Abra uma planilha ou editor de texto e adicione cabeçalhos de coluna na primeira linha. Os nomes dos cabeçalhos se tornam os nomes dos campos que você coloca no modelo (por exemplo, ProductName, Price, SKU).
Última atualização em
11/05/2026
Prepare modelos com campos de mesclagem e conecte fontes de dados para produzir documentos personalizados em escala.
Saiba como preparar um modelo do Adobe InDesign (.indd) com campos de Mesclagem de dados e carregá-lo no nó Mesclar no InDesign para produzir documentos personalizados orientados por dados em escala no Construtor de fluxo de trabalho.
O que este nó faz
O nó de dados Mesclar no InDesign combina uma fonte de dados estruturada com um modelo de layout do InDesign para produzir um resultado final mesclado, normalmente um resultado por registro, seguindo a mesma ideia central da Mesclagem de dados no Guia do Usuário do InDesign. Você mantém um layout fixo no .indd e substitui texto e imagens variáveis orientados por campos da sua fonte de dados e por entradas do fluxo de trabalho.
Os usos típicos incluem folhetos personalizados, catálogos de produtos, listas de preços, certificados e documentos prontos para impressão ou PDF onde o design é estável, mas o conteúdo muda.
Espaços reservados e campos em um modelo do InDesign
O InDesign Mesclagem de dados é orientado por um arquivo de origem de dados (geralmente .csv). Os cabeçalhos das colunas se tornam nomes de campos; esses nomes aparecem no painel Mesclagem de dados e no seu layout como espaços reservados de mesclagem.
Campos de texto
- Posicione o cursor em um quadro de texto e insira campos do painel Mesclagem de dados. O documento mostra espaços reservados como <<ProductName>> ou <<Description>>.
- Use o painel para inserir campos—evite digitar << >> manualmente para que os metadados de mesclagem permaneçam válidos.
Campos de imagem
- Na fonte de dados, adicione uma coluna cujo cabeçalho comece com **@** (por exemplo @ProductImage) e forneça caminhos de imagem por linha.
- No layout, arraste o campo de imagem do painel Mesclagem de dados para um quadro para definir onde a imagem de cada registro aparece.
Mapeamento do Construtor de fluxo de trabalho
Depois de fazer upload do modelo para o nó, esses nomes de campos aparecem como entradas configuráveis. Você pode conectar nós anteriores (por exemplo, Gerar texto ou Inserir imagens), definir valores estáticos ou deixar campos sem mapeamento para que continuem usando valores da origem de dados carregada.
Antes de começar
- Crie o arquivo .indd no Adobe InDesign e use Janela > Utilitários > Mesclagem de dados com uma origem de dados real durante o design, para que os espaços reservados e as visualizações.
- Leia Mesclagem de dados (Guia do usuário do InDesign) para ver fluxos de trabalho completos no desktop (limites de CSV, opções de exportação e solução de problemas).
Criar um arquivo de origem de dados
A fonte de dados contém os valores que mudam por saída. Cada coluna é um campo; cada linha é um registro.
Para uma imagem diferente por registro, adicione uma coluna cujo cabeçalho comece com '@' (por exemplo, @ImagemDoProduto) e insira o caminho para cada arquivo de imagem nas linhas abaixo.
Salve o arquivo como texto delimitado por vírgula (.csv), delimitado por tabulação (.txt) ou delimitado por ponto e vírgula.
Criar o modelo do InDesign
Abra ou crie o documento do InDesign que deseja usar como modelo.
Abra o painel Mesclar dados selecionando Janela > Utilitários > Mesclar dados.
No menu do painel Mesclar dados , selecione Selecionar fonte de dados e abra o arquivo de fonte de dados da seção anterior. Os cabeçalhos de coluna aparecem como campos no painel.
Posicione o cursor em um quadro de texto onde um valor deve aparecer e clique no nome do campo no painel Mesclagem de dados para inserir um espaço reservado (por exemplo, <<ProductName>>). Repita para cada campo.
Para campos de imagem, arraste o campo de imagem do painel Mesclar dados para um quadro vazio.
Selecione Visualização na parte inferior do painel Mesclar dados para percorrer os registros e confirmar o layout, o ajuste do texto e o posicionamento da imagem. Resolva o texto em excesso ou imagens ausentes antes de usar o arquivo em produção.
Salve o documento.
Mantenha os ativos vinculados na mesma pasta que o .indd ou use caminhos relativos consistentes, para que o nó possa resolver os links quando você fizer upload. Consulte Espaços reservados e campos para saber como esses campos se tornam portas no Construtor de fluxo de trabalho.
Carregue o modelo no nó
No Construtor de fluxo de trabalho, adicione o nó Mesclar dados do InDesign à tela.
Abra o nó e selecione Carregar modelo; em seguida, escolha seu arquivo .indd.
Se o modelo fizer referência a imagens vinculadas, elementos gráficos ou precisar de fontes empacotadas, carregue-os em Ativos (ou conforme especificado pelo nó).
Aguarde a validação. Quando for bem-sucedida, os campos de dados do seu modelo aparecem como parâmetros configuráveis.
Se a validação falhar, leia o erro: confirme se os espaços reservados foram inseridos no painel Mesclagem de dados e se os ativos vinculados e as fontes necessárias estão incluídos.
Configure os parâmetros e conecte seu fluxo de trabalho
Depois que o modelo for validado:
- Mapeie um campo para um nó upstream — por exemplo, passe descrições de produtos geradas para o parâmetro que corresponde a <<Description>>.
- Defina um valor estático para campos que não devem ser alterados entre execuções do fluxo de trabalho.
- Deixe campos não mapeados quando os valores devem sempre vir da fonte de dados carregada.
Conecte a saída do nó a um nó de visualização, nó de saída ou ação downstream para capturar os documentos mesclados.
Transforme texto em arte com o Adobe Firefly
Crie belas imagens e videoclipes com solicitações de texto usando IA generativa.
