يجب أن يستوفي الكمبيوتر الحد الأدنى من المواصفات الفنية الموضحة أدناه لتشغيل Illustrator واستخدامه

قابل للتطبيق في:

إصدار نوفمبر 2019

متطلبات النظام للإصدارات السابقة

الحد الأدنى لمتطلبات النظام لبرنامج Illustrator

نظام التشغيل Windows

  الحد الأدنى للمتطلبات
المعالج

معالج Intel متعدد النواة (مع دعم 64 بت) أو معالج AMD Athlon 64

نظام التشغيل نظام التشغيل Microsoft Windows 7 ‏(64 بت) مع Service Pack 1 أو Windows 10** ‏(64 بت)
ذاكرة الوصول العشوائي

ذاكرة وصول عشوائي 8 غيغابايت (يستحسن 16 غيغابايت) 

محرك الأقراص الثابتة

توفير مساحة خالية بمقدار 2 غيغابايت على محرك الأقراص الثابتة للتثبيت، ويلزم توفير مساحة خالية إضافية خلال التثبيت، ويفضل محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة.

دقة الشاشة

‏‫شاشة عرض بدقة 1024 × 768 (نوصي بشاشة 1920 × 1080)

لاستخدام مساحة العمل Touch في Illustrator، يجب أن يكون لديك كمبيوتر لوحي/جهاز عرض تم تمكين العمل باللمس عليه ويستخدم نظام التشغيل 10 Windows (يستحسن استخدام Microsoft Surface Pro 3).

وحدة معالجة الرسومات

OpenGL 4.x

اختياري: لاستخدام أداء وحدة معالجة الرسومات: يجب أن يتضمن نظام Windows لديك ذاكرة وصول عشوائي للفيديو سعة 1 غيغابايت (يستحسن 4 غيغابايت)، ويجب أن يدعم الكمبيوتر الإصدار 4.0 أو أحدث من OpenGL.

الاتصال بالإنترنت

يلزم وجود اتصال إنترنت واسع النطاق والتسجيل لتنشيط البرنامج المطلوب، والتحقق من الاشتراكات، والوصول إلى الخدمات عبر الإنترنت.*

إن المستندات على السحابة غير معتمدة في نظام التشغيل Windows 7.

* * غير مدعوم على نظام Windows 10 بالإصدارات 1507 و1511 و1607 و1703 و1709.

ملاحظة:

  • يتم دعم ميزة واجهة المستخدم القابلة لتغيير الحجم على نظام Windows 10 (الحد الأدنى للدقة المدعومة هو 1920 × 1080).
  • ويتم دعم ميزة المقبض التلقائي في Windows 10.
  • يتم دعم وحدة معالجة الرسومات في وضع Outline في الشاشة بدقة عرض لا تقل عن 2000 بكسل في أي بعد.

محول الفيديو المدعوم

تدعم سلسلة محول الفيديو التالية ميزات أداء وحدة معالجة الرسومات GPU الجديدة لـ Windows في Illustrator:

NVIDIA

 

  • سلسلة NVIDIA Quadro K
  • NVIDIA Quadro 6xxx
  • NVIDIA Quadro 5xxx
  • NVIDIA Quadro 4xxx
  • NVIDIA Quadro 2xxx
  • NVIDIA Quadro 2xxxD
  • NVIDIA Quadro 6xx
  • سلسلة NVIDIA GeForce GTX‏ (4xx،‏ 5xx،‏ 6xx،‏ 7xx،‏ 9xx،‏ Titan)
  • سلسلة NVIDIA Quadro M
  • سلسلة NVIDIA Quadro M
  • NVIDIA Quadro RTX 4000

مهم‬‏‫: قد لا يكتشف نظام التشغيل Microsoft Windows توفر أحدث برامج تشغيل الأجهزة لبطاقات GPU NVIDIA. للحصول على أحدث برامج تشغيل أجهزة بطاقة GPU:

 - سلسلة Quadro
 - سلاسل أخرى

Intel

  • سلسلة Intel HD Graphics 4600
  • سلسلة Intel HD Graphics 5000
  • سلسلة Intel Iris Graphics 5000
  • سلسلة Intel Iris Pro Graphics 5000
  • سلسلة Intel HD Graphics 6000
  • سلسلة Intel Iris Graphics 6000

AMD

يتم دعم السلسلة التالية فقط في Windows 8 أو أحدث:

  • AMD Radeon R9 Series Graphics
  • AMD Radeon R7 Series Graphics
  • AMD Radeon HD 7000 Series Graphics
  • AMD Radeon HD 8000 Series Graphics
  • AMD FirePro V Series Graphics
  • AMD FirePro W Series Graphics

ملاحظة:

تحقق من امتلاكك لأحدث برامج تشغيل بطاقة وحدة معالجة الرسومات‬‏‫. راجع أداء وحدة معالجة رسومات Illustrator | تحديثات برامج التشغيل.

