La creación de palabras clave y títulos de calidad es esencial para conseguir que su contenido se vea y se adquiera con una licencia de Adobe Stock.

Títulos

Los títulos son descripciones cortas del contenido que son como una frase (por ejemplo: familia contenta jugando al fútbol en la playa). Es importante mantener un estilo relevante, descriptivo y preciso. La descripción del contenido puede afectar a la decisión de un comprador de adquirir la licencia.

Un título no es una enumeración de palabras clave. En lugar de eso, un título debe presentar tus archivos al cliente. Los títulos también son importantes para los motores de búsqueda más populares. Ten en cuenta que tu contenido se puede encontrar a través de una búsqueda general en la Web. Por esta razón, recomendamos limitar los títulos a 70 caracteres o menos, ya que los resultados de búsqueda muestran un máximo de 70 caracteres. 

No incluya en los títulos nombres de marcas comerciales, nombres de marcas, nombres de productos ni nombres de personas. En general, las etnicidades de las personas no deberían aparecer en los títulos.

Función de título automático en el portal de Colaboradores (solo en inglés)

A menos que el archivo que cargue ya tenga información de título en sus metadatos, el portal de Colaboradores sugiere tres títulos en inglés por imagen, para ahorrar tiempo. Haga clic en el campo de título para ver las sugerencias y seleccionar la que pudiera gustarle usar. También puedes pasar por alto las sugerencias e introducir tu propio título.

Nota:

No se pueden buscar títulos en Adobe Stock. En cambio, el contenido se busca mediante palabras clave, así que asegúrese de incluir todas las palabras importantes de título como palabras clave.

Resumen de palabras clave

Las palabras clave aseguran que los compradores puedan encontrar el contenido. Piense en cómo podría buscar la imagen un comprador potencial. Estas son algunas sugerencias:

El orden de las palabras clave es crucial: Organice las palabras clave por orden de importancia. Este paso es lo más importante que puede hacer para asegurarse de que encuentren el contenido en Adobe Stock.

Sea descriptivo, pero no entre en detalles: recomendamos entre 15 y 25 palabras clave, aunque la herramienta permite introducir hasta 50.

Idioma único: todas las palabras clave deben estar en el mismo idioma, que debe ser el mismo que haya seleccionado en “Idioma de las palabras clave”. Nuestro motor de búsqueda traduce automáticamente todas las palabras clave a los otros idiomas disponibles en Adobe Stock. Se admiten títulos y palabras clave en inglés, francés, alemán, español, italiano, polaco, portugués, japonés y coreano.

Copie las palabras del título: incluya todas las palabras importantes del título como palabras clave.

Nombres: use nombres en singular (tigre, portátil, arco iris, cóctel).

Verbos: describa acciones en infinitivo (correr, saltar, cantar, sonreír).

Frases: introduzca frases de dos o más palabras como una frase y como términos separados (zorro ártico, ártico, zorro).

Evoque la narrativa: después de describir los elementos básicos, agregue palabras clave conceptuales que describan sentimientos, estados de ánimo o tendencias (soledad, infancia, hitos, conservación).

Sin personas: si no hay personas en la imagen, incluya las palabras clave ‘sin personas’ y ‘nadie’.

Describa la escena: para ayudar a definir la escena, use palabras clave como interiores, exteriores, día, noche, soleado, nublado, interior y exterior.

Image # 118332630 Mujer flexionando sus músculos en la playa mujer, espalda, flexión, músculo, playa, Caucásico, mayor, adulto, traje de baño, gorro, natación, brazo, ola, cielo, potencia, humor, atleta, exteriores, día, persona(s), solo, estilo de vida Image # 153150557 Ilustración de perro boxer con gafas ilustración, dibujo, perro boxer, gafas, perro, cabeza, serio, negro, rojo, amarillo, serigrafía, dibujado a mano, hecho a mano, rústico, humor, antiguo, retro, mascota, obra, arte, sin personas, nadie, animal Image # 133484809 Vista aérea del templo Uluwatu, Bali aéreo, Templo Uluwatu, templo, océano, costa, acantilado, roca, tropical, Bali, naturaleza, paisaje, multilocalismo, espectacular, escénico, religión, exuberante, ola, agua, mar, Indonesia, exteriores, día, sin personas, nadie, viaje

Sugerencias de palabras clave para temas específicos

Objetos

Tipo de objeto: use el nombre singular más específico para identificar el objeto (Manzana Golden, botella, vagón).

