No painel Links, selecione o arquivo que deseja incorporar.
- O que há de novo
-
Começar
-
Fundamentos
- Requisitos técnicos do Illustrator para desktop
- Formatos de arquivo com suporte
- Visão geral da tela inicial
- Mostrar ou ocultar a tela inicial
- Visão geral do espaço de trabalho
- Modificar espaços de trabalho
- Gerenciar espaços de trabalho
- Alterne entre o espaço trabalho e a tela inicial
- Visão geral do painel Propriedades
- Definir propriedades com valores precisos
- Visão geral do painel de controle
- Visão geral da Barra de tarefas contextual
- Visão geral do painel Descobrir
- Aprenda mais rápido com o painel Descobrir
-
Preferências e configurações do aplicativo
- Definir preferências do aplicativo
- Personalizar atalhos de teclado
- Localizar arquivos de atalho de teclado personalizados
- Exportar a lista de atalhos de teclado como um documento de texto
- Excluir atalhos de teclado
- Recursos de acessibilidade no Adobe Illustrator
- Criar conteúdo acessível no Adobe Illustrator
- Configure o suporte para leitores de tela
- Visão geral do MacBook Pro Touch Bar no Illustrator
- Controles do Illustrator e operações contextuais na Touch Bar do MacBook Pro
- Usar o Microsoft Surface Dial no Illustrator
-
Fundamentos
-
Adicionar e importar arquivos
-
Iniciar novos arquivos
- Crie e salve predefinições de documentos personalizadas
- Criar documentos utilizando predefinições
- Visão geral da caixa de diálogo Novo documento
- Criar documentos utilizando modelos em branco
- Crie arquivos com telas de pintura grandes
- Crie documentos utilizando modelos do Adobe Stock
- Girar a visualização da tela
- Organize, compartilhe e colabore usando Projetos
- Acessar projetos no espaço de trabalho do Illustrator e em outros aplicativos
- Encontrar e editar modelos do Adobe Express
- Importar de outros aplicativos
- Importe outros tipos de arquivo
- Gerenciar arquivos do projeto
- Gerenciar arquivos vinculados e incorporados
-
Iniciar novos arquivos
-
Usar IA generativa
- Perguntas comuns sobre recursos de IA generativa no Adobe Illustrator
- Gerar cenas, assuntos e ícones
- Gere variações semelhantes sem solicitações de texto
- Modelos de parceiros no Adobe Illustrator
- Usar Seleção automática
- Gerar padrões
- Gerenciar variações de padrões
- Editar padrões gerados
- Gerar preenchimentos de forma
- Cenários com geração repetida de preenchimento de forma
- Recolorir arte com prompts de texto
- das velasGerar gráficos vetoriais para expandir a arte
- Opções para expandir a arte expandida
- Gerar sangria de impressão
- Gerar conteúdo para expandir imagens
- Visualize objetos 2D de novos ângulos
- Remover fundo de imagens
- Quando usar Placa giratória e 3D
- Transforme imagens raster em arte vetorial
- Cenários com variações vinculadas
- Gerenciar variações geradas
- Editar arte gerada usando prompts
- Gerar, reescrever, revisar e traduzir texto
-
Desenhar formas e demarcadores
- Aprenda o básico de desenho
-
Desenhar formas
- Desenhar linhas
- Desenhar arcos
- Desenhar estrelas
- Desenhar espirais
- Desenho de demarcadores de forma livre com a ferramenta Lápis
- Desenhar linhas retas com a ferramenta Lápis
- Desenhar formas com a ferramenta Curvatura
- Desenho de curvas com a ferramenta Caneta
- Opções da ferramenta Lápis
- Desenho de curvas seguidas de linhas retas
- Desenhar segmentos de linha com a ferramenta Caneta
- Remodelagem de demarcadores com a ferramenta Lápis
- Estenda caminhos com a ferramenta Lápis
- Conexão de dois demarcadores com a ferramenta Lápis
- Desenho de linhas retas seguidas de curvas
- Desenho de dois segmentos curvados conectados por um vértice
- Visualize o caminho
- Modificar formas ativas
-
Modificar caminhos
- Refinar caminhos no Illustrator usando as ferramentas Ponto de ancoragem e Suavizar
