Resumo de recursos | Premiere Pro (atualização de fevereiro de 2023)

A versão de fevereiro de 2023 (versão 23.2) do Premiere Pro inclui correções, otimizações e melhorias importantes solicitadas pelos usuários, como o mapeamento automático de tons para mídias em HDR. Esta atualização é recomendada a todos os usuários. Saiba mais sobre as práticas recomendadas para atualizar o Premiere Pro.

Mapeamento automático de tons

Novidade no Premiere Pro, o mapeamento automático de tons facilita o trabalho com diferentes tipos de gravação e espaços de cores na mesma sequência. Misture e combine mídias de câmera, desde gravações de LOG até iPhone HLG e outros formatos HDR, com as sequências de Rec709 (intervalo dinâmico padrão), enquanto mantém a consistência das cores. Com o mapeamento automático de tons, não há mais risco de recortar seus destaques.

O Premiere Pro ajusta automaticamente as amplas gamas de cores para exibir sua sequência com precisão e sem cores exageradas. O mapeamento de tons é ativado por padrão para que as gravações de iPhone ou em HDR sejam exibidas corretamente.

As gravações HDR, como vídeos de iPhone HLG, são superexpostas em uma sequência padrão.
As gravações HDR, como vídeos de iPhone HLG, são superexpostas em uma sequência padrão.

O mapeamento automático de tons recalcula os valores de cor HDR para serem exibidos de maneira consistente no espaço de cores estreito Rec 709.
O mapeamento automático de tons recalcula os valores de cor HDR para que eles sejam exibidos de maneira consistente no espaço de cores estreito Rec 709.

O mapeamento automático de tons é ajustado para três tipos diferentes de gravação:

  • iPhone HLG
  • Vídeos baseados em log, como Panasonic Log, Sony S-Log e Canon Log.
  • Outros formatos HDR (como o espaço de cores HLG)

O mapeamento automático de tons é ativado por padrão. É possível desativá-lo ou ativá-lo em suas Configurações de sequência.

Para trabalhar com gravações de log, ative a opção Detectar automaticamente espaço de cor de vídeo de log. Se você estiver trabalhando em uma sequência HDR, o mapeamento de tons converte automaticamente sua gravação de LOG em HDR.

Saiba mais sobre o mapeamento de tons no Premiere Pro.

Bloqueio de sequência para edição offline

Edite um projeto de equipe em qualquer lugar em que você precise trabalhar. Se não houver Internet disponível, o Premiere Pro salvará as alterações localmente como uma cópia da sequência. Envie suas edições quando se reconectar à Internet usando o botão Publicar.

Opção de publicar as alterações salvas localmente.
Opção de publicar as alterações salvas localmente.

Sempre que você estiver trabalhando em um projeto de equipe, um ícone na barra de cabeçalho e nos emblemas na mídia no painel Projeto indicará quando você estiver offline.

No caso de dois ou mais colaboradores editarem a mesma sequência offline, o primeiro usuário que se reconectar à Internet terá a opção de publicar suas alterações no projeto de equipe. Outros colaboradores serão avisados do conflito após se reconectarem à Internet e terão a opção de publicar seu trabalho como uma nova sequência, disponível para todos os usuários do projeto.

Saiba mais sobre o Bloqueio de sequência para edição offline.

Novo suporte de idioma no Fala para texto

A legendagem de vídeos agora está mais acessível no Premiere Pro por meio do Fala para texto, que está disponível para ainda mais usuários em todo o mundo.

Os novos idiomas compatíveis incluem: holandês, norueguês e sueco. Agora, o Fala para texto no Premiere Pro está disponível em 16 idiomas.

O Fala para texto agora inclui suporte para holandês, norueguês e sueco.
O Fala para texto agora inclui suporte para holandês, norueguês e sueco.

Opções de redefinição na inicialização

Use as novas opções de redefinição na inicialização do Premiere Pro para fazer a manutenção regular e limpar o sistema antes de atualizar para uma nova versão do aplicativo ou para diagnosticar e solucionar problemas do aplicativo

Para acessar a opção de redefinição, clique no ícone do Premiere Pro e, logo em seguida, mantenha pressionada a tecla Cmd (macOS) ou Ctrl (Windows) durante a inicialização. Quando a caixa de diálogo Opções de redefinição for exibida, marque as caixas ao lado das ações que deseja realizar.

Solucione problemas redefinindo as várias configurações para seus valores padrão.
Solucione problemas redefinindo as várias configurações para seus valores padrão.

A vantagem deste novo painel é que ele agrupa as ferramentas de solução de problemas comuns em um único lugar. Se qualquer uma dessas etapas for novidade para você, saiba mais sobre Redefinir preferências no Premiere Pro e Gerenciar o cache de mídia.

Anteriormente, excluir o cache de plug-ins ou desativar os plug-ins de terceiros eram processos manuais. Com essas novas opções, o Premiere Pro executa essas ações para você.

Na próxima vez que você reiniciar o Premiere Pro normalmente, o cache de plug-in será recriado e os plug-ins de terceiros serão ativados.

Saiba mais sobre essas e outras práticas recomendadas  ao atualizar para a versão mais recente do Premiere Pro.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?