Grabación de sonido mediante el mezclador de pista de audio

Última actualización el 9 nov 2026

Aprende a grabar y añadir audio a una secuencia existente o nueva en Adobe Premiere, y visualiza las formas de onda de audio en tiempo real mientras grabas.

Antes de empezar:

Añada una pista de audio a la cronología apropiada para el número de canales que vaya a grabar. Por ejemplo, si está grabando voz con un solo micrófono monofónico, grabe en una pista de audio mono. Aparece una pista en el Audio Track Mixer por cada pista que añada a la cronología.

En el Audio Track Mixer, seleccione el icono Habilitar pista para grabación (icono R) para la pista que añadió a su dispositivo de audio.

Elija el Canal de entrada de grabación en el menú Canal de entrada de pista.

Cree una nueva Secuencia o grabe en una Secuencia existente.

Nota

Grabar en una Secuencia existente es útil para voces en off. Puede grabar su voz al mismo tiempo que asiste a la reproducción de la secuencia. Cuando grabe voces en off en una Secuencia existente, es una buena práctica seleccionar el icono Pista en solo (icono S) en el Audio Track Mixer para la pista en la que está grabando.Al seleccionar Pista en solo se silencian las demás pistas de audio durante la grabación.

Seleccione la pista de audio en la que desea grabar y ajuste los niveles en el dispositivo de entrada para lograr el nivel de grabación adecuado.

Seleccione Solo medir entrada(s) en el menú del panel Audio Track Mixer para medir solo las entradas de la tarjeta de sonido.

Seleccione el botón Grabar en la parte inferior del Audio Track Mixer para entrar en el modo Grabar.

Pruebe los niveles de entrada reproduciendo una selección del origen analógico o haciendo que el orador hable en el micrófono. Asegúrese de que los niveles de entrada para las pistas habilitadas para grabación sean altos pero sin saturación.

Seleccionar Reproducir para iniciar la grabación.A medida que grabas, la forma de onda de audio aparece en tiempo real dentro del clip, en la pista de audio correspondiente del panel Línea de tiempo. Puedes monitorizar la actividad de audio, los niveles de grabación y las pausas a medida que ocurren.

Cronología que muestra formas de onda de audio en vivo en un clip de grabación rojo en Audio 1, con el estado de grabación mostrado en el Monitor de programa
Las formas de onda de audio en tiempo real aparecen en la línea de tiempo mientras grabas una voz en off.

Sugerencia

Los indicadores rojos de la parte superior de los medidores VU se encienden cuando el audio se recorta. Asegúrese de que el nivel de audio no es tan alto como para producir recortes. Por lo general, el audio alto se registra cerca de 0 dB y el audio bajo lo hace alrededor de los -18 dB.

Seleccione el icono Detener para finalizar la grabación.

El audio grabado aparece como un clip en la pista de audio y como un clip principal en el panel Proyecto. Siempre puede seleccionar el clip en el panel Proyecto y cambiarle el nombre o eliminarlo.

Nota

Tendrá que repetir este paso si está grabando en varias pistas.