’affichage HDR dans la Bibliothèque, sélectionnez Modifier > Préférences > Performances > Activer la HDR dans Bibliothèque.

Conseil :

après avoir activé l’affichage HDR pour la bibliothèque, regénérez l’aperçu de toutes les images HDR pour une expérience fluide.

Remarque :
  • Si l’option Utiliser un processeur graphique est désactivée dans la boîte de dialogue Préférences, vous pouvez continuer à modifier les photos HDR, mais le résultat ne s’affichera pas correctement dans la vue principale de l’image.
  • Par défaut, l’affichage HDR dans le module Bibliothèque est désactivé. Pour l’activer, sélectionnez Préférences > Performances > Activer la HDR dans Bibliothèque.  

Enregistrement de photos HDR

Une fois que vous avez terminé de modifier une photo en mode HDR, sélectionnez Fichier > Exporter > Paramètres de fichier > Sélectionnez le format de fichier dans le menu déroulant > Activer la case Sortie HDR, puis sélectionnez Exporter.

Formats de fichiers HDR non Raw pris en charge :

  • AVIF
  • JPEG XL
  • TIFF
  • PSD
  • PNG
Réglage d’exportation HDR
Activation de la case Sortie HDR

Recommandations

  • Utilisez le format AVIF ou JPEG XL pour le partage et les applications web, telles que les galeries web en ligne.
  • Utilisez le format TIFF ou PSD pour les workflows nécessitant un travail HDR supplémentaire, comme la composition.
Remarque :

la conversion d’une photo Raw au format DNG préserve toutes les informations Raw et permet également de modifier le fichier DNG en mode HDR.

AVIF et JPEG XL

Les nouveaux formats AVIF et JPEG XL offre plusieurs avantages par rapport au format JPEG, notamment la prise en charge d’une profondeur de bits supérieure et des fichiers plus petits, ce qui en fait un excellent choix pour les photos HDR.

Lorsque la fonctionnalité Sortie HDR est activée, Lightroom Classic 13 et version ultérieure prend en charge l’ouverture et l’enregistrement des photos au format AVIF, JPEG ou JPEG XL.

Lorsque vous enregistrez des images HDR en JPEG, il lit l’écran utilisé et effectue le rendu des images SDR ou HDR en conséquence.

Remarque :

AVIF et JPEG XL sont de nouveaux formats et, par conséquent, la prise en charge entre les applications et les plateformes est limitée.

Espaces colorimétriques HDR

Lightroom Classic prend actuellement en charge trois espaces colorimétriques lors de la modification, de l’ouverture ou de l’enregistrement d’une photo en mode HDR :

  • HDR sRVB (Rec. 709)
  • HDR P3
  • HDR Rec. 2020

Il s’agit des versions HDR des espaces colorimétriques sRVB, Display P3 et Rec. 2020 existants. sRVB a la plus petite gamme de couleurs et Rec. 2020 la plus grande.

Histogrammes et valeurs de couleur en mode HDR

Lors de la modification d’une photo en mode HDR, l’histogramme est divisé en deux parties : une section SDR à gauche et une section HDR à droite. Une ligne grise verticale entre les deux parties indique le niveau de blanc standard des éléments graphiques, c’est-à-dire le blanc de l’interface utilisateur. Si l’histogramme s’étend à droite de ce séparateur, la photo contient du contenu HDR et nécessite un écran HDR pour s’afficher correctement.

Histogramme HDR
L’histogramme étendu affiche une ligne blanche en bas pour la plage d’affichage compatible et une ligne rouge pour la plage non compatible.

Les lignes verticales grises pointillées marquent les zones au-dessus du blanc des éléments graphiques, par incréments de 1 valeur d’exposition ou d’ouverture.