Descripción del objeto: use adjetivos para describir el patrón del objeto y su color, textura o estado.

Parte del cuerpo: ¿Hay alguna mano sosteniendo el objeto? ¿Está el zapato puesto en algún pie? Agregue la palabra clave correspondiente a la parte del cuerpo.

Número de objetos: describa el número de objetos, hasta cinco, y use el grupo de palabras clave para más de cinco (uno, objeto o grupo, cinco, objeto).

Disposición: ¿Cómo están dispuestos los objetos (fila, orden aleatorio, pila, naturaleza muerta)?

Aislado: ¿Está aislado el objeto sobre algún fondo (aislado)?

Espacio de copia: ¿Hay espacio para agregar copia (espacio de copia)?

Configuración: describa la hora del día, si corresponde (día, noche, amanecer, ocaso). ¿Está en interiores o en exteriores? Utilice interiores o exteriores. ¿Es un interior o exterior arquitectónico? Utilice interior o exterior. Si la estación resulta evidente, incluya primavera, verano, otoño o invierno. ¿Destaca el tiempo? Utilice palabras clave como soleado, lluvioso y ventoso.

Color: describa con precisión el color o los colores de los objetos.

Conceptual o tendencia: si corresponde, utilice palabras clave conceptuales o de tendencia para describir el objeto (soledad, tranquilidad, diversidad).

Punto de vista: ¿Cuál es el punto de vista representado por la toma (escorzo, directamente desde arriba)?

Personas

Número de personas: describa el número de personas, usando la palabra 'solo' para una persona. Use 'par' o 'pareja' para dos personas. Use 'grupo' junto con un número de tres a diez personas (grupo, tres) y 'muchedumbre' cuando haya demasiadas personas como para contarlas. Si la persona no es el motivo principal de la imagen, use 'accidental'.

Edad/Sexo: si se dispone de cesión de modelo, utilice la edad y el sexo específicos. De lo contrario, use una edad aproximada o un sexo según la apariencia (bebé, niño, niña, hombre, mujer, maduro).

Etnicidad: si se dispone de cesión de modelo, utilice la etnicidad específica. De lo contrario, aplique una etnicidad general usando las pistas disponibles, como el nombre, la ubicación o el idioma, junto con la apariencia.

Parentesco: describa el parentesco entre las personas, si es conocido (familia, madre, hijo, abuela).

Papel: describa los roles importantes de las personas, como su ocupación (panadero, estudiante, hombre de negocios).

Actividad: ¿Qué están haciendo las personas? Use la forma raíz o infinitiva del verbo (correr, saltar, cocinar).

Emoción: si una emoción es motivo destacado, inclúyala como palabra clave (triste, enojado, feliz).

Expresión: si hay una expresión facial diferenciadora, descríbala (fruncir el ceño, sonreír, cerrar los ojos).

Ropa: describa la ropa que llevan puesta las personas (vestido, vestimenta informal, camiseta).

Apariencia: describe la apariencia física de las personas (bella, rubia, rastas).

Aislado: ¿Está aislada la persona sobre algún fondo (aislado)?

Espacio de copia: ¿Hay espacio para agregar copia (espacio de copia)?

Configuración: describa la hora del día, si corresponde (día, noche, amanecer, ocaso). ¿Está en interiores o en exteriores? Utilice interiores o exteriores. ¿Es un interior o exterior arquitectónico? Utilice interior o exterior. Si la estación resulta evidente, incluya primavera, verano, otoño o invierno. ¿Destaca el tiempo? Utilice palabras clave como soleado, lluvioso y ventoso.

Conceptual o tendencia: si corresponde, utilice palabras clave conceptuales o de tendencia para describir a las personas (determinación, silencio, autonomía).

Punto de vista: ¿Cuál es el punto de vista representado por la toma (retrato, longitud completa)?

