Guia do Usuário Cancelar

Acessibilidade no Illustrator

Aprenda a usar os recursos de acessibilidade e a criar designs acessíveis no Illustrator.

A acessibilidade de um software inclui recursos que ajudam pessoas com deficiências visual, auditiva, de fala, motora, cognitiva e física a usar o software com mais facilidade. Para isso, envolve o uso de tecnologias assistivas, como leitores e ampliadores de tela.

O Illustrator possui algumas ferramentas e funcionalidades de acessibilidade e também permite criar designs acessíveis.

Observação:

O Illustrator não é acessível para pessoas com perda total da visão, apesar de ser parcialmente acessível a pessoas com baixa visão. Saiba mais sobre os leitores de tela.

Recursos nativos de acessibilidade do Illustrator

Explore os recursos nativos de acessibilidade do Illustrator.

Suporte a teclado

  • Algumas funcionalidades do Illustrator, como as opções de menu, podem ser operadas por meio de uma interface de teclado. No entanto, a maioria das funções só pode ser executada com o mouse. 
  • O Illustrator oferece vários atalhos de teclado. Quando você pressiona uma tecla de atalho, ela não apenas ativa a ferramenta, mas também anuncia o nome da ferramenta (enquanto você usa o Utilitário VoiceOver no macOS).
  • Os atalhos de teclado podem ser alterados e removidos, mas é preciso usar um mouse ou um touchpad para fazer isso. Acesse Editar > Atalhos de teclado no espaço de trabalho do Illustrator para remapear os atalhos de teclado.
Observação:

Os usuários com capacidade motora limitada não podem contar apenas com o teclado para interagir com as interfaces. Embora existam combinações de teclas para executar certas funções, existem recursos que não podem ser acessados usando apenas o teclado.

Personalização da interface de usuário

Brilho

Você pode alterar o brilho da interface de usuário do Illustrator para Escuro, Médio escuro, Médio claro e Claro. 

Acesse Editar Preferências > Interface de usuário. Selecione o ícone de brilho apropriado ao lado de Brilho e selecione OK.

Guias grandes

É possível alterar o tamanho das guias do documento.

Acesse Editar Preferências > Interface de usuário. Marque Guias grandes e selecione OK.

Exibição de seleção e âncora

Você pode aumentar o tamanho das alças de seleção, pontos de ancoragem e controles bezier.

Vá para Illustrator > Preferências > Exibição de seleção e âncora e mova o controle deslizante para Pontos de âncora, alça e visor da caixa delimitadora para o valor máximo.

Redimensionamento da interface

Telas com resoluções maiores têm uma opção de redimensionamento da interface. 

Acesse Editar > Preferências Interface de usuário. Mova o controle deslizante ao lado de Redimensionamento da interface para selecionar o tamanho desejado e selecione OK.

Aparência de preto

Você pode definir a aparência de preto como Preto intenso em dispositivos RGB e em tons de cinza para exibição na tela ou impressão/exportação. 

Acesse Editar Preferências Aparência de preto. Selecione Preto intenso para Ativado tela ou Impressão/Exportação e selecione OK.

Contraste de cores

Texto

A maioria dos textos atende aos requisitos mínimos de contraste quando as ferramentas estão realçadas, o texto em azul claro no fundo cinza claro não oferece contraste suficiente.

Elementos não textuais

A maioria dos elementos de conteúdo não textuais significativos tem contraste suficiente; exceto em algumas funções, um controle tem um contorno azul-escuro em um fundo cinza escuro.

Dica:

O Illustrator não oferece suporte completo ao modo de alto contraste no Windows. O Illustrator não é compatível com o modo de alto contraste, exceto por barras de título e menus.

Redimensionamento do texto

O Illustrator permite o dimensionamento de exibição do sistema operacional para redimensionar o texto em até 200% sem perda de conteúdo ou funcionalidade para a maioria das funções. As exceções incluem:

  • O vídeo de abertura, cujos controles podem desaparecer nesse nível de zoom.

Suporte ao Wacom

O Illustrator é compatível com tablets Wacom. Para ativar o Wacom, acesse Editar > Preferências > Dispositivos e marque Habilitar Wacom.

Suporte a tecnologias assistivas

Explore a usabilidade das tecnologias assistivas no Illustrator.

Leitores de tela

A maioria dos elementos não textuais no Illustrator não tem alternativas corretas de texto para serem usadas por leitores de tela. Por exemplo, os ícones que indicam visualmente o estado e o status das opções da ferramenta. Para usar o leitor de tela, verifique se você ativou o VoiceOver (macOS) e instalou JAWS Client (Windows).

Siga estas etapas para ativar o leitor de tela:

macOS

  1. Acesse Preferências do Sistema > Acessibilidade

  2. Selecione VoiceOver > Ativar VoiceOver > Abrir Utilitário VoiceOver

  3. Acesse Navegação e selecione Mover o cursor do VoiceOver na lista suspensa Cursor do mouse.

  4. Inicie o Illustrator e abra a janela Novo documento. O cursor do VoiceOver poderá focalizar os elementos e anunciar seus nomes.

Uma tela mostrando como acessar a guia de acessibilidade e, em seguida, aplicar o Utilitário VoiceOver no macOS
Utilitário VoiceOver no macOS

Dica:
  • Quando você pressiona uma tecla de atalho para ativar a ferramenta, o Utilitário VoiceOver anuncia o nome da ferramenta.
  • Ele também anuncia o nome da prancheta quando você a acessa no Modo de apresentação (Shift + F).

Windows

  1. Inicie JAWS

  2. Acesse Utilitários > Assistente de voz > Configurações

  3. Role até o final e acesse Mouse Echo e habilite-lo.

  4. Inicie o Illustrator e acesse Criar/ Abrir um Novo documento. O JAWS poderá anunciar o texto associado ao item em foco.

JAWS no Windows
JAWS no Windows

O leitor de tela é compatível com os seguintes itens de interface:

  • Barra de ferramentas, barra de status, painel de propriedades, itens de menu, caixa de diálogo.
  • Os painéis são parcialmente compatíveis. 

Ampliadores de tela

O Illustrator é compatível com ampliadores de tela em geral.

Criar conteúdo acessível no Illustrator

Você pode criar temas de cores apropriados para daltônicos usando o Adobe Color. Depois de criá-los, você pode acessá-los em Janela > Bibliotecas ou em Janela > Temas de cores. Para saber mais, consulte Adobe Color | Ferramentas de acessibilidade.

Para ver como seu design é exibido para pessoas com protanopia e deuteranopia, acesse Exibir > Configurar prova e selecione Daltonismo - Protanopia e Daltonismo - Deuteranopia respectivamente. Você pode ajustar as cores do design de acordo com o que foi selecionado.

Dica:

O Illustrator não oferece a opção de adicionar alternativas de texto a elementos não textuais em documentos PDF. Alternativas de texto podem ser adicionadas usando o Adobe Acrobat.

Tem alguma dúvida ou sugestão?

Pergunte à comunidade

Se você tiver alguma dúvida ou sugestão para compartilhar, venha participar da comunidade do Adobe Illustrator. Adoraríamos ouvir o que você tem a dizer.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?