Saiba mais sobre os novos recursos e aprimoramentos na versão de maio de 2023 (versão 23.4) do Premiere Pro.
A atualização do Premiere Pro introduz a edição baseada em texto e inclui correções importantes, bem como melhorias solicitadas pelos usuários, como o salvamento automático em segundo plano. Esta atualização é recomendada a todos os usuários.
Saiba mais sobre as práticas recomendadas para atualizar o Premiere Pro.
A Edição baseada em texto no Premiere Pro é uma maneira totalmente nova de criar copiões e é tão simples quanto copiar e colar trechos de texto.
Comece transcrevendo a gravação de origem. Em seguida, use as transcrições de origem para localizar o conteúdo que deseja usar na sequência. Basta selecionar o trecho do texto e clicar em inserir para adicioná-lo à Linha do tempo. Repita o processo com os outros trechos do texto até que você tenha tudo o que deseja na Linha do tempo.
Alterne para a transcrição da sequência para continuar a trabalhar com o copião. Copie e cole textos para mover os clipes ou exclua-os para remover os clipes.
Quando estiver satisfeito com o copião, alterne para as ferramentas de corte para ajustar sua edição.
Você tem dúvidas sobre a Edição baseada em texto do Premiere Pro? Encontre as respostas para perguntas frequentes.
O novo Salvamento automático aprimorado é executado em segundo plano sem interromper seu trabalho. Os backups podem ser salvos em intervalos curtos de um minuto.
O Salvamento automático cria cada backup do projeto como um instantâneo no tempo. Navegue até a pasta de Salvamento automático do disco de trabalho para recuperar um backup específico. O Salvamento automático em segundo plano também atualizará o arquivo de projeto original toda vez que uma cópia de backup for salva.
O local padrão para o salvamento automático é a mesma pasta do arquivo do projeto, mas você pode definir um local diferente em Configurações do projeto > Discos de trabalho.
Saiba mais sobre as preferências de Salvamento automático.
Os falantes de dinamarquês agora podem trabalhar em seu próprio idioma e criar transcrições para a Edição baseada em texto ou para legendas com Fala para texto.
Com a adição de dinamarquês, os fluxos de trabalho de Edição baseada em texto e de legendagem Fala para texto agora estão disponíveis para 17 idiomas em todo o mundo.
Embora o inglês esteja incluído na instalação do Premiere Pro, também é possível baixar outros pacotes de idiomas.
Deseja ver no que o Premiere Pro está trabalhando? Agora é possível acessar, acompanhar e observar todos os processos em segundo plano em um único local.
A barra de progresso mostra o status de cada módulo de tarefa com uma opção para cancelá-la, se necessário.
Experimente uma rolagem e movimentos do mouse mais fluidos em todos os painéis do Premiere Pro com a compatibilidade aprimorada com trackpads e com o Magic Mouse da Apple.
O Premiere Pro agora é compatível com gravações feitas na Sony VENICE 2 versão 2.0 e clipes cinematográficos do iPhone.
Saiba mais sobre todos os formatos compatíveis.
Agora disponível no Premiere Pro (beta)
O Secure Reliable Transport (SRT, Transporte confiável e seguro), um protocolo de transmissão de vídeo baseado em UDP, permite que os usuários transmitam pacotes de informações em áudio e vídeo do Premiere Pro para diferentes visualizadores.
O protocolo SRT envolve um handshake entre o Premiere Pro e o cliente de exibição. Assim que um handshake válido é estabelecido, o vídeo é enviado do Premiere Pro para o cliente de exibição.
Uma conexão de SRT válida pode ser criada usando três modos distintos.
Saiba mais sobre a compatibilidade com SRT do Premiere Pro.
O novo Gerenciador de cores do Premiere Pro consolida todas as configurações de cores em uma nova guia no painel Cor de Lumetri. Anteriormente, essas configurações estavam espalhadas por painéis e preferências gerais.
Espaço da cor de entrada
Reconheça automaticamente as mídias de log com o espaço de cor apropriado utilizando as configurações do espaço de trabalho de Cor, que anteriormente estavam disponíveis somente nas configurações Modificar clipe.
Espaço da cor de trabalho
Para simplificar ainda mais o fluxo de trabalho, as configurações de Projeto, de Sequência e de Clipe foram incluídas no Espaço da cor de trabalho.
Exibir espaço da cor
Anteriormente disponível nas preferências Gerais, o espaço da cor de exibição agora pode ser facilmente acessado através do espaço de trabalho Cor ou pela guia recém-adicionada em Preferências > Cor.
Agora é possível colaborar em qualquer projeto independente do Premiere Pro usando o novo botão Compartilhar.
Seus colaboradores receberão notificações de que foram convidados para o projeto e poderão editar as sequências compartilhadas imediatamente.
Os colaboradores receberão uma visão padrão das organizações do compartimento e do clipe nos seus painéis de projeto.
Também é possível usar recursos nativos em projetos de equipe para garantir uma colaboração de edição de vídeo sem conflitos e contínua. Saiba mais sobre a colaboração em projetos de equipe.
Agora é possível recuperar facilmente seus projetos do Premiere Pro e continuar trabalhando caso haja uma falha inesperada no aplicativo.
Você verá um pop-up de restauração ao reabrir o Premiere Pro. Selecione Reabrir para abrir todos os projetos em seu estado anterior.
Se desejar restaurar versões anteriores dos projetos, é possível reverter para o último estado salvo pelo usuário usando a opção Arquivo > Reverter..
Saiba mais sobre como recuperar projetos no Premiere Pro.
