Charger des médias sur Frame.io

Dernière mise à jour le 23 oct. 2025

Découvrez comment charger des médias dans le panneau Frame.io de Premiere Pro et After Effects pour partager votre travail et obtenir des commentaires de votre équipe.

Remarque :

Cet article présente les ressources liées au panneau Révision avec Frame.io (hérité) pour Premiere Pro.Si vous utilisez Frame.io version 4 (V4), notez ceci :

  • Les comptes Frame.io V4 ne sont pas compatibles avec ce panneau.
  • Pour utiliser le nouveau panneau Commentaires de Frame.io V4 dans Premiere Pro 25.2 ou version ultérieure, accédez à Fenêtre > Frame.io > Commentaires de Frame.io V4
  • Pour les utilisateurs et utilisatrices de Premiere Pro v25.2 et versions ultérieures qui souhaitent utiliser le panneau FrameFrame.io (hérité), l’extension se trouve désormais sous Fenêtre > Frame.io > Frame.io (hérité).

Frame.io prend en charge un large éventail de types de fichiers, y compris les types standard de vidéo, d’image, audio et PDF.Tout fichier chargé dans un projet peut être visualisé et examiné, à condition que son format soit pris en charge.

Frame.io utilise un chargeur de fichiers accéléré pour charger des fichiers médias volumineux sans compression.Frame.io code les fichiers en vidéos H.264 pour qu’ils soient lus facilement sur le web, tout en conservant le fichier d’origine disponible pour le téléchargement.

Avant de commencer

Charger des médias dans Premiere Pro

Sélectionnez Fenêtre > Espaces de travail > Révision pour ouvrir le panneau Frame.io.

Connectez-vous à votre compte Frame.io.

Sélectionnez Upload > Active Sequence pour charger une séquence active sur laquelle vous travaillez vers Frame.io.

Choisissez l’option Séquence active pour charger une séquence active sur laquelle vous travaillez actuellement vers Frame.io.
Choisissez l’option Séquence active pour charger une séquence active sur laquelle vous travaillez actuellement vers Frame.io.

Remarque :

Si vous utilisez l’application web Frame.io, chargez vos médias en effectuant un glisser-déposer du fichier ou du dossier n’importe où sur le projet.

Charger des médias dans After Effects

Sélectionnez Fenêtre > Espaces de travail > Révision pour ouvrir le panneau Frame.io.

Connectez-vous à votre compte Frame.io.

Sélectionnez Upload.

Sélectionnez Upload > Active Comp (ou n’importe quelle autre option) dans le panneau Frame.io.
Sélectionnez Upload > Active Comp (ou n’importe quelle autre option) dans le panneau Frame.io.

Sélectionnez Active Comp pour charger les compositions sélectionnées depuis le panneau Timeline ou Queued Comps pour charger les compositions en attente de rendu dans Render Queue.

Spécifiez les détails suivants et sélectionnez Upload.

La boîte de dialogue Upload Sequence contient quatre champs à remplir : Name, Preset, Settings, Range,Render to.
Utilisez la boîte de dialogue Upload Sequence pour spécifier les détails du fichier en cours de chargement.

  • Name : indiquez le nom que vous voulez donner au fichier dans Frame.io.
  • Preset : sélectionnez le préréglage de rendu à utiliser.
  • Range : choisissez d’exporter toute la séquence ou seulement la portion entre les points In et Out.
  • Render to : spécifiez où le fichier exporté doit être enregistré sur le disque.
  • Export markers as comments : transformez les marques de montage en commentaires Frame.io lorsqu’ils sont chargés.
Conseil :

En savoir plus sur le fonctionnement des différentes options de chargement avec Frame.io.

Charger la séquence active et la composition active

Avec l’option Active Sequence dans Premiere Pro et les options Active Comp et Queued Comps dans After Effects, vous pouvez effectuer le rendu et charger le montage directement sur Frame.io pour le partager sans quitter l’application.

Sélectionnez Fenêtre > Espaces de travail > Révision pour ouvrir le panneau Frame.io.

Connectez-vous à votre compte Frame.io.

Sélectionnez Upload > Active Sequence dans le panneau Frame.io de Premiere Pro ou Active Comp ou Queued Comps dans After Effects.

Spécifiez les détails suivants et sélectionnez Upload.

La boîte de dialogue Upload Sequence contient quatre champs à remplir : Name, Preset, Settings, Range,Render to.
Utilisez la boîte de dialogue Upload Sequence pour spécifier les détails du fichier en cours de chargement.

  • Name : indiquez le nom que vous voulez donner au fichier dans Frame.io.
  • Paramètre prédéfini : sélectionnez le paramètre prédéfini de rendu à utiliser.
  • Plage : choisissez d’exporter toute la séquence ou uniquement la portion entre les points d’entrée et de sortie.
  • Render to (Générer le rendu vers) : spécifiez l’emplacement où le fichier exporté doit être enregistré sur le disque.
  • Export markers at comments (Exporter les marques en tant que commentaires) : convertissez les marques de montage en commentaires dans Frame.io lors du chargement.
  • Keep rendered file (Conserver le fichier rendu) : conservez le fichier exporté sur le disque à l’emplacement indiqué dans le champ Render to (Générer le rendu vers).La désactivation de cette option supprime les fichiers une fois le chargement terminé.
  • Auto-version (Version automatique) : ajoutez les nouvelles versions d’une séquence à une pile de versions Frame.io.

Une fois le chargement terminé, Frame.io crée instantanément des défilements par pointage pour les vidéos et des vignettes pour les images fixes.Les types de fichiers non-médias sont identifiés par une icône de fichier.

Lorsque vous utilisez Active Sequence (Séquence active) dans Premiere Pro ou Composition active dans After Effects, Frame.io conserve automatiquement la structure des dossiers.