Les valeurs de couleur RVB utilisent la plage comprise entre 0 et 255 pour les composants de pixel dans la plage SDR. Cependant, elles utilisent la convention de la valeur d’exposition (ou ouverture) pour les valeurs dans la plage HDR. Par exemple, une valeur de +0,5 signifie 1/2 arrêt au-dessus du blanc des éléments graphiques. Cette convention s’applique aux valeurs en direct et échantillonnées. Les valeurs jaunes indiquent les pixels qui se situent dans les limites des capacités actuelles de l’écran, et les valeurs rouges indiquent les pixels qui dépassent ces capacités.

Les valeurs de couleur Lab ne sont pas prises en charge en mode HDR.

La valeur de la courbe des tonalités s’étend de 0 à 500 en mode HDR contre 0 à 255 en mode SDR.

Courbe des tonalités HDR
Courbe des tonalités lorsque HDR est activé

Visualisations

L’indicateur d’avertissement d’écrêtage des tons clairs (petit bouton en triangle dans le coin supérieur droit de l’histogramme) utilise le même jeu de couleurs que la plage HDR de l’histogramme. Le jaune indique les zones de surbrillance dans la plage HDR qui se trouvent dans les limites des capacités actuelles de l’écran, et le rouge indique les pixels au-delà de ces capacités.

En outre, l’option Visualiser les plages HDR fournit une visualisation codée en couleurs de différentes plages HDR, par incréments d’un arrêt. Pour activer/désactiver cette option, sélectionnez Visualiser HDR à partir du panneau Réglages de base dans le module Développement.

HDR visualisé
Sélection de Visualiser HDR pour afficher les zones affectées

Aperçu SDR et mappage de tons

Lorsqu’une photo HDR est affichée sur un écran SDR, elle doit être ajustée, ou mappée au niveau des tons, afin de préserver au maximum son aspect. La section Paramètres de rendu SDR située en bas du panneau Réglages de base offre des options supplémentaires pour prévisualiser une photo sur un écran SDR et régler son aspect. Ces commandes affectent la façon dont Lighroom Classic enregistre une photo HDR lorsque l’option Activer l’affichage HDR est décochée dans la boîte de dialogue Exporter. Elles influent également sur l’aspect de la miniature du film fixe dans la boîte de dialogue de Lightroom Classic et sur les aperçus dans les autres applications.

Paramètre SDR
Réglez les curseurs pour afficher l’image sur les écrans SDR.

Copier et coller les paramètres prédéfinis et de synchronisation

Vous pouvez copier et coller la modification HDR et l’aperçu SDR dans les paramètres prédéfinis et de synchronisation. Sélectionnez Paramètres > Copier les paramètres et cochez la case High Dynamic Range.

Paramètre de copier-coller pour le HDR
Cochez la case High Dynamic Range.

Autres applications

Google Chrome prend en charge les photos AVIF et l’affichage correct des photos HDR. 

Cela permet de créer des galeries web standard contenant des photos HDR. Il est recommandé d’utiliser Chrome version 108 ou ultérieure.

D’autres applications de votre système macOS, telles que le Finder, Aperçu et Safari, ne prennent actuellement pas en charge la lecture des photos AVIF ou JPEG XL. Même si elles le font, elles peuvent ne pas prendre en charge l’affichage du contenu HDR. Il en va de même pour les applications sur d’autres plateformes, telles que Windows, Android et iOS.

Limitations du workflow et recommandations

La prise en charge logicielle des photos HDR est limitée. Actuellement, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Sortie HDR de Lighroom Classic pour afficher et modifier des photos HDR, les ouvrir dans Camera Raw et Photoshop pour les retravailler et les enregistrer sur le disque dur au format AVIF, JPEG ou JPEG XL pour les afficher dans Google Chrome.

Remarque :

le HDR dans Lightroom Classic ne fonctionne que sur les photos.

Vous avez une question ou une idée ?

Questions à la communauté

Si vous avez une question ou une idée à soumettre, rejoignez-nous au sein de la communauté Adobe Lightroom Classic. Nous aimerions connaître votre avis !

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?