نظام التشغيل Mac‬‏‫

  الحد الأدنى للمتطلبات
المعالج

معالج Intel متعدد النوى مع دعم 64 بت

نظام التشغيل إصدار macOS رقم 10.15 (Catalina)، وإصدار macOS رقم 10.14 (Mojave)، وإصدار macOS رقم 10.13 (High Sierra)
ذاكرة الوصول العشوائي

ذاكرة وصول عشوائي 8 غيغابايت (يستحسن 16 غيغابايت)

محرك الأقراص الثابتة

توفير مساحة خالية بمقدار 2 غيغابايت على محرك الأقراص الثابتة للتثبيت، ويلزم توفير مساحة خالية إضافية خلال التثبيت، ويفضل محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة.

دقة الشاشة

‏‫شاشة عرض بدقة 1024 × 768 (نوصي بشاشة 1920 × 1080)

وحدة معالجة الرسومات

اختياري: لاستخدام أداء وحدة معالجة الرسومات: يجب أن يتضمن كمبيوتر Mac لديك ذاكرة وصول عشوائي للفيديو سعة 1 ميغابايت (يستحسن 2 غيغابايت)، ويجب أن يدعم الكمبيوتر OpenGL الإصدار 4.0 أو إصدار أحدث.

بالنسبة لوحدة معالجة الرسومات الخارجية، يتم الدعم في إصدار Mac OS 10.13.5 أو أعلى.

الاتصال بالإنترنت

يلزم وجود اتصال إنترنت واسع النطاق والتسجيل لتنشيط البرنامج المطلوب، والتحقق من الاشتراكات، والوصول إلى الخدمات عبر الإنترنت.*

ملاحظة:

  • ميزة واجهة المستخدم القابلة لتغيير الحجم (الحد الأدنى للدقة هو 1920 × 1080)
  • يتم دعم وحدة معالجة الرسومات في وضع Outline على شاشة Retina

* إشعار للمستخدمين:

  • يلزم توفر اتصال بالإنترنت وAdobe ID وقبول اتفاقية الترخيص لتنشيط هذا المنتج واستخدامه. قد يتكامل هذا المنتج مع أو يسمح بالوصول إلى بعض خدمات Adobe أو خدمات من جهات أخرى مستضافة عبر الإنترنت. تتوفر خدمات Adobe فقط للمستخدمين في سن 13 عامًا فأكثر ويجب الموافقة على شروط الاستخدام الإضافية وعلى سياسة خصوصية Adobe. قد لا تكون التطبيقات والخدمات متوفرة في جميع البلدان وبجميع اللغات، وربما تكون عرضة للتغيير أو التوقف دون إشعار. قد يتم فرض بعض الرسوم الإضافية أو رسوم على العضوية.
  • لا يتم دعم Illustrator على البيئات الظاهرية أو الموجودة على الخوادم. تشمل تلك البيئات على سبيل المثال لا الحصر Citrix Metaframe/Citrix Presentation Server وNVIDIA Grid وMicrosoft App-V وVMWare وParallels وVirtual PC. تعتبر الأجهزة "التابعة جزئيًا" بيئات موجودة على الخوادم أيضًا.
  • Illustrator غير مدعوم على نظام الملفات الحساسة لحالة الأحرف وأجهزة التخزين القابلة للإزالة وبرامج تشغيل الشبكة.

إصدارات اللغات المتوفرة في Illustrator

Illustrator متوفر باللغات التالية:

Dansk

Deutsch

English

Español

Français

Français*

Hebrew*

Hungarian

Italiano

Nederlands

Polish

Português (Brasil)

Svenska

Turkish

Ukrainian

čeština

Русский

العربية*

日本語

简体中文

繁體中文

한국어

* عند تثبيت إصدار الشرق الأوسط الممكّن للغة العربية/العبرية الداعم لخاصية دعم اللغات من اليمين إلى اليسار يتم دعم ميزات اللغة العربية واللغة العبرية والواجهة الإنجليزية؛ وكذلك عند تثبيت إصدار شمال أفريقيا الفرنسي الداعم لخاصية دعم اللغات من اليمين إلى اليسار يتم دعم ميزات اللغة العربية واللغة العبرية والواجهة الفرنسية.

ألا يمكنك مشاهدة بطاقتك في القائمة؟

يتم تحديث قائمة بطاقات معالج الرسومات أعلاه أثناء اختبار البطاقات التي تم إصدارها حديثًا. ومع ذلك، لا تستطيع Adobe اختبار جميع البطاقات في الوقت المناسب. إذا لم تكن بطاقاتك مدرجة أعلاه، ولكنها تلبي المتطلبات التالية، فيمكنك افتراض أنها تعمل مع أحدث إصدار من Illustrator:

  • يجب أن يحتوي Windows على ذاكرة VRAM تعادل 1 غيغابايت على الأقل (يستحسن 4 غيغابايت)
  • يجب أن يدعم جهاز الكمبيوتر الخاص بك برنامج OpenGL بالإصدار 4.0 أو أحدث