Panoramique ou balance d’une piste dans le montage

Dernière mise à jour le 1 mai 2026

Apprenez à ajuster et contrôler le panoramique ou la balance d'une piste audio dans le montage pour un positionnement sonore précis dans Adobe Premiere.

Dans le panneau Montage, développez s’il y a lieu l’affichage d’une piste en cliquant sur le triangle situé en regard du nom de la piste.

Sélectionnez le bouton Afficher les images-clés , puis choisissez Afficher les images-clés des pistes dans le menu.

Sélectionnez Piste : volume en haut à gauche de la piste, puis choisissez Panoramique > Balance ou Panoramique > Panoramique dans le menu.(pour de l’audio surround 5.1, choisissez la dimension à modifier dans le menu Panoramique).

Éventuellement, si vous voulez régler graduellement l’effet de panoramique ou de balance, déplacez l’indicateur d’instant présent et sélectionnez l’icône Ajouter/Supprimer une image clé .

Réglez le niveau à l’aide de l’outil Sélection ou de l’outil Plume.

Si vous réglez graduellement l’effet de panoramique ou de balance, répétez les étapes 4 et 5.