Adobe använder JavaScript-filer för att implementera många av funktionerna i Dreamweaver. Den här omfattande användningen av JavaScript gör det enkelt att bygga ut Dreamweaver. Utvecklare kan ändra originalfunktionerna i Dreamweaver. De fel som genereras i Dreamweaver om ett fel uppstår när en åtgärd körs är dock ofta JavaScript-fel.
De här JavaScript-felen vid design, till exempel om att ett JavaScript-fel uppstod vid körning av onLoad i tempURL_afterSave.htm, innebär ofta att du inte kan implementera en del av funktionerna i Dreamweaver.
Ibland visas ett felmeddelande för översättare med de här interna JavaScript-felen:
”Följande översättare lästes inte in på grund av fel: ASP.htm: innehåller ogiltig konfigurationsinformation. ASP.NET.htm: innehåller ogiltig konfigurationsinformation. ColdFusion.htm: innehåller ogiltig konfigurationsinformation. PHP_MySQL.htm: innehåller ogiltig konfigurationsinformation. JSP.htm: innehåller ogiltig konfigurationsinformation. XSLT.htm: innehåller ogiltig konfigurationsinformation."