Guía del usuario Cancelar

Efectúe ediciones precisas mediante la revisión de origen y el direccionamiento de pista

La revisión de origen y el direccionamiento de pista son fantásticas técnicas de edición para agilizar el proceso de edición y reducir los errores.

La revisión de origen es un método para especificar exactamente dónde desea que el recurso (imagen, vídeo o audio) aparezca al colocarlo en la cronología. Utilice este proceso cuando genere la secuencia en la cronología.

Una vez que tenga la secuencia en la cronología, utilice direccionamiento de pista al copiar y pegar en ella para asegurarse de que las ediciones se producen en la pista específica en la que quiere trabajar.

Antes de comenzar

  • Cambie al espacio de trabajo de Edición (Ventana > Espacios de trabajo > Edición).
  • Vea esta imagen para comprender todos los controles de revisión de origen y de direccionamiento de pista que necesita.
Revisión de origen y direccionamiento de pista controles
Revisión de origen y direccionamiento de pista

A. Controles del monitor de origen B. Monitor de programa C. Panel de revisión de origen D. Panel de direccionamiento de pista 

Revisión de origen

  1. Seleccione los puntos Marcar entrada  Marcar salida  en el Monitor de origen para elegir el clip que desea incluir en la revisión de origen. También puede utilizar los métodos abreviados de teclado I y O.

  2. Para insertar el clip, haga una de las siguientes acciones:

    • Arrastre el clip del Monitor de origen al Monitor de programa (como se muestra en el vídeo) y seleccione Insertar en el Monitor de programa.
    • Seleccione Insertar    en el Monitor de origen y la pista deseada para insertar el clip de origen. 
    • Seleccione el clip y utilice el método abreviado de teclado de la coma (,) para insertar un clip.

    Cuando se añade un clip a la secuencia mediante una edición de inserción, los clips posteriores se desplazan hacia delante para adaptarse al nuevo. También puede presionar (Windows) o Comando (macOS) para entrar en el modo de inserción mientras arrastra un clip.

  3. Seleccione Sobrescribir en el monitor de origen y la pista deseada para sobrescribir el clip. Asimismo, puede utilizar un punto (.) para sobrescribir un clip.

    Nota:

    Una edición de sobrescritura añade un clip reemplazando los fotogramas existentes en una secuencia que se extiende desde el punto de edición para la duración del clip. Al añadir clips a secuencias o reorganizarlos dentro de ellas, el enfoque de sobrescritura es el predeterminado.

Revisores de origen e indicadores de pista de origen

Los revisores de origen tienen tres estados: ActivadoDesactivadoNegro/Silencioso. Para cada pista de vídeo y audio del elemento del monitor de origen, se muestra un parche.

Estado Activado

La pista asociada forma parte de una acción de edición mientras un elemento está en estado Activado.

Estado Desactivado

Cuando la pista está en el estado Desactivado, los cambios de edición no se reflejan en ella.

Estado Negro/Silencioso

En la pista, se muestra un hueco en lugar del panel origen mientras se está en el modo Negro/Silencioso.

Direccionamiento de pistas

La cronología de Premiere Pro se organiza en una jerarquía. Esto puede afectar a la forma en que se pegan los elementos al usar métodos abreviados de teclado específicos y cómo se eligen los elementos. El direccionamiento de pista ayuda a navegar, copiar, pegar y hacer coincidir el encuadre.

  1. Copie la secuencia o el clip.

  2. Seleccione la pista a la que desee dirigirse y Editar > Pegar inserción.

  3. Para seleccionar y dirigir varias pistas de origen o de destino, presione Cmd o Ctrl mientras arrastra y suelta el cursor sobre varios botones de pista en la cronología.

    Para invertir la selección, presione Cmd más Mayús o Ctrl más Mayús mientras arrastra.

Ventajas del direccionamiento de pista

El direccionamiento de pista puede resultar muy útil para copiar y pegar elementos en la cronología o desplazarse por ella y hacer coincidir fotogramas.

Copiar/pegar

El direccionamiento de pista proporciona un control adicional sobre los clips de la cronología en las operaciones de copiar y pegar. Al copiar y pegar un elemento en la cronología, se pega en la pista direccionada más baja en función del orden de las capas. Por ejemplo, si direccionadas V1 y V4, el contenido se pegará en la primera.

Hacer coincidir fotograma

La coincidencia de encuadre le permite encontrar el fotograma de origen de cualquier fotograma de un clip de secuencia en la cronología y lo abre en el monitor de origen. Premiere Pro solo podrá hacer coincidir el fotograma del clip cuando una pista esté direccionada y elegirá siempre el fotograma de la pista direccionada más alta. Por ejemplo, si tiene clips en las pistas de vídeo V1, V2 y V4, y solo está direccionada la V2, Premiere Pro hará coincidir el fotograma del clip en la pista dos.

Navegación

El direccionamiento de pista le ayuda a navegar rápidamente por la cronología. Utilice las teclas de flecha arriba y abajo para ajustar el cabezal de reproducción a los puntos de entrada y salida de los clips en las pistas direccionadas. Puede tener varias pistas direccionadas en cualquier momento, lo que le permite desplazarse por los puntos de entrada y salida de un clip en la cronología.

Funciones adicionales de direccionamiento de pista

Conmutar salida de pista

Para deshabilitar una pista, seleccione el botón Conmutar salida de pista en el encabezado de esta. Desaparece del Monitor de programa.

Conmutar el bloqueo de sincronización

Los bloqueos de sincronización le permitirán mantener juntas determinadas pistas para que estén sincronizadas.

Conmutar bloqueo de pista

Permite bloquear completamente la pista. Ya no podrá ejecutar modificaciones en esta pista.

Conmutar direccionamiento de pista

Ayuda a administrar los clips a los que se puede acceder desde las pistas de vídeo y audio. Cada pista de la cronología tiene un número único. Seleccione un número de pista para elegirlo.

Definición y uso de métodos abreviados de teclado

Hay varios métodos abreviados de teclado que se pueden usar para agilizar el flujo de trabajo. También puede definir métodos abreviados de teclado para acciones, como Pegar a la misma pista, Pegar insertar en la misma pista, Pegar a la pista de destino y Pegar insertar en la pista de destino.

  1. En Windows, Editar > Métodos abreviados de teclado. En macOS: Adobe Premiere Pro > Métodos abreviados de teclado.

  2. En la lista desplegable Comandos, vaya al panel Cronología.

  3. En la sección Pegar a la misma pista, elimine el método abreviado asignado.

  4. Reasigne el método abreviado para Pegar a la pista de destino.

  5. Seleccione Aceptar y cierre el cuadro de diálogo.

Más información

Vea estos vídeos para conocer más técnicas de revisión de origen y direccionamiento de pista. 

Cómo añadir vídeo y audio a la cronología de Premiere Pro.

Tiempo de visualización: 54 segundos

Métodos abreviados para la cronología en Premiere Pro: direccionamiento de pista

Tiempo de visualización: 1 min


Recursos relacionados

Hable con nosotros

Si tiene alguna pregunta acerca de la revisión de origen o el direccionamiento de pistas, póngase en contacto con nosotros en la comunidad Premiere Pro. Nos encantaría ayudar.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?