Exportar um projeto como um arquivo de EDL

Última atualização em 19 de out de 2025

Aprenda a exportar seu projeto do Premiere Pro como uma Lista de Decisão de Edição (EDL) para compartilhar com outros sistemas de edição.

Aqui estão algumas dicas para trabalhar com arquivos EDL:

  • As EDLs funcionam melhor com projetos simples, de preferência, com uma faixa de vídeo, duas faixas de áudio em estéreo e nenhuma sequência aninhada. A maioria dos efeitos comuns, como transições, congelamentos de quadro e alterações de velocidade, também são bem traduzidos.
  • Antes de editar, certifique-se de que todas as suas gravações foram capturadas e registradas com o timecode correto.O dispositivo de captura (por exemplo, placa de captura ou porta FireWire) precisa ser compatível com um controle baseado no timecode.
  • Cada fita de vídeo deve ter um número de reel único e ser codificada com timecode antes do início das filmagens.
  • Ao exportar um EDL, cada clipe incluirá um comentário com seu nome, com base em como aparece na linha do tempo.Você pode escolher se deseja mostrar o nome do clipe de origem ou o nome do clipe na linha do tempo, clicando no ícone de chave inglesa no painel Linha do tempo e ativando/desativando a opção Mostrar nome e rótulo do clipe de origem.

Abra o projeto que deseja exportar.

Ative o painel Timelines clicando em qualquer lugar dentro dele.

Vá para Arquivo > Exportar > EDL.

Selecione as faixas de áudio e vídeo você deseja exportar na caixa de diálogo Configurações de exportação de EDL (CMX 3600).

Selecione a opção nomes de 32 caracteres se os nomes dos seus clipes ou fitas excederem oito caracteres.

Clique em OK.

A caixa de diálogo Configuração de Exportação EDL (CMX 3600) está aberta com opções para incluir seleções de faixa, nomeação de clipes e configurações de exportação.
Personalize e exporte sua sequência como um arquivo EDL CMX 3600 para compartilhar com outros sistemas de edição.

Especifique o nome e o local do arquivo da EDL.

Selecione Salvar para concluir a exportação.

Observação:

Clipes mesclados funcionam com EDLs padrão, mas não aparecerão como mesclados no aplicativo de destino.Em vez disso, o vídeo e o áudio aparecem como clipes separados, usando seus timecodes originais.Os EDLs os tratam como qualquer outro áudio e vídeo usados juntos no mesmo local na linha do tempo.