Animales

Especies animales: sea lo más específico posible sobre el tipo de animal, incluido el nombre en latín (tigre de Bengala, Panthera tigris tigris).

Número de animales: describa el número de animales hasta cinco, use el grupo de palabras clave para más de cinco.

Género animal: si los términos de género masculino y femenino se diferencian dentro de una especie, incluya el término específico de género (oveja, gallo, gallina, cierva).

Edad de los animales: si la edad del animal resulta evidente, agregue una palabra clave descriptiva apropiada. Use la palabra específica del animal, en lugar de 'cachorro', que es confusa en los resultados de búsqueda (ternero, pollo, corderito).

Actividad: ¿Qué están haciendo los animales? Use la forma raíz o infinitiva del verbo (migrar, dormir, correr).

Apariencia: describa el patrón, la textura y las características del animal.

Color: describa con precisión el color o los colores de los animales.

Aislado: ¿Está aislado el animal sobre algún fondo (aislado)?

Espacio de copia: ¿Hay espacio para agregar copia (espacio de copia)?

Configuración: describa la hora del día, si corresponde (día, noche, amanecer, ocaso). ¿Está en interiores o en exteriores? Utilice interiores o exteriores. ¿Es un interior o exterior arquitectónico? Utilice interior o exterior. Si la estación resulta evidente, incluya primavera, verano, otoño o invierno. ¿Destaca el tiempo? Utilice palabras clave como soleado, lluvioso y ventoso.

Conceptual o tendencia: si corresponde, utilice palabras clave conceptuales o de tendencia para describir los animales (mascotas, safari, conservación).

Punto de vista: ¿Cuál es el punto de vista representado por la toma (lateral, frontal, detalle)?

Antropomórfico: Utilice antropomórfico para los animales con características intencionalmente humanas.

Lugares

Localización geográfica: sea lo más específico posible usando otros campos de metadatos provistos (Título, nombre principal de la ubicación o país) o más conocimientos. Si es imposible identificar la ubicación, no la incluya.

Conceptual o tendencia: si corresponde, utilice palabras clave conceptuales o de tendencia para describir el lugar (diversidad geográfica, pasión por viajar).

Términos culturales: agregue términos de búsqueda para describir actividades culturales tradicionales, ropa o alimentos (dirndl, borscht, sari).

Tipo de ubicación: ¿Cuál es la ubicación (granja, oficina, ciudad, cementerio, plaza)?

Descripción de la ubicación: ¿Cómo describiría el lugar (rural, urbano, horizonte, playa, desierto)?

Configuración: describa la hora del día, si corresponde (día, noche, amanecer, ocaso). ¿Está en interiores o en exteriores? Utilice interiores o exteriores. ¿Es un interior o exterior arquitectónico? Utilice interior o exterior. Si la estación resulta evidente, incluya primavera, verano, otoño o invierno. ¿Destaca el tiempo? Utilice palabras clave como soleado, lluvioso y ventoso.

Punto de vista: ¿Cuál es el punto de vista representado por la toma (escorzo, frontal, posterior)?

Plantas

Tipo de planta: use el término más específico para describir la planta o flor, incluyendo el nombre en latín (lirio de día, Hemerocallis).

Descripción de la planta: use términos descriptivos sobre la apariencia de la planta (floración, exuberante, cubierto de rocío, espinoso).

Aislado: ¿Está aislada la planta sobre algún fondo (aislado)?

Espacio de copia: ¿Hay espacio para agregar copia (espacio de copia)?

Configuración: describa la hora del día, si corresponde (día, noche, amanecer, ocaso). ¿Está en interiores o en exteriores? Utilice interiores o exteriores. ¿Es un interior o exterior arquitectónico? Utilice interior o exterior. Si la estación resulta evidente, incluya primavera, verano, otoño o invierno. ¿Destaca el tiempo? Utilice palabras clave como soleado, lluvioso y ventoso.

Color: describa con precisión el color o los colores de las plantas o flores.

Conceptual o tendencia: si corresponde, utilice palabras clave conceptuales o de tendencia para describir la planta (diversidad geográfica, soledad, surrealismo, felicidad).