- Refine segmentos de caminho com o controle deslizante Suavizar
- Selecionar e editar segmentos de caminho
- Selecionar pontos de ancoragem para modificar caminhos
- Converter pontos de ancoragem em um caminho
- Fazer a média da posição dos pontos de ancoragem
- Adicionar ou remover pontos de ancoragem
- Desativar a adição ou exclusão automática de pontos de ancoragem
- Localizar e excluir pontos de ancoragem isolados
- Copiar caminhos
- Simplificar caminhos automaticamente
- Simplificar caminhos manualmente
- Visão geral das opções avançadas para simplificar caminhos
- Simplifique os benefícios do caminho
- Recortar caminho
- Apagar caminhos usando a ferramenta Borracha
- Apagar partes de um caminho
- Ajustar a suavidade do caminho
- Refinar caminhos no Illustrator usando as ferramentas Ponto de ancoragem e Suavizar
-
Gerenciar objetos
-
Selecionar objetos
- Métodos e preferências de seleção de objetos
- Selecionar objetos
- Selecionar objetos por características
- Selecione objetos contidos em uma marca de seleção
- Selecione grupos de objetos e grupos de objetos aninhados
- Selecionar faces e arestas em grupos de pintura em tempo real
- Agrupar ou desagrupar objetos
- Isolar objetos
- Salvar seleções de objetos
- Selecionar objetos usando camadas e seleção aninhada
- Selecionar objetos usando a ferramenta Varinha mágica
- Selecionar objetos
-
Organize objetos
- Mover objetos
- Mover vários objetos de uma vez
- Mover objetos por distâncias específicas
- Mover ou duplicar um objeto colando
- Colar um objeto relativo a outros objetos
- Alinhar ou distribuir objetos selecionados
- Distribuir objetos por distâncias específicas
- Expandir objetos
- Girar objetos
- Girar vários objetos individualmente
- Girar objetos por ângulos específicos
- Refletir ou virar objetos
- Refletir objetos ao longo de um eixo
-
Editar objetos
- Dividir ou separar objetos
- Cortar objetos usando as ferramentas Faca e Tesoura
- Duplicar objetos
- Crie objetos duplicados usando o Deslocar caminho
- Editar objetos semelhantes
- Editar grupos com objetos semelhantes
- Sobre máscaras de corte
- Criar máscaras de corte
- Editar máscaras de corte
- Adicionar, remover ou liberar objetos de máscaras de corte
- Ocultar partes de objetos com máscaras de corte
- Copiar arte usando a área de transferência
-
Remodelar e transformar objetos
- Visão geral do painel Pathfinder
- Editar áreas de objetos sobrepostos com o Pathfinder
- Criar formas compostas com o Pathfinder
- Criar caminhos compostos
- Transformar objetos
- Visão geral do painel Transformar
- Dimensionar objetos
- Dimensionar vários objetos
- Distorcer objeto
- Distorcer objetos com envelopes
- Editar o conteúdo de envelopes
- Opções do painel Envelope
- Distorcer objetos
- Entrelaçar objetos
- Sobre o desenho em perspectiva
- Desenhar objetos em perspectiva
- Opções da grade de perspectiva
- Definir e gerenciar a predefinição da grade de perspectiva
- Mover a grade de perspectiva e ajustar seus pontos de fuga
- Ajustar o tamanho da célula da grade e a extensão da grade
- Ajuste a altura do horizonte e os planos da grade
- Ajuste a grade de perspectiva e o widget de plano ativo
-
Crie traços, modelos e símbolos
- Converter imagens em gráficos vetoriais
- Opções do painel Tração de imagem
- Edite os resultados do traçado da imagem
- Editar modelos
- Salvar predefinições de traçado de imagem
- Criar modelos para imagens
- Salvar maquetes como modelos
- Criar e inserir símbolos
- Opções do painel Símbolos
- Editar símbolos
- Criar ou importar bibliotecas de símbolos
- Manter proporções ao dimensionar símbolos
- Transformar símbolos
-
Selecionar objetos
-
Medir e alinhar
-
Usar grades e guias
- Sobre as réguas
- Utilizar réguas
- Gerenciar paradas de tabulação
