Échantillonnage
Dernière mise à jour le
1 mai 2026
Découvrez les spécifications techniques de la conformité audio dans les projets Adobe Premiere.
Consultez cette référence lors de l'importation de fichiers audio pour comprendre le comportement de mise en conformité, estimer le temps de traitement ou résoudre les problèmes de lecture liés aux incompatibilités de fréquence d'échantillonnage.
Vue d'ensemble de la conformité audio
Premiere traite chaque canal audio comme des données 32 bits à virgule flottante à la fréquence d’échantillonnage de la séquence.Lorsque l'audio importé ne correspond pas à ce format, Premiere le conforme automatiquement lors du premier import, créant des fichiers d'aperçu CFA (Conformed Audio) stockés à l'emplacement spécifié pour Aperçus audio dans Paramètres du projet.
La conformité nécessite un temps de traitement et un espace disque proportionnels à la durée du fichier.Un indicateur de progression apparaît dans le coin inférieur droit de la fenêtre de l'application pendant le processus de conformité.Vous pouvez travailler avec les fichiers audio avant la fin de la conformité, mais seules les parties conformes sont lues pendant l'aperçu.
Fréquences d'échantillonnage prises en charge nativement
Premiere traite l'audio à ces fréquences d'échantillonnage sans suréchantillonnage ni sous-échantillonnage :
|
|
Usage courant |
|
8 000 Hz |
Audio de qualité téléphonique |
|
11 025 Hz |
Audio numérique de faible qualité |
|
22 050 Hz |
Audio de streaming web |
|
32 000 Hz |
Audio de diffusion numérique |
|
44 100 Hz |
Audio de qualité CD |
|
48 000 Hz |
Norme vidéo professionnelle |
|
96 000 Hz |
Audio haute résolution |
Règles de mise en conformité par type audio
Audio non compressé
|
Cas de figure |
Comportement de conformité |
|
Fréquence d'échantillonnage native + fréquence de séquence correspondante |
Aucune conformité requise |
|
Fréquence d'échantillonnage native + fréquence de séquence non correspondante |
Se conforme uniquement lors de l'export ou de la création de fichier d'aperçu audio. |
|
Fréquence d'échantillonnage non native |
Se conforme lors de l'import ; suréchantillonne à la fréquence prise en charge la plus proche ou à un multiple régulier de la fréquence source (exemple : 11 024 Hz suréchantillonne à 11 025 Hz). |
Audio compressé
|
Exemples de formats |
Comportement de conformité |
|
MP3, WMA, audio MPEG, MOV compressé |
Se conforme toujours lors de l'import à la fréquence d'échantillonnage du fichier source ; lit à la fréquence d'échantillonnage de la séquence sans conformité supplémentaire si les fréquences diffèrent. |
Remarque :
Les formats audio compressés suppriment une partie de la qualité audio d'origine.Pour de meilleurs résultats, utilisez des formats non compressés (WAV, AIFF) aux fréquences d'échantillonnage nativement prises en charge.
Gestion des fichiers conformes
Premiere réutilise les fichiers conformes dans les séquences ayant la même fréquence d'échantillonnage audio, à condition que les fichiers source n'aient pas été déplacés ou renommés.La base de données du cache média suit les emplacements des fichiers conformés pour tous les éléments audio importés.
Emplacements de stockage :
- Fichiers CFA : emplacement du disque de travail Aperçus audio (Paramètres du projet > Disques de travail)
- Fichiers de forme d'onde PEK : emplacement Fichiers du cache médias (Préférences > Médias)
Les fichiers PEK sont créés pour tous les fichiers contenant du son lors de l'importation et sont utilisés pour dessiner les formes d'onde dans les panneaux de montage.
Éviter la conformité
Pour contourner le traitement de conformité :
- Utilisez un logiciel d'édition audio pour convertir les fichiers en formats non compressés (WAV, AIFF).
- Exportez à l'une des fréquences d'échantillonnage nativement prises en charge.
- Faites correspondre la fréquence d'échantillonnage de la séquence cible lorsque c'est possible.
Pour les formats compressés, décompressez vers des formats non compressés avant l'import plutôt que de vous fier à la décompression de Premiere.
Racontez vos plus belles histoires avec Premiere
Retrouvez les meilleurs outils de montage vidéo, réunis au même endroit.