Punto de vista: ¿Cuál es el punto de vista representado por la toma (escorzo, directamente desde arriba)?

Comida

Tipo de comida: use el nombre en singular más específico para describir la comida (pizza, manzana, cóctel, tiramisú).

Descripción del alimento: use términos descriptivos sobre el color, la textura, el sabor, las cualidades o el significado cultural de la comida (verde, fresca, sabrosa, orgánica, italiana, celebración)

Técnica de cocción: si la conoce, describa la técnica de cocción (parrilla, vapor, hervido).

Conceptual o tendencia: si corresponde, utilice palabras clave conceptuales o de tendencia para describir la comida (artesano, saludable, indulgencia).

Objetos relacionados con los alimentos: describa cualquier objeto importante relacionado con los alimentos (tajín, tabla de cortar, fuente).

Aislado: ¿Está aislada la comida sobre algún fondo (aislado)?

Espacio de copia: ¿Hay espacio para agregar copia (espacio de copia)?

Configuración: ¿Está en interiores o en exteriores? Utilice interiores o exteriores. ¿Es un interior o exterior arquitectónico? Utilice interior o exterior.

Punto de vista: ¿Cuál es el punto de vista representado por la toma (detalle, directamente desde arriba)?

Palabras clave en el portal de Colaboradores

La función de palabras clave automáticas del portal de Colaboradores hace que agregar palabras clave a los archivos sea fácil y rápido. La herramienta sugiere hasta 25 palabras clave. Revíselas para asegurarse de que sean precisas y cambie el orden, elimine o edite las palabras clave irrelevantes, y utilice otras más adecuadas para mejorar las oportunidades de venta. A medida que edite y actualice las palabras clave, la herramienta de palabras clave automáticas “aprenderá” de sus ediciones, con lo que se mejorarán sus experiencias futuras.

Panel Palabras clave
Arrastrar el orden de una palabra clave (1), Mover palabra clave hasta arriba (2) o Eliminar palabra clave (3)

Para cambiar el orden: coloque el cursor sobre el número situado a la izquierda de la palabra clave. El número se convertirá en una cuadrícula de puntos (1). Haga clic y arrastre la palabra clave hacia arriba o hacia abajo. Para mover una palabra clave hacia la parte superior, haga clic en la flecha situada a la derecha de la palabra clave (2). Para eliminar una palabra clave, haga clic en la X situada a la derecha de la palabra clave (3).

Seleccionar varias: si va a indexar activos similares en el portal de Colaboradores, puede seleccionar varias imágenes a la vez.

Metadatos: si añade palabras clave a sus archivos en Photoshop, Lightroom Classic CC, Lightroom CC o Bridge, se conservarán en el portal de Colaboradores y no se añadirán palabras clave automáticas. Sin embargo, las palabras clave introducidas en Lightroom Classic CC se enumeran por orden alfabético. Asegúrese de reordenarlas en el portal de Colaboradores según su importancia.

Muestra la ubicación de las palabras clave borrar y actualizar vínculo
Borrar palabras clave y actualizar las opciones de palabras clave automáticas

Eliminar y sustituir: puede eliminar las palabras clave existentes y empezar de nuevo con palabras clave automáticas. Para eliminar y sustituir, seleccione Eliminar todas las palabras clave y Actualizar palabras clave automáticas en la parte inferior del área de palabras clave (ver arriba).

Conmutador Palabras clave
Pase el conmutador Pegar palabras clave a activado para pegar varias palabras clave en el cuadro y páselo a desactivado para que las palabras clave queden en campos individuales.

Copiar y pegar: si utiliza un archivo de texto externo para crear sus palabras clave, el sistema puede distribuirlas en diferentes campos. También puede copiar las palabras clave de una imagen a otra. Pase el conmutador Pegar palabras clave a activado y pegue en el cuadro sus palabras clave, separadas por comas. Las palabras clave se distribuyen automáticamente en los campos que les corresponden. Revise el orden y mueva las palabras clave más importante a los primeros siete lugares.

Archivos CSV: por último, puede plantearse usar un CSV para cargar y realizar el seguimiento de las palabras clave. Para obtener más información sobre los CSV, consulte Organizar con archivos CSV.

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea