Vérifier l'orthographe à l'aide de l'onglet Graphiques

Dernière mise à jour le 1 mai 2026

Découvrez comment définir les préférences de vérification orthographique, vérifier le texte et corriger l'orthographe dans Adobe Premiere.

Définir les options de vérification orthographique

Sélectionnez Édition > Orthographe > Paramètres de vérification orthographique, ou sélectionnez l'icône dans l'onglet Graphiques du panneau Texte et sélectionnez Vérification orthographique > Paramètres de vérification orthographique.

La langue par défaut est définie pour correspondre à la langue de l’application installée. Pour modifier la langue, sélectionnez l’option de langue souhaitée dans la liste déroulante Langue.

Configurez Premiere pour apprendre ou oublier des mots spécifiques. Ces mots sont ajoutés ou supprimés de ce dictionnaire linguistique spécifique et s’appliquent à l’échelle du système d’exploitation.

Remarque :

Les options de langue dépendent des langues installées sur le système d’exploitation. Le système macOS est préinstallé avec de nombreuses langues, contrairement à Windows qui nécessite une installation manuelle de la plupart des modules linguistiques.

Vérifier et corriger l’orthographe

Pour démarrer la vérification orthographique, effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Cliquez sur Édition > Orthographe > Vérifier l’orthographe.
  • Sélectionnez l'icône sur l'onglet Graphiques du panneau Texte et sélectionnez Vérifier l'orthographe.

Lorsque l’option Vérifier l’orthographe est sélectionnée, Premiere met en évidence les mots mal orthographiés en les soulignant en rouge.Cliquez avec le bouton droit sur les mots soulignés pour afficher une liste de mots suggérés afin de corriger rapidement l’orthographe.

S’il s’agit d’un nom ou d’un mot qui n’est pas mal orthographié dans votre contexte, sélectionnez Apprendre dans le menu contextuel obtenu avec un clic droit afin que Premiere apprenne le mot et ne le souligne plus en rouge.