- Alinhar objetos gráficos com grades
- Trabalhe com guias decimais
- Alinhar objetos gráficos com guias
- Alinhar objetos gráficos com guias
- Use guias de distância para posicionamento preciso
- Trabalhar com Guias inteligentes
- Opções de guias inteligentes
-
Plotar e medir
- Medir a distância entre dois pontos
- Medir a área dos objetos
- Cenários de medição de área
- Sobre objetos de dimensão
- Faça a plotagem das dimensões lineares dos objetos
- Faça a plotagem das dimensões angulares dos objetos
- Faça a plotagem das dimensões radiais de objetos
- Opções e configurações da ferramenta Dimensão
- Ajustar uma linha perpendicular a um caminho no Illustrator
- Ajustar uma linha tangente a uma curva no Illustrator
-
Usar grades e guias
-
Pintar e preencher
-
Aprenda o básico da pintura
- Sobre preenchimentos e traçados
- Controles de preenchimento e traçados
- Aplicar cores de preenchimento
- Aplicar cores de traçado
- Criar vários preenchimentos e traçados
- Converter traçados em caminhos compostos
- Remova preenchimentos ou traçados
- Selecionar objetos com o mesmo preenchimento e traçado
- Visão geral das ferramentas de pintura
- Mesclar caminhos usando a ferramenta Pincel irregular
- Opções e melhores práticas para o Pincel irregular
- Sobre pintura em tempo real
- Criar grupos de Pintura em tempo real
- Pintar com a ferramenta Balde de pintura em tempo real
- Modificar grupos de Pintura em tempo real
- Localizar e fechar lacunas em grupos de Pintura em tempo real
-
Aplicar e editar traços
- Sobre pincéis
- Visão geral do painel Pincéis
- Desenhe caminhos com traçados de pincel
- Aplicar traços de pincel a caminhos
- Remover traçados de pincel
- Adicionar pontas de seta a caminhos
- Personalizar pontas de seta
- Opções da ferramenta Pincel
- Criar bibliotecas de pincéis
- Importar pincéis
- Criar pincéis
- Criar linhas tracejadas ou pontilhadas
- Modificar pincéis
- Alterar os arremates ou junções de uma linha
- Converter traçados de pincel em contornos
- Criar e editar gradientes
- Criar e editar malhas
- Criar e editar padrões
-
Aprenda o básico da pintura
-
Gerenciar cores
- Aprenda conceitos básicos sobre cores
-
Selecionar e ajustar cores
- Sobre a seleção de cores
- Visão geral do Seletor de cores
- Selecionar cores usando as ferramentas Conta-gotas e Seletor de cores
- Opções do painel Cor
- Selecionar cores usando o painel Cor
- Converter modos de cor
- Torne as cores imprimíveis ou seguras para a Web
- Alterar cores para seu inverso ou complementar
- Obtenha cores especiais precisas usando valores de laboratório
- Ajustar saturação de várias cores
- Ajustar o equilíbrio de cores
- Misturar cores
- Alterar tonalidades de cor
- Selecionar cores usando as ferramentas Conta-gotas e Seletor de cores
-
Usar amostras
- Sobre Amostras
- Visão geral do painel Amostras
- Adicionar cores às amostras
- Criar amostras a partir do painel Guia de cores
- Criar amostras de cor de processo
- Criar amostras de cores especiais
- Criar amostras de gradiente
- Reordenar amostras
- Duplicar amostras
- Substituir, mesclar ou excluir amostras
- Agrupar amostras
- Mover cores para grupos de amostras
- Crie e abra bibliotecas de amostras
- Editar bibliotecas de amostras
- Mover amostras de bibliotecas para o painel Amostras
- Compartilhar amostras entre aplicativos
-
Modificar cores
- Recolorir arte
- Visão geral das opções de recolorir
- Editar cores usando a caixa de diálogo Editar cores
- Modificar cores em grupos de amostras
- Aplique alterações locais ou globais às propriedades de cor
- Atribuir novas cores a artes selecionadas
- Visualizar cores originais em artes
- Limitar as cores utilizadas nas artes
- Opções de redução de cores
- Editar grupos de amostras usando a roda de cores
