Hier erfährst du mehr über neue Funktionen und Verbesserungen in der Version Mai 2023 (Version 23.4) von Premiere Pro.
Das Update von Premiere Pro führt textbasierte Bearbeitung ein und enthält wichtige Fehlerbehebungen und von Benutzerinnen und Benutzern angeforderte Verbesserungen wie das automatische Speichern im Hintergrund. Dieses Update wird für alle Benutzenden empfohlen.
Erfahren Sie mehr über Best Practices beim Aktualisieren von Premiere Pro.
Textbasierte Bearbeitung in Premiere Pro ist eine völlig neue Möglichkeit, Rohschnitte zu erstellen, einfach durch das Kopieren und Einfügen von Text.
Transkribieren Sie zunächst Ihr Quellfilmmaterial. Verwenden Sie dann die Quelltranskripte, um den Inhalt zu finden, den Sie in Ihrer Sequenz verwenden möchten. Wählen Sie einfach Text aus und klicken Sie auf „Einfügen“, um ihn zum Schnittfenster hinzuzufügen. Wiederholen Sie den Vorgang mit anderen Textpassagen, bis Sie alle gewünschten Inhalte im Schnittfenster haben.
Wechseln Sie zum Sequenztranskript, um den Rohschnitt weiter zu bearbeiten. Sie können Text kopieren und einfügen, um Clips zu verschieben, oder Text löschen, um Clips zu entfernen.
Wenn Sie mit dem Rohschnitt zufrieden sind, wechseln Sie zu den Zuschneidewerkzeugen, um die Feinbearbeitung vorzunehmen.
Haben Sie Fragen zur textbasierten Bearbeitung in Premiere Pro? Sehen Sie die Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Das neue, verbesserte automatische Speichern wird im Hintergrund ausgeführt, ohne Ihre Arbeit zu unterbrechen – Backups können in Intervallen ab einer Minute gespeichert werden.
Beim automatischen Speichern wird eine Backup-Kopie des Projekts als eine Momentaufnahme zu diesem Zeitpunkt erstellt. Durchsuchen Sie den Ordner für das automatische Speichern auf dem Arbeitslaufwerk, um ein bestimmtes Backup abzurufen. Beim automatischen Speichern im Hintergrund wird auch die ursprüngliche Projektdatei jedes Mal aktualisiert, wenn Sie eine Sicherungskopie speichern.
Der Standardspeicherort für das automatische Speichern ist derselbe Ordner wie der für die Projektdatei. Sie können aber unter Projekteinstellungen > Arbeitslaufwerke einen anderen Speicherort festlegen.
Weitere Informationen zu den Voreinstellungen für das automatische Speichern.
Dänisch sprechende Menschen können jetzt in ihrer eigenen Sprache arbeiten und Transkripte für die textbasierte Bearbeitung oder Untertitel mit Sprache in Text erstellen.
Zusätzlich zu den dänischen Workflows sind textbasierte Bearbeitung und „Sprache in Text“-Untertitelung für 17 Sprachen aus aller Welt verfügbar.
Während Englisch in der Premiere Pro-Installation enthalten ist, können Sie auch andere Sprachpakete herunterladen.
Möchten Sie sehen, woran bei Premiere Pro gearbeitet wird? Sie können jetzt an einem Ort auf alle Hintergrundprozesse zugreifen, sie verfolgen und sie beobachten.
Der Fortschrittsbalken zeigt den Status jedes Aufgabenmoduls mit der Option an, den Vorgang bei Bedarf abzubrechen.
Dank neuer Unterstützung für Apple-Trackpads und die Apple Magic Mouse können Sie sich nun auf reibungslosere Scrolling-Erlebnisse und Mausbewegungen in allen Bedienfeldern von Premiere Pro freuen.
Premiere Pro bietet nun Unterstützung für Filmmaterial, das mit Sony VENICE 2 Version 2.0 aufgenommen wurde, und für iPhone-Film-Clips.
Weitere Informationen zu allen unterstützten Formaten finden Sie hier.
Jetzt in Premiere Pro (Beta)
Mit Secure Reliable Transport (SRT), einem auf UDP basierenden Video-Streaming-Protokoll, können Sie Video- und Audio-Streaming-Datenpakete von Premiere Pro auf verschiedene Viewer übertragen.
Das SRT-Protokoll beinhaltet einen Handshake zwischen Premiere Pro und dem Anzeige-Client. Sobald ein gültiger Handshake vorliegt, wird das Video von Premiere Pro an den Anzeige-Client gesendet.
Eine gültige SRT-Verbindung kann mit drei verschiedenen Modi hergestellt werden.
Weitere Informationen zur SRT-Unterstützung in Premiere Pro finden Sie hier.
Der neue Farb-Manager in Premiere Pro fasst alle Farbeinstellungen auf einer neuen Registerkarte im Bedienfeld Lumetri-Farbe zusammen. Diese Einstellungen waren zuvor über mehrere Bedienfelder und die Voreinstellungen Allgemein verteilt.
Eingabe-Farbraum
Sie können Protokollmedien mit dem richtigen Farbraum automatisch in den Einstellungen des Arbeitsbereichs Farbe erkennen, was zuvor nur unter den Einstellungen für Clip ändern verfügbar war.
Arbeitsfarbraum
Um den Arbeitsablauf weiter zu vereinfachen, wurden die Einstellungen Projekt, Sequenz und Clip in den Arbeitsfarbraum aufgenommen.
Anzeigefarbraum
Während er früher unter den Allgemeinen Voreinstellungen verfügbar war, kann der Anzeigefarbraum jetzt einfach über den Arbeitsbereich Farbe oder die neu hinzugefügte Registerkarte unter Voreinstellungen > Farbe erreicht werden.
Sie können nun mithilfe der neuen Schaltfläche Freigeben mit anderen an eigenständigen Premiere Pro-Projekten zusammenarbeiten.
Die Mitarbeitenden werden benachrichtigt, dass sie zum Projekt eingeladen wurden, und können die freigegebenen Sequenzen sofort bearbeiten.
Die Mitarbeitenden sehen eine Standardansicht der Ablagen- und Clip-Organisationen in ihrem Projektfenster.
Sie können auch native Funktionen in Team Projects verwenden, um Ihnen und Ihren Mitarbeitenden eine nahtlose und konfliktfreie Videobearbeitung zu ermöglichen. Weitere Informationen zur Zusammenarbeit mithilfe von Team Projects finden Sie hier.
Sie können Ihre Premiere Pro-Projekte nun einfach wiederherstellen und weiter bearbeiten, wenn Ihre Anwendung unerwartet abstürzen sollte.
Beim erneuten Öffnen von Premiere Pro wird ein Popup zur Wiederherstellung angezeigt. Wählen Sie Erneut öffnen aus, um alle Projekte in ihrem vorherigen Zustand zu öffnen.
Wenn Sie frühere Versionen Ihrer Projekte wiederherstellen möchten, können Sie den zuletzt benutzerseitig gespeicherten Zustand über Datei > Wiederherstellen wiederherstellen.
Weitere Informationen zum Wiederherstellen von Projekten in Premiere Pro.
