Seleziona l'immagine o il testo delineato, quindi seleziona Finestra > Retype. Viene visualizzato il pannello Retype.
È anche possibile accedere a Retype dal menu Testo, dal menu di scelta rapida e dalla sezione Azioni rapide del pannello Proprietà.
Ultimo aggiornamento il
26 mar 2025
- Guida utente di Illustrator
- Scoprire Illustrator
- Introduzione a Illustrator
- Area di lavoro
- Nozioni di base sull’area di lavoro
- Creare documenti
- Imparare più velocemente con il pannello Scopri di Illustrator
- Accelerare i flussi di lavoro utilizzando la barra delle attività contestuale
- Barra degli strumenti
- Scelte rapide da tastiera predefinite
- Personalizzare le scelte rapide da tastiera
- Introduzione alle tavole disegno
- Gestire le tavole disegno
- Personalizzazione dell’area di lavoro
- Pannello Proprietà
- Impostare le preferenze
- Area di lavoro Tocco
- Supporto di Microsoft Surface Dial in Illustrator
- Annullare le modifiche e gestire la cronologia di progettazione
- Ruota vista
- Righelli, griglie e guide
- Accesso facilitato in Illustrator
- Visualizzare la grafica
- Usare la Touch Bar con Illustrator
- File e modelli
- Strumenti in Illustrator
- Panoramica sugli strumenti
- Selezionare gli strumenti
- Strumenti di navigazione
- Strumenti Pittura
- Strumenti di testo
- Strumenti di disegno
- Strumenti di modifica
- IA generativa (non disponibile nella Cina continentale)
- Domande frequenti sull'IA generativa di Illustrator
- Generare scene, soggetti e icone utilizzando prompt di testo
- Generare modelli vettoriali utilizzando prompt di testo
- Generare riempimenti di forme vettoriali utilizzando prompt di testo
- Generare grafica per espandere la grafica e riempire l'area della pagina al vivo
- Ricolorare la grafica utilizzando prompt di testo
- Azioni rapide
- Illustrator per iPad
- Introduzione a Illustrator per iPad
- Area di lavoro
- Documenti
- Selezionare e disporre oggetti
- Disegno
- Testo
- Utilizzo delle immagini
- Colore
- Documenti cloud
- Nozioni di base
- Risoluzione dei problemi
- Aggiungere e modificare contenuti
- Disegno
- Nozioni di base sul disegno
- Modificare i tracciati
- Creare un disegno con perfezionamento pixel applicato
- Disegnare con lo strumento Penna, Curvatura o Matita
- Disegnare linee e forme semplici
- Disegnare griglie rettangolari e polari
- Disegnare e modificare riflessi
- Ricalcare immagini
- Semplificare un tracciato
- Strumenti simboli e set di simboli
- Regolare i segmenti di tracciato
- Disegna un fiore in 5 semplici passaggi
- Creare e modificare una griglia prospettica
- Disegnare e modificare oggetti su una griglia prospettica
- Utilizzare gli oggetti come simboli per un uso ripetuto
- Disegnare tracciati allineati ai pixel per i flussi di lavoro Web
- Misurazione
- Oggetti e materiali 3D
- Colore
- Pittura
- Selezionare e disporre oggetti
- Selezionare gli oggetti
- Livelli
- Espandere, raggruppare e separare gli oggetti
- Spostare, allineare e distribuire gli oggetti
- Allineare, organizzare e spostare gli oggetti su un tracciato
- Agganciare gli oggetti al glifo
- Agganciare gli oggetti a un glifo giapponese
- Sovrapporre gli oggetti
- Bloccare, nascondere ed eliminare gli oggetti
- Copiare e duplicare gli oggetti
- Ruotare e riflettere gli oggetti
- Intrecciare gli oggetti
- Creare modelli realistici
- Rimodellare oggetti
- Ritagliare le immagini
- Trasformare gli oggetti
- Combinare più oggetti
- Tagliare, dividere e rifilare gli oggetti
- Alterazione marionetta
- Ridimensionare, inclinare e distorcere gli oggetti
- Fusione di oggetti
- Rimodellare con gli involucri
- Rimodellare gli oggetti con gli effetti
- Creare nuove forme con gli strumenti Shaper e Crea forme
- Lavorare con gli angoli dinamici
- Flussi di lavoro migliorati per rimodellare gli oggetti con supporto touch
- Modificare le maschere di ritaglio
- Forme dinamiche
- Creare forme con lo strumento Crea forme
- Modifica globale
- Testo
- Aggiungere testo e utilizzare gli oggetti di testo
- Aggiungere formattazione di base al testo
- Domande frequenti sui font in Illustrator
- Font e composizione tipografica
- Creare testo su tracciato
- Creare elenchi puntati e numerati
- Gestire l'area di testo
- Aggiungere formattazione avanzata al testo
- Formattare i paragrafi
- Stili di carattere e paragrafo
- Caratteri speciali
- Tabulazioni
- Ridimensionare e ruotare il testo
- Spaziatura tra righe e caratteri
- Sillabazione e interruzioni di riga
- Dizionari per il controllo ortografico e la sillabazione
- Formattare i caratteri asiatici
- Testo in arabo e in ebraico
- Modulo di composizione per scritture asiatiche
- Visualizzatore Reflow
- Visualizzare in anteprima, aggiungere o sostituire i font mancanti
- Importare ed esportare il testo
- Identificare i font utilizzati nelle immagini e nel testo delineato
- Progettazioni di composizione tipografica creativa
- Creare progettazioni di testo con oggetti di fusione
- Creare un poster di testo utilizzando Ricalco immagine
- Creare effetti speciali
- Grafica per il Web
- Disegno
- Importare, esportare e salvare
- Importazione
- Creative Cloud Libraries in Illustrator
- Salvare ed esportare
- Stampa
- Preparare la stampa
- Stampa
- Automatizzare operazioni
- Risoluzione dei problemi
- Problemi risolti
- Problemi noti
- Problemi di arresto anomalo
- Recuperare i file dopo l'arresto anomalo
- Riparare i documenti danneggiati
- Modalità provvisoria
- Problemi relativi ai file
- Formati di file supportati
- Problemi relativi ai driver del dispositivo GPU
- Problemi di prestazioni della GPU
- Problemi dei dispositivi Wacom
- Problemi relativi ai file DLL
- Problemi relativi alla memoria
- Problema del file delle preferenze
- Problemi di font
- Problemi con la stampante
- Problemi con i supporti
- Problemi con i plug-in mancanti
- Condividere il rapporto sugli arresti anomali con Adobe
- Impossibile applicare gli effetti in Illustrator
- Miglioramento delle prestazioni di Illustrator
- Problemi risolti
Utilizza Retype per identificare i font negli script in stile romano (inglese, francese, tedesco) e giapponese utilizzati nelle immagini raster e nel testo delineato applicali al testo dinamico.