- Adicionar ou remover cores de grupos de amostras
- Editar uma cor individual em grupos de cores
- Excluir grupos de amostras
-
Aplicar transparência e mesclagem
- Visão geral do painel Transparência
- Ajuste a opacidade
- Visão geral da máscara de opacidade
- Ajuste a transparência usando máscaras de opacidade
- Recortar e inverter máscaras de opacidade
- Desative, reative ou remova máscaras de opacidade
- Crie formas de separação
- Criar grupos de recorte de transparência
- Exibir transparência na arte
- Visão geral de objetos mesclados
- Tipos de modo de mesclagem
- Alterar e gerenciar modos de mesclagem
- Criar misturas
- Visão geral das Opções de mesclagem
- Modificar a linha mestra de objetos mesclados
- Inverter a ordem de empilhamento em objetos mesclados
- Liberar ou expandir objetos mesclados
-
Crie designs com texto
-
Adicionar e gerenciar texto
- Adicionar ou remover texto de espaço reservado
- Quebrar ou desfazer quebra de texto ao redor de objetos
- Redimensionar a área de texto
- Adicionar linhas e colunas ao texto
- Adicione margens ao texto e ajuste a primeira linha de base
- Criar encadeamentos de texto entre objetos
- Remover ou quebrar encadeamentos de texto entre objetos
- Adicionar texto à sua arte vetorial
- Adicionar texto no Illustrator com as ferramentas Texto, Tipo de área e Datilografia
-
Trabalhar com fontes e scripts
- Visão geral do navegador de fontes
- Localizar e aplicar fontes
- Organizar fontes usando Bibliotecas da Creative Cloud
- Aplique as fontes organizadas nas Bibliotecas da CC
- Tipos de arquivos de fonte compatíveis no Adobe Illustrator
- Encontre, aplique e ajuste fontes variáveis
- Localizar e substituir fontes
- Identificar fontes usando o Retype
- Editar texto sem substituir fontes ausentes
- Visualizar, adicionar ou substituir fontes ausentes
- Sobre os compositores asiáticos da Adobe
- Aplicar fontes sugeridas pelo Retype a texto ativo
- Editar fontes
- Justificar texto usando Kashida e hifenização
- Formatar texto japonês no Illustrator
- Configurações de Mojikumi e Kinsoku no Illustrator
- Visão geral de Mojikumi e Kinsoku para formatação de texto japonês
-
Editar e formatar texto
- Visão geral do painel Caractere
- Transformar texto
- Texto sublinhado ou tachado
- Alterar maiúsculas/minúsculas e estilos de capitalização
- Ajustar kerning e tracking
- Variar altura da fonte
- Ativação ou desativação de larguras fracionais de caracteres
- Visão geral do painel Parágrafo
- Alinhar texto
- Ajuste do espaçamento da palavra ou letra em texto justificado
- Recuar texto
- Ajuste do espaçamento entre parágrafos
- Criar listas numeradas ou com marcadores
- Mover ou virar texto
- Ajuste o alinhamento e o espaçamento do texto nos caminhos
- Aplicar efeitos ao texto em caminhos
-
Use caracteres especiais e glifos
- Sobre conjuntos de caracteres e glifos alternativos
- Inserir caracteres especiais
- Visão geral do painel Glifos
- Substituir caracteres por glifos alternativos
- Visão geral do painel OpenType
- Usar ligaduras e alternativas contextuais
- Usar traçados, alternativas de títulos ou alternativas estilísticas
- Adicionar conjuntos estilísticos ao texto selecionado
- Inserir espaço em branco e quebrar caracteres
- Opções de Ajustar ao glifo
- Ajustar a guias de glifos
- Ajustar glifo a ângulos, pontos de ancoragem ou área de texto
-
Adicionar e gerenciar texto
-
Criar e gerenciar pranchetas
- Adicionar e editar pranchetas
-
Organizar e gerenciar pranchetas
- Use o menu de contexto da prancheta
- Recortar, copiar e colar pranchetas
- Mover pranchetas
- Reorganizar pranchetas
- Reordenar pranchetas
- Alinhar e distribuir pranchetas
- Bloquear pranchetas
- Modificar configurações de exibição das pranchetas
- Definir visualizações de prancheta
- Aplicar cores às pranchetas
- Definir opções de exibição de vídeo para pranchetas
- Exportar pranchetas selecionadas
-
Gerenciar camadas
-
Criar e organizar camadas
- Visão geral das camadas
- Visão geral do painel Camadas
- Alterar a exibição do painel Camadas
- Adicione camadas e subcamadas
- Definir opções de camadas e subcamadas
- Mover objetos para camadas diferentes
- Mesclar e achatar camadas
- Liberar objetos para camadas separadas
- Localize objetos no painel Camadas
- Localizar e filtrar camadas
- Bloquear e ocultar camadas
- Aplicar e modificar efeitos de camada
-
Criar e organizar camadas
-
Aplicar efeitos e estilos especiais
- Aplicar efeitos de filtro
- Criar gráficos 3D
- Aplicar estilos de gráfico
-
Automatize e visualize dados
-
Automatizar ações
- Visão geral do painel Ações
- Criar novas ações
- Inserir tarefas não graváveis em ações
- Especificação da velocidade da execução
- Inserir paradas em ações
- Excluir comandos de ações
- Adicionar comandos às ações
- Registre novamente as ações
- Gerenciar um conjunto de ações
- Opções de Lote
- Reproduzir ações em um lote de arquivos
- Instalar e executar scripts
- Mesclar dados
- Configurar arquivos de origem de dados
- Importar arquivos de origem de dados
- Visão geral do painel Variáveis
- Trabalhar com variáveis
- Editar objetos dinâmicos
-
Visualize os dados
- Conjuntos de dados e opções de rótulo
- Criar gráficos
- Adicionar dados do gráfico
- Adicionar rótulos e conjuntos de dados a gráficos
- Ajuste os dígitos decimais e a largura da coluna
- Formatar colunas, barras e linhas
- Selecionar partes de um gráfico
- Alterar tipos de gráfico
- Alterar os eixos de valor do gráfico
- Atribuir escalas diferentes aos eixos de valor
- Altere a posição da legenda nos gráficos
- Combinar diferentes tipos de gráficos
- Adicionar sombras projetadas a gráficos
- Aplicar designs de marcadores a gráficos
- Formatar gráficos de pizza
- Formatar texto do gráfico
- Reutilizar designs de gráficos
-
Automatizar ações
-
Salvar e exportar
- Exportar arquivos em diferentes formatos
- Exportação para outros aplicativos
-
Solução de problemas
- Problemas conhecidos e corrigidos no Adobe Illustrator
- Problemas de travamento do aplicativo
- Problemas com documentos na nuvem
- Conecte-se a outros aplicativos e ferramentas
- Use o Assistente de IA no Illustrator
Incorporar e desincorporar imagens e arquivos
Última atualização em
25/06/2026
Incorpore um arquivo vinculado para torná-lo parte do seu documento do Illustrator ou desincorpore-o para extrair a arte e vinculá-lo novamente.
Quando você incorpora um arquivo vinculado, ele se torna parte do documento do Illustrator. O painel Links não o rastreia para atualizações.
Nota
Arquivos incorporados aumentam o tamanho do seu documento do Illustrator, pois a arte é armazenada diretamente dentro do arquivo.
Incorporar um arquivo vinculado
Abra o menu do painel Links.
Selecione Imagem(ns) incorporada(s).
Após a incorporação, o arquivo aparece como Link incorporado no painel Links.
Desincorporar um arquivo
Quando você desincorpora uma imagem, o Illustrator a extrai do documento e a salva em um arquivo PSD ou TIFF separado, depois vincula o documento a esse arquivo. Você pode, então, usar ou editar o arquivo extraído fora do Illustrator.
No painel Links, selecione o arquivo que deseja desincorporar.
Selecione Desincorporar, seja no Painel de Controle ou no menu do painel Links.
Especifique um nome e um local para o arquivo PSD ou TIFF extraído.
Para desanexar todas as imagens selecionadas em uma única pasta, selecione a opção Desincorporar todas as imagens selecionadas nesta pasta.
Selecione Desincorporar.
Criar com precisão no Illustrator
Dê vida às suas ideias com ferramentas de gráficos vetoriais criadas com foco na liberdade de criação e na precisão.