Identificare i font
-
-
Seleziona Trova font simile nel pannello. Una linea tratteggiata viene visualizzata attorno a tutte le parole rilevate automaticamente da Retype. Se le parole adiacenti hanno lo stesso font, la linea tratteggiata viene visualizzata come un bordo comune.Retype evidenzia automaticamente il testo con il bordo più grande, lo circonda con un riquadro di selezione e mostra i font corrispondenti nel pannello.
Per impostazione predefinita, il pannello mostra 10 font corrispondenti, ordinati in base alla loro vicinanza all'aspetto del testo evidenziato. Per ottenere altri cinque font corrispondenti, scorri fino alla fine dei font e seleziona Trova più corrispondenze di font.
Utilizzare Retype per ottenere font corrispondenti per testo rasterizzato o delineato.
Utilizzare Retype per ottenere font corrispondenti per testo rasterizzato o delineato. -
Selezionare Romano o Giapponese nel menu Scegli script e trova font simile per specificare lo script, se necessario.
-
Deseleziona Da Adobe Fonts o Dal tuo dispositivo in Applica filtro per escludere i suggerimenti sui font da una di queste origini.
-
Per un’anteprima migliore dei font consigliati:
- Dal menu del pannello, seleziona una delle tre dimensioni del testo.
- Digita il testo di esempio nel campo Digita il testo per visualizzare l'anteprima sulla scheda .
-
Seleziona qualsiasi altro testo nell'immagine o il testo con contorni per il quale si desiderano suggerimenti sui font. Retype evidenzia tutte le parole con lo stesso font, anche se non sono adiacenti. Se il testo per il quale desideri suggerimenti sui font non è delimitato da una linea tratteggiata, trascina il riquadro di selezione sopra di esso.
Nota:- Utilizza il riquadro di selezione solo se attorno al testo non viene visualizzata una linea tratteggiata.
- Il riquadro di selezione funziona meglio su testo a font singolo allineato orizzontalmente.
-
Per aggiungere un font corrispondente da Adobe Fonts a Illustrator, passa il puntatore su di esso e seleziona Fai cli per aggiungere . I font aggiunti saranno disponibili in tutte le app Creative Cloud.
-
Per aggiungere un font ai preferiti, passa il puntatore su di esso e seleziona Aggiungi ai preferiti .
-
Premi Esci per uscire dalla modalità di scansione Retype. Quando esci, il pannello Retype mostra automaticamente i font che hai contrassegnato come preferiti. Per ottenere tutti i font suggeriti dall'ultima scansione, seleziona Cancella filtro .
-
Seleziona Reimposta pannello Retype per rimuovere i font suggeriti dal pannello.
Applicare i font consigliati al testo attivo
-
Seleziona il testo sull'area di lavoro a cui vuoi applicare il font identificato utilizzando Retype.
-
Nel pannello Retype, seleziona il font dall'ultima scansione o il filtro Mostra font preferiti .
Se non utilizzi una versione giapponese di Illustrator, seleziona queste opzioni per Retype per lavorare sul testo giapponese:
-
Passate a Modifica > Preferenze > Testo (Windows) o Illustrator > Impostazioni > Testo (macOS).
-
Selezionare Mostra opzioni asiatiche orientali e Attiva anteprima font giapponese in “Trova altri”.
Fornire feedback su Retype
Nella parte inferiore del pannello Retype:
- Seleziona Risultato positivo o Risultato scadente per valutare la qualità dei suggerimenti sui font.
- Seleziona Fai clic per fornire un feedback tramite un sondaggio per fornire un feedback dettagliato.
Altri argomenti correlati
Avete una domanda o un'idea?
Se hai domande o un'idea da condividere, partecipa alla community di Adobe Illustrator. Desideriamo ricevere il tuo feedback e ammirare le tue creazioni.
